※ [本文轉錄自 SKT_T1 看板 #1Ps3yGGf ]
作者: sshannnnn (sshannnnn) 看板: SKT_T1
標題: [外絮] SKT Faker 賽後訪問 10/06
時間: Sat Oct 7 10:42:14 2017
昨天一個逆轉後的Travis訪問
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
來源:https://www.youtube.com/watch?v=OUDPSZZBwrM&feature=youtu.be
Travis Faker,我在一年中訪問了你很多次，你有沒有想過為了避開我的訪問而輸掉比賽?
(到底在問什麼???)
Faker 如果可以避開的話是很想不做訪問的，但我又很想贏下比賽，只好去做訪問了。不
管怎樣，我認為接受訪問是職業選手要做的事，也沒有特別討厭。
Travis 雖然我知道你肯定已經被問了這些問題好幾次了，但我仍然想知道你們是怎樣逆
轉那場比賽的。還有，在落後那麼多的情況下，你一直堅信你們會取得勝利嗎?
Faker 不管如何，我對於我們的營運能力和團戰是很有自信的。在任何落後的情況下，我
都帶著雙方是五十五十的想法去玩遊戲的。最後果然也取得了逆轉勝，但也是一場很艱辛
的遊戲。
Tra*vis 我每一年都會問SKT這條問題，今年也不例外。對SKT來說，你對今年世界賽有什
麼想法呢?仍然是輕鬆的，還是你有想過你不能贏下世界賽，或是比去年更困難呢?
Faker 我對世界賽的想法就是雖然每年的隊伍都不一樣，但贏下冠軍時需的實力都是差不
多的。我們現在所表現出來的實力還未到達那個標準，所以我認為要贏下今年的世界賽，要
再更努力一點才可以。
Travis 今年世界賽的meta比較圍繞著下路，特別是有了香爐這個道具。看起來就是個讓
下路表現的meta，你有對此覺得有點沮喪嗎?你有希望中路能夠變的更有影響力嗎?
Faker 我認為是什麼meta也沒有關係。雖然現在的中後期比較看重下路，但中路在前中期
仍然是很有影響力的。所以我覺得這個meta並不是完全圍繞下路的。
Travis 雖然我訪問過你很多次了，但從來都沒有問過你這個問題。你可以告訴粉絲們一
個能夠讓他們變得更強的訣竅嗎?
Faker LOL是一款很複雜的遊戲，而最重要的是判斷力。因此，打遊戲時要多思考，並快
速及準確地作出判斷。所以我認為在遊戲中思考的很重要的。
Travis 有什麼想對粉絲說的話嗎?
Faker 謝謝
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
翻譯有夠爛快吐了，只好翻韓文