※ 引述《wtfsmilex3 (船長的小小豬)》之銘言：
: 網頁連結：https://goo.gl/c2Dqud
: 個人中翻：https://goo.gl/xq4HHe（←更新在這）
: HKA韓國輔助似乎已經回到韓國了，看古哥翻譯幾乎都看不懂QQ
: 看起來是抱怨說來了台灣只打了兩場比賽都輸了，
: 然後現在就直接被開除了...
: 有沒有人會韓國翻譯的來八卦一下
幫轉中文版（轉成繁體，順便修一些錯字，方便閱讀）
給大家講我為什麼聯賽期間從HKA回韓國（從HKA開除）的原因
12月末～一月初我有3個選擇
1.LMS的HKA的邀請
2.中國LDL的邀請
3.留在韓國afreeca直播
但這幾項當中覺得最好的選擇是第一項，然後過去了
為什麼是最好的選擇，因為是去年進過世界賽的隊伍，我以為在招去年發揮不是很好
的輔助位置，然後就過去了
1月8號加入HKA ，合同是從1月9號簽了1年
加入隊伍裡我才知道隊裡有輔助，我要跟他競爭上場的模式，然後去年進S賽的中野是
被換掉了
但是這上面的內容都不是重要的
因為我打的好肯定能當主力，隊伍裡5個人打的好（就能）像去年一樣進S賽
因為我到臺灣的時間比較晚，選手登陸也晚導致第一周比賽沒機會打
導致到開賽（前）只有2周的時間，訓練賽肯定是原來的香港輔助打了2周
然後開賽打了第一場比賽 BO3模式，然後被2:0，第一場輸掉了
第一周比賽結束隊裡說要換宿舍，所以要搬家。然後公司說要開年會，發生休息一天
的情況
第二周比賽有二場，在打訓練賽，我連兩天？一天？6場訓練賽？都沒打配合，我就打
比賽了
我上場的比賽，第一場贏了，然後連輸2場，輸掉比賽了
第一場MVP是我（我想表達的是隊伍從開賽到現在贏的比賽就這一場）
第2周的第2場也上了，但是2:0輸掉比賽，總比分0勝3負
到這種情況隊伍裡開始找隊伍的問題，最大的問題是打野在訓練賽表現很好，一到比
賽就很緊張發揮不好，中路的英雄池問題，還有我的中文能力
然後第3周的比賽說不用我了，然後原先的香港輔助打了訓練賽
第3周開賽前（問我）有沒有想法轉打野，但我在韓服用輔助打到了RANK第12名，副位
置也沒在練打野，覺得轉不了打野我就說不行
我說轉不了打野，隊裡就跟我說用不了我了
說白了就開除，我知道這些情況，第3周的比賽我也跟他們一起去了賽場，以防有別的
情況我就帶了鍵盤滑鼠去的。
比賽開始在0:1落後的情況我跟教練說想讓我上場的話可以讓我上，教練就回我已經給
你很多次機會了
我無法理解教練為什麼說給我很多次機會，在那麼多時間裡我就打了6場訓練賽，打了
5小場比賽
反正隊裡都跟我說要開除我了，能不能上比賽無所謂了，然後比賽0:2輸掉了。
比賽結束後主辦方說做活動要拍新年快樂的影像，但是放這個視頻的時候我（已經）
不在LMS聯賽，主辦方是不知道我被開除
所以我也不好意思說不拍，然後我就拍了，拍完現在我已經在韓國了
這裡重要的是，看比賽成績的話我打了5小場，總比分 0勝2負 ，隊伍總成績 0勝4負
，小場分1勝8負，唯一贏的一場MVP也是我，其餘比賽全部輸掉。
看隊伍情況可以不用我，但是我也不是訓練生，何況我也簽了一年合同，也不是聯賽
結束才開除我，聯賽當中開除我太不可思議了
我到隊伍連一個月都沒有，拿了27天的工資我就回家了
HKA單方面解除我的合同的理由是，合同內容中有一項沒達到隊伍的要求時可以開除我
，用這項把我開除了
OK我承認沒達到隊伍要求，解除合同了
但是之前隊伍裡的Raison、Once、Dan ，同樣不知道什麼理由合同期限沒到，俱樂部
單方面解除合同了
韓國外援選手你們想要讓他過來就讓他過來，想開除就開除，為什麼能這樣我不是很
懂，但是我覺得絕對有問題
我可以選擇去別的好隊伍，HKA讓我加入他們，然後現在轉會期結束的時候開除我，實
在是太難過了
之前在AFREECA直播的老觀眾也沒了，粉絲也對我挺失望的，這一來一回我失去了太多
東西了。