1. PTT
  2. LoL

[閒聊] 大陸(國服)的Vex也翻得太爛了吧?

作者: kosoj6 (不是宅男)   2022-02-19 20:51:27
如題
剛才看奧批奧才知道
大陸(國服)的Vex翻成薇古絲
單看發音台服的薇可絲就接近很多
而且大陸的法洛士叫韋魯斯 跟薇古絲根本超容易混淆
這翻得也太鳥了吧
是不是故意要跟台服不一樣啊
作者: NerdXiao1021 (金紙行失火)   2022-02-19 21:01:00
among us
作者: billgreenoil (阿扁巴巴大俠)   2022-02-19 21:04:00
塔姆翻的很可愛欸= =
作者: z07535755951 (葬影)   2022-02-19 21:09:00
kosoj6=大陸人
作者: ChungHsi1021 (s0mple)   2022-02-19 22:05:00
熬夜波比
繼續閱讀
[公告] LoL 樂透開獎unknown[問題] 300代幣換的青花瓷到底有沒有含造型?a5687920[閒聊] 怎麼一個字形容今年的PCS?NankanAvenge[閒聊] FOFO有不會玩的角色嗎nO25948[閒聊] Doggo以前也是這樣不說話的嗎？WardyalRe: [戰棋] 版本毒瘤科加斯seysem[閒聊] 少了茂安真的對BYG的實力影響很大嗎kelosh22[閒聊] PCS是不是越來越好了?superRKO[閒聊] MFT是不是想起那個惡夢了?pigyang0313[公告] LoL 板 開始舉辦樂透!unknown

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com