先送上傳送門
第一部分 https://www.youtube.com/watch?v=aXUIeWqvDBs
第二部分 https://www.youtube.com/watch?v=7Rn9ah91i7s
因為非洲台的VOD我看的時候實在太卡, 所以用在水管上面找到的VOD
然後因為整段影片差不多兩個小時(好長@@)
邊聽邊翻好困難
而且常常同時有好幾個人在說話, 所以只能盡量把有問到的問題簡單翻譯出來
希望可以不要太偏離原意, 偶爾穿插閒聊部分XD
先翻完了第一部分, 第二部分要繼續努力
希望之後可以看到有完整版的翻譯字幕
然後大家在看的時候有發現有那裡翻譯錯誤的地方請告訴我> <
我已經不知道我在聽什麼了T T
=== 正文開始 ===
主持人：Ha-Gwangseok(Ha)(中)、CloudTemplar(CT)(左)、Kim-DongJun(DJ)(右)
主持人開場白~~
介紹兩位解說CloudTemplar和Kim-DongJun
HA：喔～獲勝感想 身為解說，簡單的跟我們說一下你們的感想
CT：(大笑)
DJ：是要問我的獲勝感想嗎？？？啊～LCK的獲勝感想
HA：沒錯！
DJ：今天的主角是SKT T1不是嗎，果然是不需要再用任何形容詞去形容的一支隊伍。
這次世界盃也是，獲勝的過程非常的戲劇化。作為LCK的解說立場來說，感到非
常的與有榮焉。連續兩年獲得優勝，或是四強裡面有三隊韓國隊，以及SKT跟韓
國隊伍之間的比賽都非常的帥氣不是嗎。真的是最棒的！
HA：現在讓我們來見見今天主角，從SKT T1的上路Duke選手開始，一位一位向大家
自我介紹。
Duke：大家好，我是SKT T1的上路選手Duke Lee Ho-Seong
CT&DJ：(歡呼)好踏實啊！
CT：特朗德的專家
DJ：說到Duke當然是吶兒啊！啊…特朗德也玩得很好
HA：接下來讓我們向粉絲介紹下一位選手，這次要向大家介紹的是AD選手
Bang：大家好，我是SKT T1擔任AD位置的Bang Bae Jun-Sik
CT&DJ：(歡呼)
CT：\Se Che Won/ \Se Che Won/ (世界最棒AD的韓文縮寫)
DJ：哇～外貌實在
HA：因為接下來介紹的選手還有很多，接下來向大家介紹的是中路選手
Faker：大家好，我是SKT T1擔任中路位置的Faker
HA：接下來向大家介紹的是輔助選手
Wolf：大家好，我是SKT T1輔助選手Wolf Lee Jae-wan
HA：接下來是這次戲劇化比賽的主角，在隊伍碰到危機的時候像鬼神一般的拯救了隊伍
Bengi：大家好，我是SKT T1擔任JG位置Bengi Bae Seong-ung，大家好
HA：接下來第六位也是SKT T1的隊員，跟大家介紹另一位JG選手
Blank：大家好，我是SKT T1擔任JG位置Blank Kang Sun-gu
HA：SKT T1選手們帥氣的比賽當然表現得很好，也說了很多在拿到冠軍這段期間戲劇
化的過程。兩位解說對這次SKT T1拿冠軍早就料想到了嗎？
CT：料想到了，從一開始
DJ：唉，真是
CT：(大笑)
HA：所以我們有準備的資料畫面，稍微讓大家看一下
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
播放影片
影片內容為世界盃前的冠軍預測
DJ－ROX Kangmin－EDG CT－ROX HA－ROX
題外話， CT& DJ在OGN拍的4強以及冠亞軍預測
4強 https://www.youtube.com/watch?v=qhvpDMR6y90
CT－ROX 3：1 DJ－ROX 3：1
