https://youtu.be/gnhqVxno9IA
G2 Hans Sama：去年是場惡夢，想在 G2 展現自己的價值
來自 LEC 主持人 Laure 的專訪
Q：Steven（Hans 本名），你最近還好嗎？
A：還不錯。最近個人方面發生了一些事，但沒事了，我現在和隊伍在一起。能和 G2 一起
打比賽真的讓我很開心，所有的選手都很有趣，我很享受這次冒險。
Q：我想也是。我今天看了你們團練，當然，我們不會討論細節。再過幾天，LEC 就要開賽
了，一切似乎進展順利，不過為了不爆雷，我就不多說了。但目前而言，你對隊伍感到
滿意嗎？
A：我現在對隊伍挺滿意的。我真的很享受和 Mikyx 一起打比賽，這真的很棒。我覺得隊
伍的風格也很適合我，多虧了他們，現在我能做很多事。最重要的是，我們在團練之餘
的很多時間也是一起度過的，這還挺酷的。這很有趣，也正是我想要的環境。團隊的人
都很讚，我很喜歡他們，到目前為止都還蠻不錯的。我們現在每天都要努力，我相信我
們今年會打得不錯。
Q：LEC 開賽前這段期間算是蜜月期。據我所知，你和不少隊友都是宅宅，Romain（G2 經
理）給我看了一張你們晚上到 BrokenBlade 房間的照片，他買了一台投影機，這樣你
們就能一起追番了。你在之前的隊伍時也和隊友有這麼多共同的興趣嗎？
A：不，從來沒有。我們每次去那邊追番或追劇都很有趣，我指的是《黑袍糾察隊》。另外
，我們之中的每個人幾乎都改掉 LOL ID 了，這真的超有趣，也是我經歷過的新奇體驗
。我覺得這棒極了。
韓總也有在看藍色監獄ㄛ
Q：讓我們把時間稍微往前調一點。你去年去了 NA，我當時很難過，你也知道的。但我真
的對 Team Liquid 感到很興奮，特別是看到你和 CoreJJ 搭檔。我們並不會回顧過去
那一整年，但考慮到人們對隊伍的期待，我想這年可以稱之為是失敗的。到了最後，我
們還期待能看到你們進世界賽。你會如何回顧這一年？是哪裡出了差錯？你從在 NA 的
經驗中學到了什麼？
A：那年整體而言是失敗的，但對我來說，最大的失敗還是我在隊伍中的生活方式。我度過
了一段艱困的時期。我經歷了很多問題。要怎麼說呢…我感覺很不舒服，不管是生理上
或心理上都是。不過這是我的問題，不是其他人的錯。我真的無法…適應他們的生活方
式。這是個不同的環境，也是個不同的聯賽，我在大部分的方面都失敗了。我很努力了
，但就是無法融入。我感覺自己打遊戲時也不在狀態內。
不幸的是，我們本來能輕鬆晉級世界賽的，有幾場也打得很好，但那裡幾乎大家都討厭
我，我也能感覺得到。當你打得很爛時，你知道會有很多人私訊噴你。我過去不太關心
社群媒體，但現在因為我能直接收到私訊，所以我很容易就會關注這些訊息，也有很多
人在討論我。整體而言，我認為我狀況處理得很差，所以我覺得去年徹底失敗了。
我對自己過去一年在 NA 的表現也很生氣，這就是我在輸掉比賽後直接回歐洲的原因。
我在歐洲打了很多場 SoloQ，花了兩個禮拜多一點登頂積分，然後我去韓國待了一個半
月。在這之前，除了直播上的觀眾外，我沒和別人說過這件事。我原本想要在那邊開台
，但我後來決定全力爬分。我打到韓服第 25，打到 1350 分。要是我打上韓服第一的
話就會 Po 文了，但我太累了，所以新賽季開始時我就休息了一陣子。
不過，在 NA 的這段時間，我覺得自己不但沒有進步，反倒還退步了。所以我回到歐洲
，爬到歐服第一，去韓國打到韓服前 20，然後回到歐洲練角。我覺得更有自信、更自
在了，也覺得自己的水準再度提升了。在 G2，我很開心能夠打出去年在 TL 無法打出
的事物。今年我也有動力去做出一些不同的事；我想回到巔峰。我真的沒有那種「我是
目前最佳選手」的心態，但我很想證明我能擊敗每支隊伍、每個下路組合。我一點點地
在進行，也想一點一滴地向大家證明這件事。
Q：我想問的是，你是想證明給自己看，還是證明給大家看？因為我看到你在 SoloQ 練習
得有多努力，你還去了韓國。在經歷失望的一年後，你還需要向自己證明你還能重回巔
峰嗎？
A：我知道我還是能回到那個水準，只是因為我待在一個完全不同的聯賽，所以玩得好像不
是同一款遊戲。我在休賽季打了大概 1000 場，我有信心要是我在休賽季努力訓練的話
我的表現就能回到好的水準。至少我希望是這樣。
我也想向隊友證明這一點。他們信任我，G2 也信任我。我每天都想在比賽和團練中向
他們證明自己並傾盡所有。我很堅強。向我自己、向人們和我的粉絲證明也很重要，因
為我不喜歡被人們看扁，我希望能打出好的一年。
Q：我們都希望你今年能打得好、能重回巔峰。你談到了 G2 信任你，現在我們能討論休賽
