我覺得大家覺得繪比較好有可能是因為先認識了英雄的背景與技能組
所以反過頭來覺得名字取「繪」比較能夠貫徹這隻英雄的背景
但如果今天有個英雄的名字翻譯叫做「燄」(英文原文是Yan、Yen、Ian之類的)
然後招式全部都在玩火
不覺得很像是那種名字 = 招式特性的免洗中二英雄嗎？

高譚市需要的是publisher…

樓上害我去查單字 看我是不是一直拼錯了誒

B大的意思是高譚需要出版商讓市民多讀點書少點犯罪