冠亞 https://www.youtube.com/watch?v=TKjSCUhP1ug
CT－SSG 3：1 DJ－SSG 3：2
現在大家知道最可怕的冥燈在哪裡了吧XD
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HA：這個是在世界盃之前的一個節目，其實兩位是有想到SKT會獲勝的吧
DJ：說真的，雖然知道會給大家看到非常精采的比賽，但覺得不會像去年一樣
這麼輕鬆的獲勝。不過雖然過程不是這麼順利，但還給大家看到了充滿戲
劇性的比賽，找回了勝利。果然是SKT
HA：現在這樣說也可以了吧(笑)
DJ：沒錯(笑)
HA：CT解說也預想到了嗎？
CT：我雖然沒有預測SKT，但我有回家另外跟我老婆說，SKT會獲勝的
HA：要跟老婆來一次電話連線嗎？
DJ：或許對於我們的預測，有沒有誰覺得有點遺憾？Duke有什麼想法嗎？
Duke：我呢，沒有看到那個節目。解說們對我們的預測大概知道
HA：那就Duke看來，隊中包含教練，監督，有沒有誰對解說預測的結果感到很在意的
Duke：喔～(笑)
CT：好像有誰喔
Duke：(往Wolf看)我不太清楚，Wolf好像知道些什麼
HA：Wolf有什麼想說的話嗎？
Wolf：詳情不太清楚，我們的教練…
CT：Kkoma 說 CloudTemplar 你這垃x，竟然不選我們
DJ：幸好我是哥哥
HA：就是說啊
DJ：對我說哥，為什麼，為什麼選了別的隊
HA：所以說Kkoma只聯絡CT，因為我們兩個都是哥哥的緣故
CT：真的對我是隨便亂來，Kkoma教練的私生活有一天一定要爆料出來
介紹今天節目的event~~
Talk MVP獎品－藍芽音響
還有送出各式各樣官方周邊商品還有親筆簽名
正式進入Talk環節
HA：在世界盃這麼大型的比賽結束之後，選手們本來就很忙碌，沒有什麼休息的時間。
最近比賽結束之後，選手們在空閒時間都在做什麼呢？CT要不要對好奇的選手提
問一次呢
CT：不管怎麼說，這些選手中最好奇的就是Wolf了
Wolf：我呢，真的，自己一個人待著。比起去哪裡玩，更偏向自己一個人待著。
休假時候最常做的就是去漫畫店自己一個人看漫畫
DJ：Wolf有什麼推薦的漫畫嗎？既然最近看了很多
Wolf：我喜歡遊戲奇幻小說
CT：啊～小說啊
Wolf：那種看了很多
HA：DJ解說除了Wolf之外，再對一位選手提問吧？
DJ：Bang最近好像跑到CT解說的實況去說了這些那些，也造成了話題。
最近都在做些什麼呢？
Bang：最近和隊員們在練習室裡面玩一些別的遊戲
DJ：別的遊戲是哪些遊戲呢？
Bang：喔～這個嗎
DJ：可以問嗎？
Bang：反正絕對不是Riot的遊戲，各式各樣的遊戲，但每個人想玩的遊戲也都不一樣
CT：啊～要一起玩才覺得有趣
Bang：所以我想跟這些人實在無話可說了，以後沒辦法一起玩遊戲了。也看一些非洲
台的實況，也看CT解說的實況，以前JG Tom的實況也看
DJ：Bengi好像有什麼話想說的樣子，一直在旁邊說不是這樣子，好像有點生氣的樣子
Bengi：首先我們在放假的時候也一起玩，可是Bang他第一天就跑出去了。第二天呢，
又跑出去了。第三天就回家了
Bang：我出去是有理由的
Wolf：嗯？？？？？讓人覺得很可疑
CT&DJ：(大笑)
CT：每個人都有自己的私生活嘛
Bang：事實上我跟教練有個約定，去年跟教練約定好要給我買一隻名錶。買回來之
後，他們就說為什麼出去，不是說好一起玩的嗎？所以我回來之後，就說一起
來玩遊戲吧！結果一個想玩這個一個想玩那個
HA：在這種情況下，Blank作為隊裡面的老么
CT：平常也很會撒嬌
HA：你是會去主導隊裡面氣氛的人嗎?
