早上趁著PTT維修完畢才剛發表這篇整理S1~S7世界賽歌單的文章,
也有提到今天晚上同樣會有戰前音樂會的消息,
但顯然...卡到維修完的發文潮,文章迅速就被淹沒掉了XDDD
隨著戰前音樂會結束不久,已經有人在YOUTUBE上整理出歌單啦,
為了寫這篇文我也翻了不少RIOT這幾年的音樂,
就藉這個機會順著別人整理的歌單來介紹一下本日戰前音樂會的登場曲目吧!
以下偷渡一下原文,有興趣的人也可以順便看一下個人的世界賽歌曲整理哦OvO/
※ 引述《Fantasyweed (草壁英彥)》之銘言:
: 明天,台灣時間下午三點半,英雄聯盟第七賽季的至高對決,2017全球總決賽,SKT與SSG
: 將在北京鳥巢再次交鋒!
: 在這場為整個賽季的漫長征程拉下帷幕的史詩之戰開打以前,讓我們來回顧一下往年世界
: 賽的主題曲吧!
: ───────────────────────────────────────
: S1:傳說的序章,召喚峽谷天地初開的時代
: https://www.youtube.com/watch?v=ja-_5BGjm8E
: 其實我也沒有經歷過S1,這個大概只有玩過美服的玩家才聽過了……(因為台版沒有登入
: 畫面啊呵呵)
: 最初的登入音樂,聽起來是Summoner's Call的最初版本。
: 除此之外,還有個光聽就能讓人緊張起來的:
: https://www.youtube.com/watch?v=X1gnWncPdYM
: 舊版的積分選角音樂。
: 想當年打第一場RANK的時候心跳跳得超快的……到後來卻也漸漸習慣在RANK連敗也不起一
: 絲漣漪了呢。
: 由於S1算是英雄聯盟的電子競技草創時代,當年的世界賽還沒有像S2這樣如此鮮明、極具
: 標幟性的主題曲,一直到翌年的世界大賽──
: ───────────────────────────────────────
: S2:暗夜裡的銀之刮痕,敬請聆聽召喚師的呼喚
: https://www.youtube.com/watch?v=PFG6b_kFhHU
: 同樣是當年的登入音樂(台版還是沒有呵呵)
: 從旋律可以聽出是Summoner's Call的前哨戰版本,但與後來正式登場的Summoner's Call
: 又有些不同,不過慷慨激昂的氣勢卻是絲毫未褪半分。
: 除此之外,當年還有一首神曲橫空出世,時至今日已成了世界賽場上號稱經典神曲的戰歌
: :
: https://www.youtube.com/watch?v=bu8hmIjf1VU
: 這首歌在當年是作為比賽期間的休息時間放映的曲目,然而誰也沒想到,當年的世界賽程
: 裡,WE跟CLG.EU的對決卻因為網路故障的問題,雙方整整熬戰了八個小時,打到無數觀眾
: 看到睡著……醒過來發現還沒打完,更別提各國主播在台上簡直都快崩潰了(笑)
: 這首歌在後來成為「打好打滿」的代名詞,只要在世界賽場上熬戰到BO5最終盤,現場就
: 會撥起這首歌,今年的SKT打MSF(八強)、SKT打RNG(四強),兩支隊伍都將SKT逼到了
: 神曲登場的賽末點上,中國主播們也在台上侃侃而談起當年的回憶與BO5的看法……
: https://www.youtube.com/watch?v=2BLZTTeleZE
: https://www.youtube.com/watch?v=Mm8I5Dwr3Qc
: 而S2也算是英雄聯盟世界賽正式走向繁榮的一個里程碑,更重要的是,當年的世界賽創下
: 了一個時至今日依然是個傳奇、且會隨著時間流逝越來越無與倫比的神話──
: https://www.youtube.com/watch?v=bivwVzlC3YI
: https://www.youtube.com/watch?v=f3f_M6KfbBE
: 扣掉賽事還不完善的S1,從S2開始至今整整六個賽季過去,已有五個賽季都確定是韓國隊
: 伍奪冠了(今年還沒打完但也一定是韓國隊),唯一不是的,只有S2、來自台灣的台北暗
