[外絮] LCK夏季W2D1G1 MVP訪問:SSG CuVee/Crown

作者: where1993 (where)   2017-06-07 15:48:57
今天不用上班要來把拖的翻譯翻一翻惹OVOp/
來源:https://youtu.be/jyEI2qHGiH0
激戰了三局才拿下勝利,感想如何?
CuVee 第三局初期很不利當時一直在想該怎麼辦,隊員們跟我說「沒關係,只要打到後期
我們一定能贏」讓我能夠調整好心態、更認真地打贏比賽。
聽說CuVee選手很喜歡吃排骨跟炸雞,最近得到了蟹王這樣的外號,跟炸王比起如何呢?
CuVee 因為我都很喜歡,所以很滿意。
(可能是因為他都一手拿一個所以很像螃蟹?或是因為之前聚餐吃螃蟹XD)
CuVee選手覺得最後一局的MVP會是誰呢?
CuVee 最後一局大家都打得很好所以我也不太確定,硬要選的話應該是我們的艾希 Ruler
選手吧!
(所以LCK三大艾希已經畫下句點了嗎?只剩下大~Bang~箭惹OuO)
那麼就來確定CuVee選手的猜測對不對吧!(MVP是Crown)恭喜SSG 的Crown選手獲選第三局
的MVP
Crown 謝謝
CuVee選手似乎沒想到Crown選手會是MVP呢!
Crown 我也不知道為什麼我會站在這裡(接受訪問)
啊,真的嗎?
Crown 對,我想一起打比賽的十名選手都覺得會是Ruler選手吧?
今天的比賽最讓你滿足的部分是什麼呢?
Crown 今天的比賽在B/P以及角色的配合上我有好好的發育,除此之外就沒做什麼事了。
不是這樣的對吧CuVee選手?Crown選手打得很好吧?
CuVee 超強der
Crown選手現在的MVP分數是400分、單獨第一,每場比賽都能拿到MVP的秘訣是什麼呢?
Crown 之前的比賽拿到都很OK但今天為什麼會拿到我真的不知道,沒辦法說有什麼祕訣就
是運氣很好。
那麼CuVee選手覺得選Crown的理由是什麼呢?
CuVee 怎麼說他在中路就是超猛的吧!
今天SSG帶來了好表現,這樣的戰鬥力在下一場比賽可能會覺得負擔,會怎麼準備呢?
CuVee 今天的比賽輸了一局讓我不是很滿意,下一場比賽想要完勝所以會去提高我們的戰
鬥力的。
(下一場比賽是明天打MVP)
今天下了雨粉絲們還是到場支持,請向粉絲們說說話吧!
CuVee 下雨了還來看我們真的很感謝,下一場比賽也請支持我們。
Crown 雖然我還是不知道我為什麼站在這裡接受訪問,不管怎樣獲選了很感謝,也謝謝大
家這麼認真地為我們加油,以後也拜託了。
作者: shuoshuo5524 (sakuaoi)   2017-06-07 16:10:00
勤奮鵝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com