來源(KORIZON Esports):https://www.youtube.com/watch?v=vc4Jq0xIE6M
原標題:T1 Faker's STATEMENT on KR solo queue quality
渣翻(英譯中):
Q1:Faker選手,你近期在實況上相當強烈的表達你對韓服積分現狀的看法。基於你在電
競圈的地位與影響力,這些言論成為整個電競產業近期最受熱議的話題。想請問Faker選
手,是什麼原因讓你產生了這些想法,並決定公開表態? 另外,也想知道你在實況中表態
的當下,什麼是你期望看到的後續發展?
Faker:我最近在打積分的時候,能很明顯感受到現行積分場的遊戲內容是非常糟的。當
你在打積分的時候,每名玩家都應該打出符合牌位水準的表現,但我最近發現有越來越多
玩家,無法展現他所處牌位應該要有的實力。到最近,我發現前述現象的加劇讓我開始沒
法專注練習遊戲。我之所以會說那些話,是因為我在實況的時候,遇到一名職業選手做出
相當違反電競選手職業道德的舉動。那個時候我很生氣,所以我決定直接說出來。然後這
名選手因此遭受聯賽的懲處。說真的,我相信他在懲處結束後會表現的更好。而就我的個
人立場而言,我希望官方在未來能更主動地懲處這類行為,才決定把想法說出來。
Q2:你為什麼會說韓服的積分環境跟前幾年比起來有相當大的差異?尤其是頂尖分段、菁
英分段?
Faker:我只是覺得在這個分段,很多玩家根本沒有在認真對待遊戲。雖然在這次有特別
提到中國玩家很常做這種事,但對我來說,是哪一國來的玩家一點都不重要。我只想作為
一名選手好好享受遊戲,並希望那些玩家,不管他們是從哪國來的,可以保證他們會更認
真對待看待積分。