: 殺星。
: \TPA/\TPA/\TPA/\TPA/\TPA/
: 這年,本來並不怎麼被看好的TPA接連擊敗強敵,尤其在撂倒了奪冠大熱門M5後徹底引爆
: 無數人的熱情,再到AZF的公子哥Woong發生偷看轉播螢幕的事件,讓當年世界賽、TPA的
: 聲勢達到了巔峰,最後成功奪冠所帶來的後續效應何其巨大,這裡就不探討了……
: ───────────────────────────────────────
: S3:韓國主宰的恐怖來臨,王者神話的橫空出世
: 說到S3當然要看這個:
: https://www.youtube.com/watch?v=CFfxsv8rrO0
: ……我其實有點認真的,嗯。
: https://www.youtube.com/watch?v=JyLNoJfeygQ
: 講真的,S3的世界賽主題曲是這首,但相較於Summoner's Call,這首其實只是路西恩跟
: 瑟雷西的主題曲改編而已,
: https://www.youtube.com/watch?v=RCSI2K4RQa8
: 雖然同樣有好聽之處,但相形之下,那種專門為世界賽設計的史詩感就弱了一截,也缺乏
: 那種讓人耳目一新的記憶感,所以問起S3的世界賽主題曲,大部分的人大概都沒什麼概念
: ,只會想到鏡頭轉到皇族(
: https://www.youtube.com/watch?v=Wt6pR3M1cWs
: 不過我個人倒是蠻喜歡GPL當年的決賽主題曲,最後面那段的小提琴演奏超棒的QQ
: 另外,這年還有個"Road to the Cup"的選手形象影片,然而因為是提前預備的緣故,有
: 些最終選進動畫裡的隊伍/選手和實際出戰的名單並不一樣,例如你會在影片裡看到被與
: 魔鬥凱薩連結的西門,但當年最終代表台灣出賽的是擊敗TPS的橘子熊(閃電狼前身)…
: …
: https://www.youtube.com/watch?v=PX_IQkeXq9g
: 除此之外再分享一個經典,當年IEM的紀錄影片,標題就是一個很振奮人心的"Feel the
: eSports"。
: https://www.youtube.com/watch?v=IhzPqF6EnUs
: 經典之處?請看影片後半ヽ( ゚∀ 。)ノ
: ───────────────────────────────────────
: S4:一面倒的絕望屠戮,毫無懸念的宰制虐殺
: 從S3至今為止誕生的四冠(第五冠將於明日分曉)中,唯一一冠不是由SKT奪下的。
: 這年的兩支三星旗下的隊伍:SSW和SSB,在世界賽場上展示了何謂完美無瑕的智商壓制:
: 雖說也和Meta有關,但這是一個講究雪球滾動的版本,而在SSW的Support──Mata的指揮
: 下,SSW展現了令人絕望的完全宰制,任何敵人都是被一面倒地輾過去,雪球一旦開始滾
: 動就再也沒有人能阻止這場以三星白為名的雪崩,四強賽的兄弟隊激戰就已經被視為提前
: 打決賽了,當年皇族再次亞軍飲恨,但SSW讓人聞風喪膽的強大,幾乎完完全全吞沒掉了
: 這個亞軍的存在......
: https://www.youtube.com/watch?v=fmI_Ndrxy14
: 這年的主題曲,由Imagine Dragons演唱的"Warriors",至今仍是眾多玩家琅琅上口的戰
: 歌,也是RIOT首度在世界賽引進人聲演唱的主題曲,革新了往年的交響樂風格,以這一首
: 慷慨激昂、熱血沸騰的神曲加上述說電競選手心路歷程的精采影片,一鼓作氣打動了無數
: 召喚師的心,在許多人的心目中仍是有史以來最棒的世界賽主題曲,在Youtube上的觀看
: 次數更是足足突破了一億!
: https://www.youtube.com/watch?v=8Y3t52hWIas
: 當年於韓國首爾舉辦的決賽開幕式也是非常振奮人心,其中更是準備了一個令人驚艷的橋
: 段,請見影片9:16──三屆前任冠軍隊伍的中路齊聚一堂!