Blank：喔～我不太關心這些事情
Bang：他一放假就回家了
HA：因為今天畢竟是優勝特輯嘛，已經是第三次世界冠軍了，選手中Faker作為代表，
在這裡輕鬆地跟大家說一下獲勝的感想
DJ：如果能加上一些拿到冠軍當下的心情就太好了
HA：要怎麼做？
CT：哭也沒關係
Faker：我如果在這裏哭的話就太像演戲了。現在是沒有什麼感覺，但那個時候高興
的心情應該會慢慢出來。那時候大家一起在美國的日子真的非常的辛苦，所
以拿到冠軍的時候真的非常的開心
CT：而且Faker也說現在還不是結束，反正還是要繼續做下去
HA：Bengi也跟大家說一下的獲勝感想
Bengi：喔～獲勝感想嗎？
HA：對
Bengi：已經拿了很多冠軍了呢
HA：所以現在已經沒有想法了嗎
Bengi：不是不是，先讓我想一下
DJ：那個Eyes on SKT影片也造成了話題
Bengi：其實在電梯的那個時候，我有想說的話可是英文想不起來，如果講錯了感覺
很丟臉，還在想到底要說什麼，結果那個狀況被影片包裝的很好
World Cup Issue Talk
HA：這次世界盃比賽都是在一大早的時候，為了配合美國人的時間，但我們韓國這邊
因為有時差，常常聽到炸雞店營業的早上的消息。我們是透過轉播來關心這一次
的比賽，如果在現場感到的氣氛應該是非常火熱。尤其對Duke來說拿到冠軍就是
他最大的夢想，想請問Duke在現場直接體驗到這樣火熱氣氛的感覺如何
Duke：喔～其實在之前已經參加過大型的比賽，感覺差不多。不管怎麼說，在決賽比
賽的舞台上感覺是最不一樣的。也看了現場的表演，心跳也跳得很快，感覺更
緊張
HA：有沒有提前先想過如果獲勝的話，要做一個屬於自己的慶祝動作
Duke：本來跟隊員有開玩笑的在討論如果獲勝的話要做什麼慶祝動作。在以前有講過，
如果這次獲勝的話，因為太開心了，就在台上把隊服給撕破。不過這次沒做，
感覺很可惜
CT：從影片裡面可以看到，Blank常常非常開心的跑出來跟隊友擁抱、慶祝。畢竟兩位
JG選手交換出戰，是不是因為這樣更在意比賽的結果
Blank：其實在第四場比賽我不是玩了札克嗎，我在紅區有一個Jump，是一個很大的失
誤。那場比賽結束之後，在第五場比賽的時候都覺得很不安。所以打完第五場
比賽的時候，就覺得 ＂啊～終於結束了＂。因為贏了感覺到非常的開心，所
以馬上就跑上台去了
HA：因為自己失誤的關係，所以在現場感到的壓力就更大了吧
Blank：所以比賽結束之後，什麼想法都沒有，就只想到 ＂贏了啊啊啊”，然後跑了
上去
HA：但另外一邊，Bengi看起來則是 ”冠軍不是理所當然的嗎？”有點那樣子的表情，
看起來就很從容的樣子。但在Bengi的立場上來說，當然也有壓力很大的比賽，
像當時所使用的奈德利。可以跟大家聊聊這次世界盃準備的過程，以及在危急時
上場比賽的壓力嗎？
Bengi：準備的過程真的很辛苦。因為比賽場地的關係我們需要一直搭乘飛機，這個
感到很疲憊。這個雖然感到有點困難，但是在遊戲方面，很認真的透過solo Q
在練習，喔～下一個問題是什麼？
HA：像奈德利的狀況，雖然平時不常拿出來，但是這次表現的很好。到底平常是不是
有很常在練習奈德利，這個到底是不是一個經過充分準備的選擇，粉絲們到現在
依然是很好奇
Bengi：雖然有稍微準備過，但通常比賽或是團練的時候常常拿不到，所以並不是一
個很自信的選擇。但是因為沒有壓力的去使用他，所以結果好像還不錯
Blank：然後在決賽的時候，第三場比賽輸了之後，Bengi哥說過這樣的話，輸了第三
場比賽，啊，(為了讓)我出去可以贏，第三場比賽，啊，第三場比賽
(蒙．．．．．．．)
DJ：慢慢說沒關係
Blank：哥你還記得那個嗎
Bengi：記得什麼？？？？？
Blank：哥說過的話
HA：這是Blank非常感動的一個部分喔
Blank：教練跟我說的，第四場比賽輸了之後，第五場比賽選手交換Bengi哥上場時，
我記得說過這樣的話
Bang：到底是說了什麼話啦
Blank：(蒙．．．．．．．)為了要贏第五場比賽，所以第三場比賽故意輸掉
HA：啊～為了要給Blank第四場比賽出場的機會，所以我故意輸掉，現在我要把比賽
