NA-LCS春季賽十大值得期待的選手：下路組合Zven和mithy上榜
昨日，外媒LoL Esports發表題為《10 Players to Watch in the NA LCS Spring Split
》（NA-LCS春季賽十大值得期待的選手）一文，原文（譯文）大意如下：
新年新氣象。北美聯賽剛剛經歷了重大變革，有十支戰隊宣佈被選為聯賽聯盟化後的永久
合作夥伴，緊接著就是大量的人員變動，連三次問鼎的冠軍隊伍TSM都更換了三名成員。
休賽季粉絲們都在進行各種各樣的預測，現在終於是時候看看誰才是預言帝，誰又是毒奶
了。接下來這10位選手是我認為值得觀眾在春季賽中關注的。
100 Thieves打野Meteos
新的一年，新的Meteos。據稱，在他花了一年的時間完成了到訪美國每家墨西哥卷餅店的
朝聖之旅後，他加盟Phoenix1再次回歸北美聯賽，不過出戰場數不多。這位前全明星打野
帶這支隊還是穩的，他也向粉絲們展示他的功力還是在的——他的KDA和參團率都是在這
個賽區排得上號的。現在他加盟了Nadeshot贊助的100 Thieves戰隊，如果我沒算錯的話
，他應該有99個隊友，其中有常年霸佔北美聯賽一陣的上單，前CLG傳奇人物團隊指揮官
輔助Aphromoo。100 Thieves在帳面上強無敵，可謂集萬千喜愛和天賦於一身。Meteos巔
峰最有統治力的時候是大概在2013或14年的時候，他和頂級上單Balls以及另一名團隊指
揮Hai聯手。如果他在回歸後能全身心投入到比賽中，他會在Thieves再次發光的。我也期
待他能以百分百的狀態回到比賽中來。
Cloud9打野Svenskeren
Svenskeren的夢想就是在和TSM的一場BO5中成功偷掉大龍，從而戰勝TSM並幫助C9晉級，
這樣，TSM的粉絲就可以讓他為他們主隊的失利再一次背鍋。我認為TSM在全球總決賽的掙
扎讓粉絲們放大了Svenskeren的缺點，你要知道在TSM在去年北美聯賽贏下的最後三場比
賽中，他都是在野區裡橫著走的。話是這麼說，他還是要為他們在全球總決賽的失利背一
些鍋的，但是不是真的像粉絲說的那樣不堪，還有待商榷。在C9上一次在北美聯賽奪冠的
四年後，他們再一次向總冠軍發起衝擊，而這次，他們有了新的打野。C9的粉絲一直以來
對他們的期望都很高，今年也不例外。早前他們的上單選手Licorice被吹得天花亂墜，而
Jensen在中路也毫無疑問具有一定統治力（至少在常規賽是這樣）。Svenskeren在重新證
明自己的路上多了不少幫手，現在是時候讓那些噴子閉嘴了，或者加入他們反向自嘲，這
也是C9的傳統啊。
譯者注：在去年年末，前TSM打野Svenskeren加盟C9。之前Svenskeren過於激進的打法使
得TSM一直以來難以圍繞他們的打野進行配合，因此每次隊伍失利他總會成為粉絲們眼中
的眾矢之的。
Counter Logic Gaming中單Huhi
“他是誰？”是花癡少女看到高富帥超級英雄在舉起一輛車或是從失火大樓裡救出嬰兒時
流著口水說出的話，“他是哪位？”也是人們看到有人在舞臺上被拉伸的長號絆倒時暗自
皺眉發問的話。這就是一直以來神經刀Huhi給人的印象，但在2017年的夏季賽中他穩定的
貢獻卻讓人眼前一亮。我想事後當你回過頭來看，你也會跟人說MVP給他沒毛病。這也許
不是因為他是最強的選手，而是他對CLG是如此的重要。聯盟裡還沒有人的招牌英雄能得
到像他的龍王那樣逢遇必ban的待遇。我認為他會以黑馬（龍）之姿拿下這個春季賽的MVP
，特別是當你想到他還有個經驗豐富的打野Reignover在背後幫他。
Clutch Gaming中單Febiven
資料分析！Febiven加盟了休斯頓火箭隊名下的Clutch Gaming俱樂部，是兩名歐洲中路引
援之一。火箭隊的比賽射一堆三分，如果這放在英雄聯盟裡會是什麼樣的景象呢？遠程
Poke消耗？炸彈人（爆破鬼才吉格斯）克隆模式？閃現跳大到人面前然後喊foul？如果我
們能看到這支戰隊在資料分析的支撐下發展下去，這將會很有趣，更有意思的是看看他們
這樣做會是什麼樣子。也許他們可以線上路上進行人員調整，除了三位前Envy成員的隊員
維持原狀，中路由Febiven代替Nisqy，上路由Solo代替Seraph。當Febiven還在Fnatic的
時候，他也曾是歐洲聯賽中一顆冉冉升起的新星，遺憾的是他沒能更進一步。也許轉戰
LCS北美聯賽會給他新的契機，但我不會說這支隊伍在原來Envy的人員結構基礎上有很大
的補強，畢竟一個團隊可不僅僅是人員的拼湊，不過這支火箭隊也是有希望升天登月的。
Echo Fox上單Huni
Echo Fox的最新隊員名單中有好多明星。如果你把他們的潛能也算進去的話，Echo Fox絕
對是這個春季賽最值得期待的戰隊了。Huni是聯盟裡最有領袖魅力的選手之一， 也在常
規賽中留下了不少神話——他在常規賽的勝率高達86%。自從他2015年參賽以來，總共加