: (可以看到那年無緣爭冠,青澀地站在一旁的Faker Senpai \⊙▽⊙/)
: 不過這噱頭現在倒是不適合了,誰叫至今六屆的冠軍裡有三屆冠軍是同一個呢...
: ───────────────────────────────────────
: S5:王者歸來,閃耀的群星決戰歐洲
: 隨著S5制度改變,上一年度的冠軍隊SSW和其兄弟隊SSB徹底瓦解,讓這年的世界賽更添一
: 分懸念──然而,讓眾人驚艷的是,終於有一支隊伍摧毀了得冠軍後隊伍會解體的魔咒,
: 再次來到了世界舞台上,為了爭奪至高的殊榮而戰!
: 帶領著SKT,Faker帶著新的夥伴們,包括當年號稱第一上路、又帥又強的Marin,再次向
: 冠軍發起衝突,昭告天下:王者歸來!
: https://www.youtube.com/watch?v=4Twd965VzX4
: 這年的主題曲,由Nicki Taylor獻聲的《Worlds Collide》。
: 由於有去年的《Warrios》,大家都對今年的主題曲抱以滿滿的期待,孰料這次的歌曲走了
: 個和去年簡單粗暴的熱血激昂完全不一樣的曲風,韻味悠長的歌聲顯然不符合大家原本的
: 預期,再加上畫面居然只有一顆轉啊轉啊轉的世界之石,許多人最初是對這年的歌曲感到
: 十分失望的。
: 沒想到的是,隨著世界賽征程的打響,Riot終於慢慢展示了它們這年用心良苦的成果:
: https://www.youtube.com/watch?v=K-povWSucfo
: 從開幕戰、小組賽、八強、四強一路到最終決戰,每一個關卡都有一支特別的造勢影片,
: 甚至還準備了特別的曲目,一點一點地把世界賽的氣氛渲染到了最高潮!
: https://www.youtube.com/watch?v=65J2ISZILgo
: 小組賽,十六支隊伍決戰法國巴黎。
: 巴黎戰另有開幕主題曲:《Master Of Wars》,我個人有試著翻譯了一下:
: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3373776
: https://www.youtube.com/watch?v=B9qpj5ndDo0
: 再到八強,戰事在英國倫敦打響,這年對LMS的觀眾也是非常精彩的一年,從賽區內的比
: 賽就打得天花亂墜(抓馬當然也沒有遜色),去年折戟小組賽的AHQ這年加賽成功突入八
: 強、閃電狼霸氣三連勝同樣挺進八強,Maple的勒布朗殺翻全場把當年亞軍秀到炸裂,可
: 惜...QQ
: 此外,倫敦站也有以"London"為名的音樂:
: https://www.youtube.com/watch?v=DefZ2OdZdIQ
: 是當年的選角音樂,在今年的世界賽裡也有被拿出來用(WE打SSG的時候)
: https://www.youtube.com/watch?v=2bM8mWmATEw
: 四強,四支隊伍會師比利時布魯塞爾,地標是它們的「原子球塔」。
: 每支影片的介紹部分都有極有氣勢的文案。
: 之前偶然發現有人做的翻譯剪輯板:
: https://www.youtube.com/watch?v=NTsHcm3OCKE
: 然後是決賽的完整影片板:
: https://www.youtube.com/watch?v=8Dlyp6wkM6c
: 在小組賽一度被FW2:0,仍然順利打入決賽的KOO TIGERS;
: S3曾經奪冠,S4沉寂一年,S5捲土重來的王者,SK Telecom T1。
: 決戰,德國,柏林。
: 個人的《Worlds Collide》歌詞翻譯:
: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2997704
: 此外,這首後來有推出開幕式的無人聲版本,同樣氣勢磅礡,蕩氣迴腸。
: https://www.youtube.com/watch?v=ed7Rm2Am4Nc
: 這裡有當年的開幕式,緊接在決戰影片後的獎盃登場光彩奪目絢麗萬分;
: Faker的神奇前滾翻也是這時候的事...XD
