來源：https://goo.gl/DrrMWT
譯者：Bahamut孫文
網頁圖文版：https://goo.gl/1yBPty
今日的測試服更新已經推出囉！本日主要的更新內容有：語音系統正式測試，阿祈爾、加
里歐、雷葛爾、崔絲塔娜、輔助道具調整。
註：PBE只是持續測試的過程，朝令夕改例子很多，且資訊可能與正式版本有些許出入，
一切以官網資訊為主。
【炫彩造型】
狂派機甲 伊羅旖
遊戲內模組影片：https://goo.gl/om8cwf
【全新功能】
語音系統
預組隊伍時可以開啟語音頻道標籤
圖片：https://goo.gl/uKyK2g
選擇英雄時也可以開啟語音頻道標籤
圖片：https://goo.gl/6dsoKi
遊戲內可以在小地圖旁、記分板、快捷鍵 M 使用功能
圖片：https://goo.gl/9owaa2
若不需要使用或是需要靜音某人的話，都可以直接設定
圖片：https://goo.gl/yYkyAr
【英雄改動】
阿祈爾
砂影霸者 (Q)
‧基礎傷害由 70/95/120/145/170 減少至 60/80/100/120/140。
加里歐
光榮制裁 (E)
‧冷卻時間由 12/11/10/9/8秒 延長至 16/14/12/10/8秒。
（回歸正式版本：12/11/10/9/8秒）
雷葛爾
‧殘虐值累積滿後，技能轉化為殘虐強化的時間由 0.25秒 縮短至 0.1秒。
崔絲塔娜
校準射擊 (P)
‧射程提升以及爆炸範圍提升由 0~119（每等級 +7）提升至 0~136（每等級 +8）。
‧（溫馨提醒：別忘記炮娘基礎攻擊距離已經由 550 縮短至 525 囉）
急速射擊 (Q)
‧攻速加成由 30/50/70/90/110% 提升至 70/80/90/100/110%。
（回歸正式版本：30/50/70/90/110%）
‧持續時間由 7秒 縮短至 3/4/5/6/7秒。（回歸正式版本：7秒）
火箭跳躍 (W)
‧基礎傷害由 60/110/160/210/260 提升至 100/150/200/250/300。
【道具改動】
賢者古幣
‧【調整前】擊殺士兵或野怪會讓錢幣掉落與被動跳錢效果失效 12 秒。
‧【調整後】擊殺士兵或非史詩級野怪會讓錢幣掉落與被動跳錢效果暫時失效，失效時間
按 照近期擊殺士兵或非史詩級野怪數量延長，回到商城時會重置時間。
流浪者徽章
‧【調整前】擊殺士兵或野怪會讓錢幣掉落與被動跳錢效果失效 12 秒。
‧【調整後】擊殺士兵或非史詩級野怪會讓錢幣掉落與被動跳錢效果暫時失效，失效時間
按照近期擊殺士兵或非史詩級野怪數量延長，回到商城時會重置時間。
遺跡之盾
‧【調整前】無觸發被動狀態下擊殺士兵或野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，並使
跳錢效果失效 12 秒。
‧【調整後】無觸發被動狀態下擊殺士兵或野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，並使
跳錢效果失效，失效時間按照近期擊殺士兵或非史詩級野怪數量延長，回到
商城時會重置時間。
巨石盾甲
‧【調整前】無觸發被動狀態下擊殺士兵或野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，並使
跳錢效果失效 12 秒。
‧【調整後】無觸發被動狀態下擊殺士兵或野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，並使
跳錢效果失效，失效時間按照近期擊殺士兵或非史詩級野怪數量延長，回到
商城時會重置時間。
盜竊之刃
‧【調整前】擊殺士兵或非史詩級野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，並使跳錢效果
失效 12 秒，可疊加。
‧【調整後】擊殺士兵或非史詩級野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，失效時間按照
近期擊殺士兵或非史詩級野怪數量延長，回到商城時會重置時間。
霜牙
‧【調整前】擊殺士兵或非史詩級野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，並使跳錢效果
失效 12 秒，可疊加。
‧【調整後】擊殺士兵或非史詩級野怪會讓被動時間暫停、無法觸發效果，失效時間按照
近期擊殺士兵或非史詩級野怪數量延長，回到商城時會重置時間。