贏回來，說過這樣的話
Blank：啊～對對對對
CT：為了讓Blank心理比較安穩一點所以說了這樣的話
HA：是直接聽到這樣的話還是粉絲？
Blank：是教練告訴我的
HA：啊是教練轉達的
Bang：你有印象嗎？
HA：Bengi還記得說過這些話嗎
Bengi：我不太記得了
CT：該不會是教練自己編的吧
Bang：我們教練蠻會利用這種東西的
DJ：很清楚嘛，果然是我們的Bang
Bang：不管怎麼說，今年和教練聊了很多，選手們的心態管理，這方面做得很好
HA：很會好好的利用
Bang：比起利用來說，是利用沒錯
HA：不管怎麼說，最後有了一個好的結果。關於教練的一些有趣的消息等等也可以來
好好聊聊
DJ：然後我對Faker在世界盃的選角有一些想問的問題，我不管怎麼想，奧利安娜啊，
我真的不知道她是一個這麼好的選擇。為什麼會這樣子選呢？
HA：其實粉絲們也很好奇，不只在美國還是韓國，奧利安娜幾乎沒有出場過
Faker：我在練習的時候，試了一場之後，在對線的時候非常的好。所以練習了很多，
大概練習了三場之後，練了很多之後
DJ：三場是很多嗎
Faker：之後比賽的時候拿出來用了幾場，有在更多加練習，所以選了很多次
CT：在這裡有一個問題想要請問Faker，在Faker看來，奧利安娜跟維克特，哪一個更
好？這個也覺得很好奇
Faker：現在因為世界盃已經結束了所以可以說，本來我是幫它當成祕密不說的
(下面faker其實講的蠻多，可是一些專業用語我比較不會翻，所以大概翻一下重點)
一等的時候球女點Q，可以快速將兵線推出去，然後在對面的附近插眼，將
視野作出去，讓JG可以更好做事
HA：接下來我們對下路組合提問，首先像是Wolf，這次拿到了世界最棒輔助的稱號。
跟其他次的世界盃相比，這次的比賽是不是感到更辛苦呢？還是在準備的過程中，
有什麼重點呢？
Wolf：在這次世界盃的比賽因為patch的關係不能調線，所以覺得比較輕鬆，畢竟我
對線期做的很好
HA：喔～因為我對線期做的很好
DJ：好像沒有幾個對線做的比Wolf好的選手
Wolf：除了遇到好運姊之外
CT&DJ：(大笑)
Wolf：決賽的時候其實想用用看好運姊，可是沒有能用成，覺得有點可惜
Bang：其實是有克制好運姊的辦法的
Wolf：是因為和艾希搭配
Bang：不是好運姊這個選擇好，是艾希這個選擇好，再加上好運姊conuter枷蘿
Faker：可是打輸了
Bang：下路很了解下路不是嗎，好運姊並不是這麼好的選擇
CT：其實當我們在看影片的時候，Wolf說好運姊不ban也沒關係
Wolf：不是啊，好運姊不是問題，艾希才是問題啊
HA：然後像Bang的部分，今年比賽的影片和去年比賽的畫面一起出來的時候，Bang
在外貌上面的變化又造成的話題。看到以前的影片的時候，你自己怎麼想呢？
Bang：就覺得自己減重了不少，大概就是這樣子了
HA：因為現在外貌變的很出眾，海外的粉絲對這個變化有什麼反應嗎？
Bang：因為我沒有什麼可以接觸海外粉絲的機會，所以對於他們的反應其實不太清楚
CT：其實也常常聽到SKT的海外粉絲說到SKT下路組合的外貌很出眾
Bang：下路組合嗎？？？？？？因為我沒有聽到海外粉絲說過，所以不太清楚
Wolf：我就有點像是Super Junior的神童的感覺
HA：我們簡單的跟選手們聊了一下在世界盃的話題。接下來呢，我們來跟選手聊聊在
比賽中造成話題的一些場面
World Cup Special
HA：證明自己是世界最棒最強的SKT T1所製造的名場面，我們會一個一個跟選手
們邊看影片邊聊。首先要看到的是Duke的吶兒,，我們一起邊看畫面邊聊這
個play
(8強跟RNG的GAME3 26：58 上路吶兒殘血單殺掉Mlxg李星)
HA：這裡不管怎麼看都是死定了啊
Duke：這裡一開始Mata選手有一點失誤
Bang：這裡是故意被Q到的嗎
Duke：是故意被Q到的
Bengi：你說是故意被Q到的？還真的是看不出來
HA：現在就可以說了，是故意被Q到的，讓李星Q2過來
DJ：真的是故意的嗎？
Duke：雖然是可以躲開，但是被Q到也完全沒有關係