: https://www.youtube.com/watch?v=LZ1AYc86eMI
: 這年也有推出世界賽征程結束後的紀錄片:
: https://www.youtube.com/watch?v=RjWvr0ky8bo
: 可以看見當年的AHQ跟FW,想當然耳有西門最傳奇的那個時刻:D
: ───────────────────────────────────────
: S6:SKT衛冕冠軍,王者的第三枚戒指
: https://www.youtube.com/watch?v=Zasx9hjo4WY
: S6的主題曲,Zedd推出的《Ignite》。
: 初推出的時候被噴到歪頭,dislike的數量驚人地多,雖然搭上了回顧往年經典畫面的影片
: ,但可能是曲風與畫風不夠討喜,大家並不買單;
: 然而說也神奇,我起初也覺得這年的主題曲很失敗,但這首聽久了卻覺得越聽越好的,可
: 能有某種毒性在裡面吧……
: https://www.youtube.com/watch?v=7-_23zq8wWI
: 大概也是收到了大家不滿的回饋,後來這首在決賽前推出了Remix板,算是稍微挽回了一些
: 聲勢;
: https://www.youtube.com/watch?v=aHAo1Fbiul0
: 此外,開幕式上也透過表演將氣氛抬到了最高點,這年主題曲的評價總算是力挽狂瀾。
: 其中介紹選手登場的影片BGM是超有氣勢的《Chosen》(天選之人)
: 我出於興趣也寫了個翻譯,有興趣的人可以看看:
: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3596500
: 紀錄時刻:
: https://www.youtube.com/watch?v=PyDZYLYWcNg
: 同樣可以看見去年的FW和AHQ QQ
: 精彩畫面就不一一截圖出來細數了,有興趣的人可以回顧一下......
: 去年還有舉辦戰前音樂會:
: https://www.youtube.com/watch?v=Jn1ZxQFPJXI
: 42:27 壓軸曲目,可以在影片剪輯的末段看到TPA的奪冠畫面QQ
: ───────────────────────────────────────
: S7:是SKT的王朝確立,還是SSW的新王加冕?
: 然後就是今年啦,應該沒什麼特別好提的...
: https://www.youtube.com/watch?v=4Q46xYqUwZQ
: 今年的主題曲,佛心公司出乎預料地倒是有翻譯製作花絮:
: https://www.youtube.com/watch?v=cm6kuUf2xlc
: 另外,由於今年在中國舉辦的緣故,中國方面也下了許多功夫,包括:
: 周杰倫的《英雄》推出Remix板。
: https://www.youtube.com/watch?v=Xo1RPOrOvK4
: 雖然歌詞有點尷尬,但一代天王終歸是一代天王,編曲確實挺不錯的。
: 順帶一提周杰倫真的很喜歡易大師,他今年的《地表最強》演唱會就是用這首開場,舞台
: 上的舞者演出就是一堆拿光劍的在那邊跑來跑去...XD
: 中國方面還特地為全球總決賽推出了中文歌曲合輯:《綻火、狂瀾》
: 收錄了包括蕭敬騰演唱的《愛的大未來》:
: https://www.youtube.com/watch?v=D5UMalzOdpU
: 還有由南征北戰演唱的《綻放》:
: https://www.youtube.com/watch?v=9plYSJGUvWU
: 雖說是LPL應援曲,但其實畫面主要是這幾年世界賽的集錦,並沒有吝嗇給予別國隊伍的
: 畫面,剪得精采萬分,唱得也是熱血無比,儘管LPL最終無緣挺進決賽,但不失為一首讓
: 人印象深刻的好歌曲。
: 雖然說到南征北戰,我個人更想推薦這首歌:
: https://www.youtube.com/watch?v=-sAnWjgC2Xs
: 改編自他們自己的歌曲《我的天空》,是首非常...血淚...的歌...嗯...
: (由此可見有些現象是跨國存在的...簡直是人類學級別的現象R...)
