[情報] Riot 針對 HKA 隊名稱呼發出官方聲明

作者: S890127 (丁讀生)   2019-10-10 10:30:36
前情提要:
10/8 的入圍淘汰賽轉播中,Riot 英文台主播多次出現對 HKA 隊名的不自然稱呼
在分組抽籤時,所有隊伍都被以全名稱呼,僅有 HKA 是簡稱而非 Hong Kong Attitude
賽後討論環節,部分主播在說到"Hong Kong..."時緊急打斷並更正為"HKA"
引發網路上大量陰謀論,認為由騰訊 100% 持股的 Riot 對香港一詞進行了自我審查
https://clips.twitch.tv/AltruisticReliableClipsmomMVGame
https://clips.twitch.tv/BumblingVastDurianEagleEye
https://www.youtube.com/watch?v=ZEqn3FlKJdM&t=535
https://www.youtube.com/watch?v=qHEiLIGtLFU&t=235
有時有些主播有完整說出 Hong Kong Attitude(例如女主播 Froskurinn 就沒在鳥的)
(不過有網友認為每次有主播完整講出 Hong Kong Attitude,他/她身旁的其他主播
便會擔心的看向攝影棚的遠處,像是在跟工作人員使眼色確認有沒有問題)
https://clips.twitch.tv/OpenSullenQuailRedCoat
https://youtu.be/zTFd6XHZ7FQ?t=6591
此事也被電競網站撰寫成新聞 https://bit.ly/2nxVYVv
reddit討論串 https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/dfg45i
今 10/10 由 Riot Cactopus 在推特上主動發出對此事的官方聲明:
https://twitter.com/RKRigney/status/1182069204121354240
針對我們如何於轉播中稱呼 Hong Kong Attitude 一事之官方澄清聲明:
對於我們如何稱呼 Hong Kong Attitude 隊名一事,我們想澄清一些疑慮
正如同你們在官方電競推特 @lolesports 上看到的,我們交互使用該隊的全名與簡稱
這是我們業界對所有電競隊伍稱呼的常態性處理方式
非常明確的說,我們並沒有告知任何人避免說出"Hong Kong"一詞
我們只是比較常使用隊伍的完整隊名來稱呼,我們內部對此也有些困惑/混淆
而我們目前正在修正這一點
最後就我個人想補充:有鑑於上週發生的事件,我想所有人目前都對此議題非常敏感
我們應該事先與主播做好充分準備才對,我們今天將會與他們重申這項政策
底下也被問到賽後訪問是否為錄影後播出,而非現場轉播(包含 HKA 的賽後訪問)
他回答:是的,我問了轉播組的人員,轉播中有很大一部份的訪問都是先錄影再播出的
有時我們這麼做是為了能在考慮周到的情況下將訊息轉播出去,例如這次 HKA 的例子
有時只是為了方便
目前 reddit 上的風向是傾向於有部分主播看到暴雪事件後害怕丟掉飯碗
所以自己主動避免掉敏感的"Hong Kong"一詞,希望大家不要怪到主播個人頭上
作者: charlie123qq (王牌小叮噹)   2019-10-10 10:33:00
這間比暴雪還慘 整間都中國的==
作者: lumberjack08   2019-10-10 10:40:00
那就更可怕了 這是人人心中有個小警總啊
作者: ellisteng145 (Ellis)   2019-10-10 10:40:00
我是不信沒人提醒那些主播注意啦
作者: lumberjack08   2019-10-10 10:41:00
為了怕巨嬰國生氣 主播發言前都要言論自我審查一番
作者: ellisteng145 (Ellis)   2019-10-10 10:41:00
一般人最好會覺得念個隊名會出事
作者: beadandy2009 (魯牛)   2019-10-10 10:43:00
刺青女還中國人不是嗎 真有種還是她只是愛看愛吹lpl 忘了,麻煩幫忙指正
作者: guavagugugua (芭辣叭叭叭)   2019-10-10 10:53:00
用預錄這個詞好像會有點混淆 聽起來像是事前就錄好的 但應該還是賽後訪問完製作組看完沒事再播出吧?
作者: rabbitball19 (兔子球)   2019-10-10 11:12:00
部分發薪!
作者: tony09100920 (祐子)   2019-10-10 11:27:00
早就說了
作者: Floramom1224 (Floramother)   2019-10-10 11:42:00
刺青女改觀 水
作者: Flaviviridae (黃病毒)   2019-10-10 14:58:00
笑死 支那黃禍
作者: murray501029 (eysolitude)   2019-10-10 17:32:00
中資100%持股的官方聲明就跟習近平的聲明一樣意思這種垃圾話真的是看看就好 全世界都知道檯面下的事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com