原文 https://reurl.cc/kdyVKG
翻譯來源 FB: Behind LCK (糕兒)
https://reurl.cc/xZvgq5
以下翻譯(手機發文所以我用截圖的 請見諒)
https://i.imgur.com/53HPmie.jpg
https://i.imgur.com/UFzeX1O.jpg
https://i.imgur.com/1P1XxCL.jpg
———————————————
不知道其他人怎麼想的,但作為T1的粉絲當初金監督來T1的時候我是滿開心的。
雖然不覺得春季會有多好的成績,能保持在中上游就很滿足了,結果最後拿了春季的冠軍,是真的有被嚇到。
因為是粉絲,所以隊員跟教練的採訪我每個都會看,能夠感受到的是,金監督是很用心的一個人,對於很多質疑他都很保護選手,也不吝於稱讚,同時對隊伍的缺點也會直接指出。
這篇文就很明顯了,翻成白話一點的感覺就是,你們不要再在那邊嘰嘰歪歪帶風向,我知道我自己在幹嘛好嗎?^_^
春冠已經是很好的成績單了,希望T1能夠繼續成長,夏季也能有漂亮的成績。
(沒MSI沒比賽看真的好空虛)