: 還有今年的官方PV:
: https://www.youtube.com/watch?v=r6zIGXun57U
: 不知道會不會和S5一樣,在決賽這天推出新的影片?
: 噢對了,另外在這裡分享一下今天Riot官方頻道新釋出的影片:
: https://www.youtube.com/watch?v=jwH8NG8IOg0
: 星光少女組的主題曲(無人聲版)
: 還有,今晚七點半,也有今年的戰前音樂會哦!
: https://www.youtube.com/watch?v=huMw3OkQQg0
: 以上,分享至此,不知道大家最喜歡哪一支影片呢OvO/
: 明日,決戰!
───────────────────────────────────────
本日/2017 S7 戰前音樂會影片:
https://www.youtube.com/watch?v=CNTEhMIkRYs
比起去年不到一個小時,今年的曲目更多、更完整,音樂會的長度也增加了。
1. 影片時間00:55:51 《Honor Theme》
今年音樂會的開場曲,沒錯的話是今年榮譽系統上線時推出的登入畫面主題音樂。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=TpEY6LgMgTI
2. 影片時間00:56:36 《Worlds Theme》
今年世界賽的主題音樂,一時之間想不到範例,但在今年世界賽期間播放過不少次。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=0eNuVk1PbC4
3. 影片時間01:01:05 《Nami the Tidecaller》
喚潮者.娜米的登入畫面主題音樂,想當然耳,使用佛心雞舍居居通登入的台版沒有。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=WN5OA1Qv1N4
這裡有四分鐘長版:https://www.youtube.com/watch?v=K-pJ1xMF7QE
4. 影片時間 01:03:32 《Elementalist Lux》
史詩造型──元素幻化使.拉克絲的主題音樂。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=2gU_HpD0hWY
5. 影片時間01:06:23 《Kindred》
推出時讓無數人興奮不已的神羊與爪爪:鏡爪的主題音樂。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=QVtvPXVysiE
6. 影片時間01:08:00 《Camille》
卡蜜兒的主題音樂,低迴的聲音昭示著她某種程度上作為刺客的角色設計概念。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=0GJNJ2fsFno
7. 影片時間01:09:22 《Aurelion Sol》
翱銳龍獸的主題音樂,讓人不舒服的急速起伏的旋律展示著它奇異尊貴的龍之霸氣。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=ApCoJeatwac
8. 影片時間01:11:00 《Jhin》
殺人魔燼的主題音樂,小提琴的演奏佐以聖歌式的歌唱再加上驀然響徹的槍聲,
將這個殺人魔把殺人昇華到藝術境界的神聖而瘋狂的行徑襯托得淋漓盡致。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=NSQZqVsaKWY
9. 影片時間01:13:17 《Amumu: Curse of the sad Mummy》
兩年前在RIOT決定處理蘇瑞瑪的故事時釋出的阿姆姆的主題曲,
要是能重來 我要生下來
S5時有進電競館看過比賽的人應該有在場內聽/過幾次這個影片。
babyrage
原曲及影片可見此:https://www.youtube.com/watch?v=0AvWV6Mk374
10. 影片時間01:17:45 《Taliyah》
塔莉雅的主題音樂,呼應著她體內的蘇瑞瑪之血,
帶著一股黃沙大漠感,宏大的聲勢令人不禁聯想到一個為了找到返鄉的路途,
與偶遇的師父告別,踩上石板、一個人穿越廣袤沙漠的壯闊孤獨。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=7A0SjC-Qbls
11. 影片時間01:19:16 《Xayah and Rakan》
被中國網民冠以「鳳凰傳奇」之名,梵斯塔雅獸人情侶檔的主題曲。
和上面塔莉雅的歌曲一樣具有某種民族歌謠似的曲風,
但有別於塔莉雅的沙漠感,宛如山歌的謳頌昭示著他們血液裡棲伏的野性。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=bLWUwwp-8AQ
12. 影片時間01:21:18 《Freljord》
四年前,似乎是官方從玩家的自訂遊戲中取材、
正式推出的All Ramdom All Mid玩法,配合弗雷爾卓德的大改版與麗珊卓的登場,
將這張地圖設計成了豪林阿比斯……Howling Abyss──咆哮深淵。
我個人比較喜歡當年有人翻的《凜風深淵》的翻譯。
這張地圖有滿滿的彩蛋,甚至有過以麗珊卓勝出遊戲後她會講古的設定。
咆哮深淵彩蛋:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=17532&sn=2213619
麗珊卓說故事:https://www.youtube.com/watch?v=1kbgjcetDrU
