作者:
vickyse (Linker)
2018-05-17 09:45:28大家早 趁現在LOL在維護中
隨便打開平板看影片 看了韓國的主播播報比賽的翻譯
我其實不太懂的是 大家都說韓國的主播很好
中立又專業
是啦 中立是真的有 但是有專業嗎?
看了FW跟KZ打的第二場
我只覺得韓國的主播播起來不怎麼樣
撇開是不是翻譯的問題
他們打起來的時候就只是哦哦啊啊的沒血了沒血了
在講營運的時候感覺也沒有講的很深入
就一直說損失損失 失去主導權要做點什麼一直輪迴
就說那一場KZ一直上下路換路好了
我記得當時我們的主播說很多
最清晰的就是KZ一直這樣換位是因為要給Pray好好農
把劣勢壓到最低
但是我剛剛看韓國 他們完全沒講到這一點
試想一下 韓國主播播報真的好嗎?