CT：那你也知道是可以打得贏的嗎
Duke：沒有(小聲)，我是沒有辦法說謊的人
DJ：這個也是Duke的魅力啊
CT：我們村子裏面的哥哥
HA：另外好奇的是，這個情況下Duke有可能會死也可能活下來。其他的隊員看到這
個情況，是覺得我們也不是一定要去救，還是根本就沒有關心
Faker：我那時候根本沒看發生什麼事
Bang：他是有說沒有來幫我的人，可是關心他的人一個人都沒有，就算死了也沒關係
DJ：Bang好像常常覺得TOP死了也沒關係
Bang：是要看情況的。在那種情況下，死了是也沒關係的
DJ：沒錯
Bang：因為我們正在把別條線推進去
Wolf：如果不會死當然是最好
DJ：在Duke的立場上不會覺得很可惜嗎，以前玩剛普朗克也這樣，現在玩吶兒也這樣，
死了好像也沒關係
Bang：其實反過來說，也是因為我們他才可以這樣。在那裏，CS放掉也沒關係，反正
對面也放掉了。當他被針對的時候，對面等於也放掉了其他路
HA：Duke也是這樣想嗎
Duke：反過來想是這樣沒錯，如果對面上路都沒有人來支援的話，我也會告訴下路他
們上路被放生了，反正都是一樣的
DJ：這個就是團隊配合啊
HA：第二個也是一個造成話題的畫面
CT：真的是非常帥氣的畫面啊
DJ：這個真的是直接影響到比賽勝負的關鍵
HA：關鍵的偷巴龍，在沒有重擊的情況下
(4強跟ROX的GAME5 22：05 Bengi在沒有重擊的情況下進入巴龍池)
CT：就像自己有重擊一樣的進入巴龍池
HA：其實是一個非常危急的狀況，那個是有先預想好的嗎，還是說是憑直覺去做的
Bengi：首先是為了要阻止他們繼續吃巴龍，所以到Q到巴龍這裡為止都是預想好的，
這時候因為蜘蛛的位置走到比較裡面，後面就靠直覺的判斷去做了
HA：並不是都是預想好的
CT：那是一個有點慌張的狀況，自己本身沒有重擊，自己知道，隊員也知道
Bengi：其實一開始頭腦裡面想的只是阻止他們吃巴龍，對方可能也是因為比賽的壓
力所以打的很小心
HA：那隊員之間有說什麼嗎？像是放生JG，還是說我們該怎麼進去，那當下應該會很
多種判斷
Wolf：可是，哥你為什麼沒有重擊呢？
Bang：仔細說的話，我們知道對面在吃巴龍，可是不知道我們隊JG沒有重擊。對面
JG有重擊，可是他們因為打巴龍掉了很多血，對我們來說不錯，是以這個想法
進去的，然後就抓到了蜘蛛，想說太棒了巴龍是我們的，結果說沒有重擊，然
後接下來雙方就開始打團戰
CT：身為JG是可以理解的！沒有必要在那個時候講這個
Bengi：其實我是為了讓隊友更有信心才不說的
CT：Blank也有同感吧
Blank：這個，四鬼是非常重要的
CT&DJ：沒錯
CT：四鬼就跟神一樣
Blank：四鬼在遊戲中段的時候是非常有影響力的
CT&DJ：沒錯沒錯
Wolf：四鬼是很重要沒錯，可是是巴龍存活的時間
Bengi：有誰知道他們會去吃巴龍嗎
Bang：也是有可能會去吃的嘛
Faker：我不知道(傻笑)
Bengi：有誰知道嗎
Bang：我真心的問你，你真的這樣想嗎，是在開玩笑的吧
Bengi：重擊用了之後，突然說要去check巴龍，去check之後就發現快被吃完了
Wolf：好好好，那我問你，重擊不是有兩個嗎，一個拿去吃四鬼，那另外一個呢？
Bengi：更之前用掉了啊
HA：JG也有他們自己的立場
CT：其實如果Wolf先把巴龍那邊的視野做起來的話
全隊：喔！啊～～～
Faker：你應該要把巴龍的視野做起來啊
Wolf：好像是我做錯了，你幹嘛把我推下水
HA：好大家，在這麼多意見的情況下，我們請Duke最後發表一下自己的意見
Duke：其實我對於那個狀況不太清楚
HA：上路什麼想法都沒有
DJ：我就是獨自一人在玩這個遊戲
Duke：如果有replay的話可能會比較清楚
HA：下一個畫面也是造成了很熱烈的討論，我對這部分也是感到很好奇，首先讓我
們來看影片
(決賽 跟SSG的Game1 13:53 在對面四鳥草叢附近 Faker一次大到兩個人)
HA：這個畫面我也看了很多次，其實這之前Faker有被對面的維克特單殺，這部分可
能是Faker在計算上有失誤。但是真的很好奇的是，在這之前Faker跟Bengi有一