https://www.youtube.com/watch?v=EFIGSRedPng
ARAM與麗珊卓的登場影片:https://www.youtube.com/watch?v=mjvJSw0706w
另外,當年還是真.佛心公司的雞舍也有推出這首音樂的製作花絮:
https://www.youtube.com/watch?v=Z5IvlgPiEfA
這首曲目最後是由來自瑞典的古老傳統樂器:Nyckelharpa所演奏的。
順便分享個Falconshield的《This Is War》之弗雷爾卓德系列:
https://www.youtube.com/watch?v=dLKTkC6TpF4
超高速的英文Rap,這個翻譯我就幫不上忙了別找我QQ
13. 影片時間01:22:56 《Braum》
因為中文官譯的選字婊到一堆人吃A2的布郎姆大叔的主題音樂。
他跟麗珊卓之間的故事有興趣的人可以去找找看。(主要是他的盾牌)
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=F8cPDpXnQa0
14. 影片時間01:25:57 《Lucian》
驅魔聖槍.路西恩的主題音樂,
我的原文也有提到,是S3世界賽演奏曲目的原曲。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=qbMCmdSEoaA
15. 影片時間01:27:13 《DJ Sona x Warsongs Medley DJ》
《Warsongs》(戰歌)是去年初(2016年1月)由Riot推出的EDM專輯,
裡頭收錄共計11首歌曲,曲目繁雜,
包括混音版的《Silver Scrapes》跟《Worlds Collide》。
不過因為走強烈的電子舞曲風,等於是將原曲的風格徹底打碎重鑄,
喜歡EDM風格的聽眾會很愛,但不買單的人當然也是完全難以接受。
DJ SONA就不多說,2015年的S5史詩造型,三個模式有三種不同的音樂播放。
這裡都有演出+透過DJ的巧手再做一些改變,風格較為特殊,
我這裡就只丟個當初的影片預告,有興趣的人可以自己去找所有歌曲來聽。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=MAiOAert8us
16. 影片時間01:31:44 《Star Guardian Medley》
星光少女組的主題曲,亦是星光系列限定模式《幽怪狂襲》的BGM原曲目。
前陣子曾為了這個模式焦頭爛額的玩家想必已經被這旋律洗腦到煩了XD
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=oorajmbSJUM
另外,本文也有貼到,LOL的官方頻道今天有釋出無人聲的純音樂版。
有人聲的音樂版:https://www.youtube.com/watch?v=_0vaA-8EXjk
無人聲的音樂版:https://www.youtube.com/watch?v=jwH8NG8IOg0
我真的覺得這個全景技術超酷的......
17. 影片時間01:36:38 PG One - 《Penta Kill》
○你X的紅●會...呃...嗯......
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=C30-n5AyGL4
聽不懂他到底在唱啥毀然後有興趣搞懂的可以聽一下。
好就這樣,我們繼續。
18. 影片時間01:39:58 《Summoner's Call》
象徵英雄聯盟最初的起點、也是英雄聯盟電競走向成熟的里程碑的神曲,
我在上面的原文已經介紹過了,而今年的音樂會用前所未有的B-BOX拉開序幕,
台上每一位歌手全部都顏值爆錶還穿西裝,Riot太會了吧哇操勒。
神曲實在沒什麼好解釋的,自己聽吧...原曲在我的原文裡有貼過了。
19. 影片時間01:46:49 《Pentakill - Blade of the Ruined King》
帥到歪頭的殺五社曲目,曲名的中譯是「殞落王者之劍」。
......是的,這首是殞落的主題音樂。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=gUEKZpjPYNU
20. 影片時間01:49:00 《Tear of the Goddess》
同樣是道具的主題音樂,這首是「女神之淚」。
雖然是悲傷的道具,但是曲風激昂熱血,搭配女主唱兼具剛強與溫柔的歌聲,
讓人不禁聯想到諸如伊凡賽斯或NightWish那樣的團體。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=btSlfXILTkU
這裡有翻譯:http://bo1ks.blogspot.tw/2017/08/ost-tear-of-goddess.html
21. 影片時間01:52:04 《Lightbringer》
一樣是殺五社的曲目,不過這首是2014年的歌了。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=oUiOylPbfV0
這裡有翻譯:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=17532&sn=3607133
22. 影片時間01:54:21 《Mortal Reminder》
一樣是殺五社的曲目,這首是今年八月釋出的,
嗯,就是約德爾的家鄉(班德爾城)被一個搖滾樂團摧毀的那個MV,
也是凱爾跑來客串女主唱那時候推出的歌......
