[情報] 2/22 PBE翻譯:提摩小型重製、阿卡莉增強

作者: themostgood (themostgoodman)   2019-02-23 10:32:39
原文網址:
http://www.surrenderat20.net/2019/02/222-pbe-update-splash-and-skin-tweaks.html
文章來源:https://game.upmedia.mg/LOL/text.php?SerialNo=58130
翻譯作者:Bahamut 孫文
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊):https://goo.gl/7PZ1Zl
上報遊戲圈粉絲團(英雄聯盟資訊):https://goo.gl/RWQvxy
9.5 PBE 先前更新
2/20 PBE 測試服改動:「凱爾、魔甘娜」英雄更新、K/DA 尊爵阿璃!
2/21 PBE 測試服改動:聖靈布蘭德美術圖、尊爵阿璃模組調整!
今日的測試服更新已經推出囉!本日主要的更新內容有:「K/DA 阿璃 尊爵不凡」模組及
美術更新,以及「提摩、阿卡莉、凱爾、史加納、賽勒斯」平衡改動!
【造型更新】
K/DA 阿璃 尊爵不凡
美術更新(上舊下新)
https://reurl.cc/019Ob
https://reurl.cc/K04jg
模組再次更新(上舊下新)
https://reurl.cc/b9DRM
https://reurl.cc/4ojm2
凱爾
模組更新(上舊下新)
https://reurl.cc/QXe79
https://reurl.cc/GA4dA
鎮暴部隊 凱爾
模組更新
https://reurl.cc/M84Z3
https://reurl.cc/947Zx
回城特效更新
https://reurl.cc/7k7yQ
https://reurl.cc/947Zx
【平衡改動】
【英雄】
提摩
設計師的話
本次小重製只是一個實驗性的測試,會在短暫的測試後放到數個月以後的更新排程,搭配
技能特效以及模組更新一起推出。
基礎數值
成長魔力由 20 提升至 25。
基礎魔力回復由 1.92 提升至 2.5。
成長魔力回復由 0.09 提升至 0.15。
劇毒射擊 (P)【原 (E) 技能】
提摩的基礎攻擊會附加 10~50(+X AP)額外魔法傷害,並在接下來 4 秒內使敵方中毒造
成 24~192(+X AP)魔法傷害。
劇毒射擊命中時,若敵方身上有中毒狀態,則會增加上述效果 50% 傷害。
致盲吹箭 (Q)
基礎傷害由 80/125/170/215/260 減少至 80/115/150/185/220。
魔攻係數由 0.8 減少至 0.6。
【新增】現在此技能致盲狀態的持續時間內視為中毒狀態。
衝刺 (W)
【調整】使用此技能不再會失去偽裝效果。
約德爾游擊隊 (E)【原 (P) 技能】
40/37/34/31/27 秒冷卻時間
經過 1 秒的施放時間後,提摩進入 3~5 秒的偽裝狀態,進入偽裝時提摩會減少
25/22.5/20/17.5/15% 跑速,結束偽裝後會獲得 20/30/40/50/60% 攻速加成,持續 3 秒

偽裝期間停止移動或者是進入草叢將會停止偽裝狀態的計時器(直到再次移動或離開草叢
)。
技能冷卻期間,可以進入草叢使冷卻時間縮短速度增快。
毒性陷阱 (R)
基礎傷害由 200/325/450 減少至 150/250/350。
魔攻係數由 0.5 減少至 0.4。
蘑菇生命由 6 提升至 6/8/10。
同時攜帶最大數量由 3個 提升至 3/4/5個。
凱爾
基礎數值
基礎物攻由 60 提升至 62。
聖域之梯 (P)
聖頌持續時間由 3秒 延長至 5秒。
【調整】現在攻擊防禦塔會刷新聖頌效果(同艾希 (Q))。
天賜聖典 (W)
施放距離由 700 延長至 900。
魔力消耗由 80/85/90/95/100 減少至 70/75/80/85/90。
聖劍審判 (R)
施放距離由 1100 縮短至 900。
阿卡莉
刺客印記 (P)
往圓圈與敵人移動之跑速加成持續時間由 1.25秒 延長至 2秒。
暮光朦影 (W)
【調整】會被防禦塔現形的距離由[防禦塔真視範圍內]調整至[防禦塔攻擊範圍內]。
離開煙幕並再次進入所延長的持續時間由 1秒 增加至 3秒。(上限不變)
離群手裡劍 (E)
手裡劍基礎傷害由 60/90/120/150/180 提升至 70/105/140/175/210。
無瑕追擊 (R)
冷卻時間由 120/100/80秒 縮短至 100/90/80秒。
史加納
水晶尖塔 (P)
尖塔範圍半徑由 1150 提升至 1600。
【調整】尖塔位置不再顯示於小地圖。(敵人無法只靠小地圖就知道哪裡被佔領)
【調整】移除紅 Buff 旁之尖塔,新增巨喙鳥、雙石蟲兩處尖塔。
賽勒斯
鍊斬 (Q)
魔攻係數由 0.6 提升至 0.7。(取消此改動)
弒君之道 (W)
基礎傷害由 60/90/120/150/180 提升至 60/100/140/180/220。(取消此改動)
傷害魔攻係數由 0.55 提升至 0.65。
【符文】
斬殺
對生命較高英雄之額外傷害由 4~10% 提升至 5~12%。
作者: ericpan70096 (廢文初心者)   2019-02-23 15:36:00
等等,這不就是孫文本人嗎?怎麼一堆人噓啊?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com