起回家過一次，感覺身上的金錢應該是可以買出黑魔禁書的，但是卻先買了法穿
鞋然後做出了這個play。這個是你先計算好了嗎，還是只是因為錢剛好購買鞋才
買的
CT：啊，如果是Faker的話
Faker：因為我不是AlphaGo，不可能先預想到這個狀況，本來就喜歡先出法穿鞋才買
的。那個情況本來是想抓到李星就好，沒想到連Crown選手也一起被大到，
算是運氣不錯
CT：在進去之前有先跟JG溝通過嗎
Faker：其實幾乎沒說什麼，走吧，OK
Bengi：其實我覺得有點抖
HA：Bang有什麼想說的話嗎
Bang：關於那個狀況我記得的是，一開始Bengi哥有點懷疑能打嗎，結果結束之後，
bengi說：哇！Faker做的好
Bengi：我覺得我就是偶然的撿到了一顆頭
HA：Faker做的好，Bengi也相信的跟上，然後一起拿到了頭
DJ：然後Bang剛剛看畫面的時候也說出了Nice，這真的是再看也覺得很帥氣的畫面
HA：這就是一個連選手們看到都會感嘆的名場面
HA：接下來是一個很帥氣生存下來的畫面，也因為拳頭公布了這一個場面的
mic check造成了話題
CT：Faker好像已經知道在講他了，看起來非常從容
(4強跟ROX的GAME5 28:13 Faker在上路遭到三人包夾)
Bang：我要安靜待著
CT：好像有發生什麼喔
Wolf：就說點什麼吧 呀 說點什麼啊
Bang：我就看看你要怎麼包裝
HA：其實在mic check裡面聽到的是 在躲開第一個技能之後就說活下來了
Bang：看看你記得的跟我記得的是不是一樣
Wolf：我也可以支援
Faker：你給我安靜
Bang：我就先安靜
Faker：那時候我知道他們要來上路
Bang：我已經告訴你了
Wolf：我也講了
Faker：大概20秒前
Bang：沒錯，我們告訴你的
Wolf：沒錯
Faker：其實不太清楚為什麼會選這一段。首先躲掉技能之後，就想說應該是可以活
下來。然後那個時候雖然說可以活下來，可是其實不管我當時有沒有死，對
我們隊的運營是沒有影響的。因為那個情況，不管我是死是活，我們中路都
是可以推進去的
HA：好現在我們來聽另一邊的說法
Bang：首先呢，死了也不會有太大的影響。可是我們之前就已經先說了會有危險，
可是Faker就說沒關係，這波推進去就好。對方很快的就靠上去，而且那個時
候Faker是沒有閃現的，這個真的很危險啊，已經提前先說了，如果那個時候
死掉的話，在我們立場上來說，會覺得很可惜，那裏很危險應該要撤退，如果
在那邊死掉的話，在我們立場上來說是會覺得很心痛的
CT：Wolf在那個狀況下不相信Faker嗎，Faker是多麼的…
Wolf：不相信不相信，那個怎麼看都是必死的情形。我們明明已經先說了，應該會看
狀況撤離吧，因為線上的小兵，果真人都是貪心的
HA：就算是Faker也會想說，再多吃一波兵吧
CT：Faker也是人啊
HA：不過活下來了，並不是一個經過完美計算的play
HA：或許除了這些之外，覺得我自己在這一次世界盃有很帥氣的場面，但沒有被粉絲
或是大家看到的，覺得我自己真的做的很好的
Faker：啊對了，我上次看到我的highlight，裡面沒有看到我在中路被包夾活下來的
畫面，覺得很可惜
DJ：中路被包夾活下來的畫面實在太多了啊
Faker：是在跟Rox打的比賽，三人gank然後活下來的時候
DJ：三人gank的畫面也是很多
Faker：下面蜘蛛過來，上路波比下來，可是Highlight影片裏面沒有那一段，覺得有
點可惜
(我想Faker說的是打Rox的Game1 11:10開始的Gank)
HA：現在快點快點
CT：這個有問題啊，大家好像要在更努力一點了
HA：或許平常會看一些像Faker highlight的影片嗎
Faker：說真的，我想我應該是我們國家看過最多次的人
CT：好帥啊，這種對自己的自信
HA：那你會在下面留言嗎？
Faker：啊，我不會在下面留言的，以後好像都會被網友挖出來的樣子
HA：這對粉絲也是一件可以獲得力量的事，我製作的Highlight影片Faker是看的最
多的人
CT：其實不只是Faker，其他選手也是有很多有名Highlight影片
