標題非原標,原標是Doran直播最後的話語+眼淚(哭哭)
韓網:Doran在直播時哽咽了
來源:https://www.fmkorea.com/7197108705
(應該是昨天的直播,照原文文字翻譯,也許會跟直播對話有些差異)
以下:
Doran:最近大家支持我時還覺得有趣嗎?為像我這樣的人應援....說實話從我口中說出
還覺得有點不好意思
(對話框中粉絲不斷的幫他加油)
阿?真的嗎?真的很抱歉....
我最近真的沒臉見人
(接著把攝影機關掉聽到啜泣聲)
(5分鐘後)
Doran:離開KT後的成績....也不能說現在不好,現在也算不錯,但是像現在這樣的情況
還是第一次..我也無法好好適應,如果我是粉絲的話,也會很鬱悶吧。
其實我當韓華鷹的粉絲不到一週就脫粉了,你們卻還可以像這樣...這麼長的時間都仍為
我加油..沒有任何報酬,我也沒什麼能為你們做的。嗯...身為Doran粉絲很辛苦的樣子。
大家也不是因為我也沒剩多少時間而為我應援,百忙之中還抽空來看比賽幫我加油,在為
我加油的時候也會消耗自身的情緒吧,真希望各位不要太操心就好。
其實我現在也不是就要馬上在這邊立志說我要達成拿到1000分POG的目標啥的,但為我加
油覺得很厭倦的話,大概明年,或大後年?如果真的不行了,那希望有一天在我退休之前
,來關心一下我當時的狀況就好了,就算脫粉了,也在我退役前來看一下我吧。不過我是
有自信在退休前實現些什麼,但或許那會來得有點晚啊?反正總有一天我會堂堂正正的站
著,只是現在...現在真的很辛苦。
啊 我剛剛說了些什麼來著,都想不起來我說了些什麼了,我會努力再試一次的,直播就
到這了,我也該來洗漱一下準備休息了。晚安。
以上,好似沒看過他這樣?辛苦了qq
有誤請指正,謝謝收看!