起來只輸了15場常規賽，而Echo Fox單單在去年的春季賽就輸了13場比賽。人們會記住去
年SKT在全球總決賽的決賽中被三星橫掃，但他們可能早已忘記SKT在2017年MSI的表現。
Huni依舊是世界級選手。不僅如此，他還是戰隊的基石，他能為他們的隊伍的比賽定下基
調，Echo Fox能走多遠將取決於Huni能發揮得多出色了。
FlyQuest的ADC WildTurtle
這是WildTurtle生涯第一次有戰隊圍繞他來建隊。之前他在其他隊中更多地是扮演拼圖的
角色。所以他過去的成功絕對不是以戰隊核心的身份取得的。除了去年在Immortals回暖
的Flame，現在他身邊的隊友幾乎都沒證明過自己，作為戰隊領袖，他的責任就更加重大
了。不過他的整個職業生涯都是逆水行舟，迎難而上的。在上個春季賽，一種更激進暴躁
的打法讓FlyQuest找到了屬於他們自己的節奏，雖然他們戰隊整體上還是表現得很掙扎。
在過去幾年的沉浮掙扎後，FlyQuest樹立他作為核心應該會給他帶來不少信心。雖然
FlyQuest並不被人們看好，但是誰又能想到龜兔賽跑是龜笑到了最後呢？
Golden Guardians中單Hai
這將是Hai作為職業選手身邊第一次沒有Balls和LemonNation在邊線路並肩作戰的春季賽
，他們的鐵粉也早已經在想像他們見面握手時的場景。GGS的人員名單就像回到了高中，
一個經驗豐富的老師Hai帶四個有潛力的年輕選手。帳面上來說，他們還是可以爭一下冠
軍的。但是中路真是變得越來越口怕了，這也真多虧了北美聯賽喜歡從其他地區引援中單
選手的優良傳統。 Hai是僅存的兩名本土中單選手之一（另一位是Pobelter），他能夠頂
住人才內湧帶來的挑戰嗎？所以在本次春季賽上還得給SSG打上一個大大的問號。Hai不僅
要在中路打出優勢，還要把他的隊友擰成一股繩，帶領他們前進。回到國際賽場，Hai需
要的就不僅僅是團隊指揮作戰的能力了。
OpTic Gaming中單PowerOfEvil
這名歐洲聯賽的全明星轉戰北美加盟Green Wall成為他們的門面擔當。如果你沒有被一個
十二歲小孩躲在山洞裡六分鐘然後整了一架隱形轟炸機把你莫名其妙地弄死，你應該也不
知道使命召喚的巨頭俱樂部OpTic Gaming。 他們在北美聯賽的牌面PowerOfEvil在隨
Misfits征戰去年的全球總決賽後再次得到國際的認可。他無私的打法和他的對線能力讓
他成為一名不可多得的中單選手，加上隊中還有前北美聯賽MVP Arrow在底線坐鎮，這個
隊真是人才濟濟啊。人員上的不足都可以完全由PoE的控圖能力彌補。不過如果表現得很
掙扎，那一條流亡之路就在前面等著他們了。畢竟OpTic的粉絲可是比TSM的要暴躁得多（
如果你知道TSM的粉絲是怎樣的話）。
Team Liquid的ADC Doublelift
他們說，不是你不好，這都是生意。Doublelift已經兩次被大戰隊踢出名單了。這一次是
因為TSM覺得不能錯過Zven和Mithy這對優秀的下路雙人組。這也不能怪他們。人們都在說
Doublelift是世界級選手，但我們卻還沒真正地親眼見到他打出來過，至少在國際舞臺上
是這樣。不過對我而言，他仍是北美本土培養出來的最好的選手之一。當他狀態來了，看
他的比賽總是很激動人心。所有戰隊都需要一種“目中無人”的態度（沒有人比
Doublelift更適合代言這個詞了），如果他們要贏，這就是Team Liquid急需的。現在
Doublelift和北美賽區最頂級的輔助Olleh聯手，而且他現在的隊友有五分之三都是之前
獲得英雄聯盟總決賽入場券的IMT的戰隊成員。他的隊友也有五分之三是兩年前解散的CLG
戰隊的成員（儘管不是在獲得北美聯賽冠軍之前解散的）。此外，還有前世界冠軍Impact
坐鎮上路。這支隊伍的上限取決於Doublelift的表現——他和Olleh要成為北美最好的下
路雙人組才能取得超越。
TSM的ADC Zven和輔助mithy
好吧，嚴格來講，是有11名選手是值得期待的，但是你不要急著在他們生涯的這個時刻把
他們拆開來看。最後一個和mithy合作的ADC是Niels，除了和Zven長得很像，誰能告訴我
那傢伙都經歷了些什麼？對我而言，這可能是歐美英雄聯盟史上最大的一筆簽約了。TSM
現在可是同時擁有三座北美聯賽冠軍獎盃和三座歐洲聯賽冠軍獎盃的戰隊。這就像杜蘭特
在西決3-1領先金州勇士隊後被翻盤之後投敵一樣。這是一次不讓人玩的冠軍血統的聯姻
，也讓TSM成為贏得本次春季賽冠軍的大熱。帳面上，不少隊伍看起來都不錯，但我真想
不出他們拿什麼跟TSM抗衡。其他隊唯一的希望就是指望MikeYeung在壓力下心態崩了吧，
我才不覺得他會鳥你們是怎麼看的。當然了，也許你覺得在歐洲聯賽的冠軍不算個事，那
我們就拭目以待，看看這兩位在異域的調整能力吧，不過他們可是早已經展示過能適應一
直更換的隊友和遊戲打法的。我不覺得這次對他們而言會有什麼不同。
https://bbs.hupu.com/21183743.html