韓日大戰最後一波語音~
來源:https://reurl.cc/NXv45n
因為是遊戲內語音,翻的平易近人些XD
日本隊講的大都是日文,這是日文轉韓文轉中文,有懂日文的也可以幫我聽聽看對不對~
感恩OuO/
(Dk)
阿鬼:啊…這好像得必須要擋得住啊
BeryL:呀呀呀~OK
Canyon:暗影禁錮還有四秒
阿鬼:現在 現在好像可以稍微試一下啊
(DFM)
Yutabon:Steal退退退
Steal:okok退了退了,至少GP大沒了
Evi:可以可以(賺到GP大,很賺)
Aria:好像可以打
https://i.imgur.com/OIuw27V.png
Evi大喊:烏爾加特大絕!!!!! (好可愛XDDDD)
(被黑盾擋掉)
Aria:啊…可惜
Yutabon:可惜(他說的是韓文的可惜XDDD中文聽起來像:嘎逼~)
(Dk)
差點受害的阿鬼:啥!?噢嗚~好可怕
(DFM)
Evi:GP…喔?!剎雅還活著?
Steal:我進去囉
Steal:大家注意維克特注意維克特啊,有看到嗎?
(Steal閃現衝上去想暈維克特,接著一陣潰敗)
Aria:啊….
Evi:啊…
Yutabon:可惜(嘎逼~)
Evi:輸了
Steal:啊..抱歉
Aria:沒關係
(Dk)
許秀:啊~還好
Khan:真他媽的痛苦(他原文是超級地獄,我翻成這樣)
BeryL:因為魔甘娜贏了
許秀:東河哥真是辛苦你了
以上~另外也有釋出下路dive的語音:https://reurl.cc/OXZMpD
就不翻了~不過當教練跟Evi說看來鐵定能贏的時候…
https://i.imgur.com/xcox6FB.jpg
Evi:這個會戰贏了~我看勝券在握了吧!
https://i.imgur.com/rI1pe1j.jpg
Steal:痾…
https://i.imgur.com/dgcCkQW.jpg
集體:別奶別奶
哈哈哈哈哈…看來是被自己奶輸的..湯米無罪釋放!
另外看起來Dk不是故意騙大的~就是Canyon救了阿鬼一命罷了
以上有誤請指正~謝謝收看OuO/