季了。儘管你去年打得不好，但很多隊伍都準備好給你機會了，所以大家都很信任你，
Steven。我想你也知道，你是休賽季時最受歡迎的選手。你有點像是開啟休賽季的第一
張骨牌，其他 ADC 跟我說過「我們在等 Hans 下決定」。你花了一段時間作出抉擇，
我能理解，畢竟你也不想選錯隊伍。但在經歷不太順遂的一年後，你個人對於如此受歡
迎、甚至成為歐洲轉會期的中心這件事感想如何？
A：這真的很讓人欣慰，因為我去年打得很爛，但大家依舊認為我是頂尖 ADC，這真的讓我
備感安慰，也給了我很多動力去證明他們是正確的。雖然在 NA 發生了一些事，但我還
事對自己的實力有信心，大家都還對我有興趣這點也真的很棒。就是這樣。
Q：為什麼你在最後選了 G2？
A：因為…他們的選手，哇。我真的很想和他們的選手一起打比賽。還有他們的工作環境和
團隊，我從待過 G2 的選手那邊聽過很多關於 G2 團隊的趣事。這就是我下這個決策的
原因。我認為是時候和他們幹一番大事了。
在遊戲外的環境，我知道我們會一起做很多事，這樣日子就不會無聊了。我想盡可能和
隊友花多一點時間相處，這件事很重要。還有什麼來著？他們的比賽風格。我們在遊戲
內都很激進，我很喜歡。
Q：有趣的是，人們已經公開談論你想和 Mikyx 再度搭檔的消息。你要求和一個已經搭配
過的輔助重組，Mikyx 的特別之處是？和先前的 Targamas 相比，他是哪裡打動了你？
我並不是要比較 Mikyx 和 Targamas，但你為何想和 Mikyx 一起打比賽？因為選手會
變，在搭檔後，你們可能都往不同的方向改變了，你怎麼能確定和他搭檔能和以前一樣
或變得更好呢？另外，為什麼是他，而不是其他人？
A：我偏好 Mikyx，因為我先前和他搭檔過，在那之後我也進步了，我能打出更好的表現。
我也知道會發生什麼，我們都需要證明一些事物。不過和他搭檔真的很開心，和過去相
比，我有了更多話語權，所以我也確定他和我打會更自在。我和他搭檔也很自在，我也
很喜歡和他一起打比賽。
他這個人在遊戲內真的很瘋狂，我們 2018 年在 Misfits 時遇到了很多挑戰，也有一
些未能做到的事物，我認為這個經驗今年能給予我們很多幫助。
談到他的操作，我覺得他的操作還是很猛，我在 SoloQ 遇過他，也看過他的比賽，他
總能給對手很多壓力，我也是如此。我認為我們今年都會變得更加強大。
Q：我也這麼認為。你說你今年進步了很多，我不會談太多，但你在語音時進行了很多溝通
，也是隊伍溝通的重要部分。我記得當你還在 Rogue 時我採訪過你，你說你想成為一
個更穩的選手，當時你提到了 Rekkles，你說「我想變得跟 Rekkles 一樣穩」，那是
你當時的目標。你能再次評估一下你當時說過的這段話嗎？你還把這當成目標嗎？有任
何選手是你的模範嗎？因為對我而言，當人們談到歐洲的偉大 ADC 時，你也名列其中
。現在，你有覺得自己已經超出當時的預期了嗎？現在你做為選手的目標是什麼？
A：是否超出當時的預期嘛…我覺得穩定這點十分重要，我每天都全力以赴訓練，並試著保
持好的心態，這樣我每天就能百分之百抱持專注。這是我追求的穩定。
我覺得這在過去是我的問題，即便到了現在可能也都是，這取決於我如何對待自己、如
何對待自己的生活方式，從而在比賽和團練中保持最佳狀態。我覺得我獲得了很多知識
，也養成了對自己有益的好習慣。我覺得我今年的生活會過得比較好，表現也會因此而
更加穩定。我希望自己能一直保持在頂尖水準。
還好韓總沒有變得跟小王子一樣 差低
Q：我也希望如此，這也是大家對你的期望。今年你還有什麼特別關注的事嗎？身為一個選
手，你有什麼想在遊戲中與遊戲外改善的事嗎？
A：我想…我不知道欸，我現在只是努力訓練以盡可能成為最強下路，這一直都是我的目標
。我和 Mikyx 一同追尋著這個目標，以讓彼此都更加進步。我一直試著和他聊天，和
他研究 VOD，我每場都試著和他一起交流，這樣我們就能盡可能地提升自己。
Q：更多訓練。你對新的 LEC 賽制有什麼看法嗎？從 Bo1 到 Bo3 再到 Bo5。
A：這很有趣。我覺得新的賽程會變得更快，因為一個禮拜要打三天，所以我也必須做更多
練習，但練習時間也變少了，我想大概只有三天左右吧。我想我們得盡可能填滿訓練時
間，就算是在假日也要花很多時間練習，因為賽季變短了。能參加這樣的比賽感覺很酷
。
Q：是啊，容錯率也變低了。最後一個問題，Steven，對於像我這樣，對你的回歸感到十分
高興的法國粉絲，你有什麼想說的嗎？
A：能夠回到歐洲，我很高興。去年是場惡夢。當然，這不是別人的錯，是我自己的問題。
我去年沒能取得成功，但我很高興能回來並激勵你們。我會全力以赴。