Blank：(不小心笑出來)
HA：Blank有什麼想說的話嗎
Blank：沒有沒有沒有
Faker：Blank你不是也有Highlight影片嗎
HA：也希望未來粉絲們可以多多幫選手製作他們的Highlight影片
HA：剛剛我們也說到，這些是從1400個影片當中艱難挑選出來的幾個Highlight
影片。反正拿到優勝了，有一個好的結果，那這次呢我們就來看一些有趣的
場面，真的就只有這些而已
CT：很有趣的是，在這些有趣的畫面當中總是可以看到Wolf的身影，Wolf明明也
有很多精彩的操作的
HA：第一個影片是關於蛇女的影片
(決賽跟SSG的GAME5 36:43 Crown閃現接艾希冰箭，然後回頭大到Wolf跟Duke)
Wolf：那個被大到也是沒有辦法的
Duke：沒錯
Faker：跟距離遠近根本一點關係也沒有
Wolf：那個
Faker：你說啊你說啊
Wolf：距離遠的角色只要來回移動一下就可以躲掉技能，我們又要插眼又要去觀察對
面的位置
Faker：那個我們也要做啊
Bang：不是這樣不是這樣，我們的角色是很重要的，我們如果不小心死掉的話就會被
說你在幹嘛啊。我就想著我一定要最後才死，這一定要很小心，我常常會這樣
想。像他們就算被大到我覺得也沒什麼關係
CT：但是其實不只有這個畫面，Wolf有趣的畫面真的很多
Bang：雖然他自己說死掉很遺憾，恩…，算是遺憾啦
Wolf：是很有趣的畫面嘛
Bang：其實一點都不有趣好嗎
Wolf：我覺得很有趣啊
Bang：粉絲們可能看了覺得很有趣，其實不有趣啊
Wolf：我覺得很有趣啊
Faker：你說那個很有趣？
Wolf：把他想的有趣就好了啊，啊我被大到了阿
Bang：其實你看攝影機照到他的時候，根本沒在笑，表情就是啊我怎麼又死了
大家就說啊你怎麼會在那裏啊，說很有趣感覺像是說謊一樣
HA：所以是現在把他說成很有趣的樣子
HA：下一個我們準備的是 ”Faker為什麼用這個？”的畫面，比賽中間Faker選手突
然出現的球女華麗的表演
CT：是為了要給對面壓迫感吧，心理play
(4強跟Rox的GAME5 35:05 Faker在中路的突然按了金人 )
CT：像這個時候Wolf也出現在旁邊
HA：Faker這個是因為失誤嗎
Faker：我有時候會習慣性的去按數字鍵，因為喜歡那個聲音
HA：那個時候隊員有說什麼嗎
Faker：Wolf就在那邊說喔喔喔
Bang：他好像說了他還有魔鍋可以用
DJ：Bang真的什麼都記得呢
Bang：我在遊戲的時候會非常集中的聽Call，因為有時候我會自己一個人在推線，
所以我要非常專心的聽是不是有人靠過來之類的，不然一不小心就死了
Faker：你就看小地圖就好了啊
Bang：我當然也會看小地圖
HA：Faker的反應很有趣，你看小地圖就好了幹嘛什麼都要聽進去
CT：Duke這些東西你都記得嗎?現在看起來好像有是有點
HA：或許，你記得你拿到世界盃的冠軍了嗎
CT：看起來好像一直都是蒙的狀態
Duke：大概的狀況我是記得，但是詳細的內容我就不太記得了
HA：那這次世界盃你有記得什麼特別的事情嗎
Duke：(傻笑)
HA：剛剛那些事情好像跟我一點關係都沒有，有趣的也可以
CT：我這部分真的做的很好的
DJ：或是覺得辛苦的部分也可以
Duke：唉～這個自己講有點
Bang：跟Rng的比賽不是嗎
Wolf：跟Rng的比賽怎麼了
Bang：反正就是跟Rng
Duke：跟Rng的比賽有什麼嗎
Bang：跟Rng的比賽不是很辛苦嗎
Duke：辛苦？那種不算什麼的
CT：我們Duke是有自尊心的
DJ：好的事情也可以
Duke：我們剛剛辦了粉絲的簽名會，然後在旁邊的電視上看到了我們的比賽，好像是
跟三星打的第三場比賽，Bang說要抓波比
HA：跟是記得那個啊
CT：一起抓那個波比
DJ：那個部分好像改變了比賽的風向
HA：說到這個Bang應該有想到什麼
Bang：那個應該就是我的失誤，但是比起這個失誤，後面那個失誤才是讓我覺得難
過的
DJ：在巴龍前面那個？
Bang：那個Call是我下的，對面吃完龍之後，特朗德去阻止對面三個人回家，我們剩
