1. PTT
  2. LoL

[問題] 為什麼jankos要念成閹口斯不是姦口斯？

作者: ios6 (iosꌶ)   2018-10-07 15:02:08
剛剛看主播賽評在念G2打野JANKOS時
念的是閹口斯 可是JAN不是應該念成姦嗎？
像英文的一月JANUARY的JAN就念成姦
為什麼JANKOS的JAN就要念成閹呢？
是不是主播賽評念錯阿？
作者: layu19920414 (Guan-Jie Huang)   2018-10-07 15:04:00
為什麼要翻譯成珍妮而不是姦妮呢
作者: alicelee1218 (蛋)   2018-10-07 15:14:00
你去聽一下eu的播報就知道了好嗎= =
作者: nightofseven   2018-10-07 15:26:00
可悲
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督)   2018-10-07 15:45:00
可撥
繼續閱讀
[問題] LMS賽區什麼時候才會辦世界賽？bba75149[閒聊] 為甚麼inf一直執著於b泡麵頭qaz1051201aa[揪團] 彈性或單雙 銀金白shuicao[閒聊] inf這場上路換ziv是不是就贏了？YU0486[問題] G2跟C9哪邊比較難看？FeiWenKing[問題] INF這場上路拿個茂凱厄爾是不是就能贏了key000130[閒聊] URGOT是不是太誇張了xpsecret[閒聊] AHQ打的贏這兩隊嗎?andy920262[閒聊] 法王是不是很不想躺贏RacingKing[閒聊]Perkz法王這次如果進C組選IRE能有模型嗎zaq851017

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com