[閒聊] sjokz演講內容翻譯

作者: silencepap (p p)   2020-10-18 13:43:12
建議搭配影片看sjokz的神態和肢體語言才知道有多誇張XD
(演講片段在03:36:45)
https://tinyurl.com/y2ajmgv4
sjokz: 如同bwipo在訪問中提到nemesis對於節奏掌控還有腳色的操作~這般世界賽水準等
級的表現正是隊伍需要的。而bwipo甚至在emoting了!
我的意思就是這些徵兆表示他們的處在極度有信心的狀態中。那麼現在就來討論
兩個可能的走向,金髮男你認為FNC如何結束這個系列賽?
金髮男:^%#^%$^&$*@#){":
刺青女:[email protected][email protected]$/*?<>{
sjokz:
WOW我們是如何走到這一步的,這真的太瘋狂了,TES目前仍是鴨蛋且並沒有任何的回擊。
那麼我現在想做點不一樣的,因為現在是個意義重大的時刻。
現在發生在上海世界盃的這一切、真的太瘋狂了。
我現在想要詳細的講一件事情,一切開始於成功,而關於成功的一切~就是成長、成功就是關於克服你的心魔、成功是關於被擊
倒了一次又一次之後仍奮勇站起,而這些過程沒有人親身貫徹的比小王子還多。
小王子是其中一個充滿經驗且在歐陸全世界享譽盛名的指標人物;但儘管有這樣的經歷,
他還沒贏過世界賽獎杯。
但他從來沒有失去它的動力。
經過多年之後,2018對於小王子或是FNC而言~一切的安排彷彿都是完美的,他們克服了G2
並且在決賽面對到了IG,這是FNC第二次登上總決賽舞台。
但就如同我們知道的,那場決賽是個悲劇、是個快速地處決儀式、是個令人尷尬難接受的
系列賽,更令人難受的是這感覺就像是對於小王子、FNC甚至整個歐洲都失去了唯一可以
奪冠的機會,且這個機會以後再也不會有了。
LPL之後躍升成為了眾所皆知無法擊敗的野獸~隨後LPL也在世界盃奪得二連霸
但小王子沒有停止奮鬥,事實上在2019他成功得讓他強大的敵人跪下了,也就是小狗和RNG。
而現在呢?我們走到了這一步!
在最不被看好的BO5系列賽面對TES~也是就是LPL的第一種子
LPL在BO5中總是一次又一次的擊垮EU。
而阿水~這位神氣做好準備拿下他的第二冠。
但現在?我們並沒有被LPL主宰著。我們沒有看到阿水的任何HIGHTLIGHT表現,我們有的是
小王子還有Hylissang所奠下的王朝。
一切取決於下個回合,再強大的高手都是可以被擊倒的,專家的眼鏡是可以跌破得,而小
王子可以成為他一直想證明得自己!就在下個回合~他還有FNC的夢想即將成真!
心得:
世界賽看那麼多年,真的有本事在2:0出來大小聲的基本上只有lck的隊伍
還沒拿下來就已經一副自信滿滿趾高氣昂的樣子
難怪被譙
不過也看得出sjokz真的對於EU的情感和盼望很真誠,以至於讓她忽略了全世界都知道的EU
尿性
現在回頭看這段影片覺得這種天真其實也蠻可愛的XD
作者: sssdragonsss ( Prince )   2020-10-18 13:44:00
? 幾分幾秒? 你的連結沒切到阿?
作者: sdfg014025xx (隨便就好)   2020-10-18 13:45:00
講完被翻真的尬 但看得出來他真的很愛EU啦
作者: jimmy0738257 (rmzero)   2020-10-18 14:42:00
未看先推
作者: JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)   2020-10-18 14:56:00
左膠糗姐
作者: FncRookie001   2020-10-18 15:53:00
我覺得很合理啦 誰會知道中路只會球女cn加里歐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com