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=5-mT9D4fdgQ
然後這是我寫的翻譯,不介意的人可以看看...
翻譯可見此:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3671735
23. 影片時間01:58:06 《Alan Walker Worlds Tribute Mix》
嗯...不曉得有沒有人有看到官方前幾天的新聞稿:
https://lol.garena.tw/news/3771
其中就有提到,Alan Walker將會參加今年的閉幕典禮帶來精彩表演。
今天算是他的前哨熱身吧(?)
這首是Alan Walker版的世界賽主題曲Remix,
從本來就是電音曲目的Ignite到以獨特的說唱手法獻上的Warriors、
再到史詩感最重的世界賽主題曲Worlds Collide。
我的原文通通都整理過了(以上依序為S6/S4/S5),有興趣的人可以拉上去看看。
24. 影片時間02:02:21 《Faded》
Alan Walker的成名神曲,應該不用多做介紹吧。
我如果在網咖泡一個晚上至少可以聽到這首超過三次...
25. 影片時間02:05:00 《Arcade Medley》
電玩系列(Arcade)的登入畫面主題音樂(台版當然還是沒有囉)
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=6Z2Yf0DoEKk
原曲是可愛的復古8bit曲風,在音樂會上則是以熱血沸騰的電音方式呈現。
26. 影片時間02:09:09 《Quinn and Valor》
葵恩(與威洛)的主題音樂。話說我好久沒看到這英雄了= =
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=nmgH1ZSBv3w
27. 影片時間02:09:46 《Demacia Rising》
沒錯的話是RIOT在2015年推出的音樂專輯的曲目之一。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=8aluBPpzCHc
28. 影片時間02:12:20 《Galio》
就......重製加里歐的登入畫面主題音樂。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=_f0R6xJwkvU
究竟Faker會不會為他取得冠軍SKIN呢?一切明日分曉!
杜蘭德石像!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
29. 影片時間02:13:44 《Here Comes Vi》
與凱特琳結為皮爾托福最棒的搭檔,鐵腕特警.菲艾的主題曲。
原唱為Nicki Taylor──沒錯,就是S5主題曲《Worlds Collide》的演唱者。
原曲可見此:https://www.youtube.com/watch?v=AE3vwiBd2fU
翻譯可見此:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=17532&sn=1492608
30. 影片時間02:14:16 《Get Jinxed》
之前官方認證,菲艾的姐妹──爆走重砲.吉茵珂絲的主題曲。
佛心雞舍有翻譯原曲影片:https://www.youtube.com/watch?v=Vw-Yh__5GZQ
31. 影片時間02:18:10 《League of Legends Live 2017 Finale》
今年的戰前音樂會壓軸,眾多歌曲的混音,這裡就不詳述了。
32. 影片時間02:21:35 《Silver Scrapes》
神曲中的神曲,全新混音炸裂新滋味,不解釋。
33. 影片時間02:24:08 《Legends Never Die (Instrumental)》
戰前音樂會結束,開始進入明天決賽的倒數畫面。
放的是今年的主題曲的無人聲純音版,也不解釋。
嗯...應該沒有漏掉的吧?
大概是這樣,有錯請指正OvO/