轉自Reddit
以下是原文
翻大意而已
翻得不好請見諒
1. ceo/management claims that cvmax isn't responsible for anything that griffin
accomplished
(ur not reason griffin is good, not why they made it to lck/finals/worlds)
and that it's all because of the efforts of the front office.
cvmax is fired but for PR reasons it is a "parting"
GRF的CEO宣稱GRF的成功跟cvMax一點關係都沒有,GRF這麼強跟你沒關係、進LCK決賽進世
界賽都跟你沒關係,一切都是管理階層的功勞啦
2. ceo tried to fake evidence with voice recorder to make it seem like
he wanted to keep cvmax
CEO試圖用錄音裝置捏造他們很想慰留cvMax的假證據
3. few days later, ceo comes back to cvmax and says he actually wants him back
for worlds, made a bad choice etc.
幾天後CEO突然白海豚轉彎,說他做錯決定了,應該讓他去帶隊打世界賽的
4. cvmax considers it but when he comes back to the players after a wedding
they say they don't really need him, don't care about his opinions etc.
cvMax有考慮過,但他的隊員卻說其實不需要他,不在乎他的意見
5. according to ceo the players already lost respect in cvmax,
cvmax requests a group meeting with everyone to confirm this
CEO說cvMax早就失去這些選手對他的尊重
6. players give some negative comments about cvmax,
"ur not in house often, some bad pick and ban", but not negative to the
caliber that the ceo implied
(also negative comments from sword about being benched)
選手會抱怨教練BP很爛,Sword坐板凳很不爽
7. there's a bit of a thing about sword/doran where cvmax wants to develop
Doran and play him at the risk of underperforming to begin with
(i think this is earlier in the split)
Sword跟Doran似乎有點嫌隙,因為cvMax想多上一點Doran
(原文作者認為這應該是賽季初的時候)
8. sword went directly to gm/ceo to complain about decision,
which hurts head office's trust in cvmax
Sword直接去跟管理層抱怨教練導致管理層的不信任
9. anyways cvmax gets told he is hurting the players and is done for good
總之cvMax被告知他已經在選手心裡留下不可逆的傷害
10. cvmax called lehends, chovy, viper, sword; lehends was worried if he
should stay in team, viper didn't believe it at first then asked if they can
come with him after they're fired
cvMax打給Lehends, Chovy, Viper, Sword. Lehends很擔心,在想要不要離隊
Viper一開始不敢相信,然後問我們這些隊員被開除後能不能跟著教練
11. sword said "maybe the ceo was right about his decision"
Sword說也許管理層的決定是對的
12. chovy responded the best way (not explained how though)
Chovy的回應最恰當 (並沒有解釋詳細過程)
13. cvmax told the ceo he's the most devious person he's ever met to his
face and left
cvMax當面跟CEO說他是他看過最狡詐的人,然後就離開了
————————————————
原文網址: https://tinyurl.com/y2u28exd
附上裡面的VOD: https://www.twitch.tv/videos/494520660
大約在4小時那邊