下來的人應該可以把巴龍給吃掉，所以我就下了去吃巴龍的Call。隊員們相信
我跟上來，但是結果很不好所以覺得很心痛
Faker：我從來都沒有聽過Bang這麼強悍的下Call，這個無條件是巴龍啊，其實我覺得
有點懷疑
Bang：隊員們都覺得應該可以，可是Faker他就不聽Call
Faker：不是不聽Call，是沒有聽到Call
Bang：雖然我們下了很多Call，可是Faker他有自己的判斷，覺得應該不行
Faker：反正跟那個沒有關係
Bang：有關係的，完全有關係的，我說要吃巴龍的時候，是沒有一個人拒絕的
Faker：我也跟過去了喔
Bang：是沒有一個人拒絕
Faker：可是我那個時候判斷的是這可以嗎？感覺好像不行
Bang：所以我覺得很心痛，是我說可以的，我的隊員就相信我跟上來，但是結果卻
很不好
CT：Blank看也是，哥哥們，這些都是哥哥嘛，好像會常常看到這種畫面，你是也會
跟著他們這樣的類型嗎？
Blank：我是不會這樣，大概是 ＂那一邊＂的人常常會這樣(劃線)
Bang：你說哪一邊
Blank&Bengi：＂那～一邊＂(然後把旁邊四個圈起來)
Wolf：你說直接把你們去掉?哇
HA：Bengi也有相同的想法嗎？
Bengi：(點頭)
Faker：我們隊的JG們好像非常相信我們
HA：接下來是關於Ban&Pick的話題，雖然我們剛剛有稍微聊過，讓我們在看一次畫面
(4強跟Rox的Game2 Ban&Pick時的mic check)
Faker：那時候我覺得卡瑪100%是輔助，中路卡瑪已經很久沒有看到，結果不是這樣
CT：下路真的受了很多苦，對於下路選手來說應該是最敏感的
HA：在這麼大的比賽上看到對面出這個角色
Wolf：我本來真的是覺得沒關係的
Bang：那場比賽，我們本來是選了一個好推線的組合，結果推線很困難。最一開始是
為了推線才選的組合
Wolf：啊，想起來了，對面雙TP
Bang：阿那個，對面用了雙TP來Dive下路，在這之前我們下路的主導權就已經沒有了。
對面用了雙TP下來，然後JG也過來，我們兩個雖然撤退但還是很可惜都死掉了，
在那之後就已經沒辦法對線了
CT：Bang真的很神奇什麼都記得
Bang：在那之後的Ban&Pick，我想把他ban掉是正確的
CT：我覺得Wolf真的什麼都做得很好，可是好像偶爾會出現心態炸裂的情況，在那影
片裏面也可以看到， ＂我覺得應該沒有關係＂， 眼睛看起來有點迷茫
Wolf：我在那個時候是真的覺得沒有關係，可是旁邊的人一直在說好像不是這樣子。
一開始覺得好運姊應該可以應付，我看了影片也覺得好像不是這樣，感覺有點
難過
HA：其實在那場比賽之後rank裡面也常常可以看到輔助好運姊，Bang選手也說是有對
付的方法的，是要跟艾希搭配才會好的，凱特琳也是不錯的選擇
CT：下路什麼錯都沒有
HA：兩位解說看到這個pick應該也是覺得很驚訝，在解說的立場有什麼想法呢
DJ：輔助好運姊也是我們完全沒有想到的，其實就跟選手一樣覺得很慌張，也很好奇
他們會怎麼去用他。就跟選手們說的一樣，CT也是一樣，艾希才是這個組合的核
心，是因為艾希先做出CC，好運姊再去做後續的輸出。覺得Tigers真的做了很多
的準備啊
HA：有趣的話題我們就先聊到這裡，在下一個話題之前要提醒大家，我們要在SKT T1
的選手們選出Talk MVP
CT：這現在的氣氛，Wolf好像非常的有機會，我們兩位JG選手好像要在更加油了
Bengi：我知道了
DJ：Bang好像也是不能小看的
CT：Duke好像什麼想法都沒有的樣子
HA：或許有已經投票給Duke的觀眾，請對他們說句話
Duke：請期待我接下來的表現
HA：接下來我們來聊聊遊戲之外的話題
CT：這種才是最有趣的
HA：這種時間，CT解說是專家
CT：隱密的私生活
SKT T1 Seuk Talk
HA：這個環節我們用比較特別的方式進行，選手們用圈叉牌來回答問題，選手們聽完
問題之後依自己的想法舉出圈叉牌，然後我們再接著聊這些話題。我想粉絲們
應該也會非常好奇
後面的問題我就跟著第二部份一起翻，所以就請大家在等等啦～
翻的不好還請大家多多見諒