https://www.facebook.com/share/p/b3RAM9cA6NCT2DSd/
昨天是我今年世界賽最後一天的轉播,沒有意外也是我生涯最後一場的職業賽事播報。我
在這幾年做過賽評、教練、聯賽幕後,從各種不同的角度參與臺灣的職業電競之後,能以
這麼精彩又有意義的系列賽為我的轉播生涯畫下句點,既是我的榮幸又覺得感慨萬千。
很希望未來能把我這幾年以來的心得和想法,找個時間和機會跟大家分享(這兩年工作最
痛苦的地方之一就是礙於身分不能一天到晚大放厥詞),但現在我只想以昨天 Inspired
賽後採訪的一段回答作結:
“You need to be realistic. I feel like if you just go and say that we will
beat them like playing the game they play. I think they know what they
practice, so I think you need to be realistic that they are better on some
champs than we are and on some comps. We have to find like an edge in a
different way, and I think draft is a part where we can get an edge over the
best teams. So I think you need to have a good mix of knowing your limits and
also being confident enough to beat those teams.”
「你必須要現實一點。你不能妄想你能玩跟他們(頂尖隊伍)一樣的東西並且打敗他們。
他們對他們練習的內容有深刻的理解,所以我覺得我們必須現實的意識到,他們在某些英
雄跟某些陣容上玩得就是比我們更好。我們必須要在其他地方找到我們的優勢,而選角就
是我們能在面對頂尖隊伍時取得優勢的地方。所以我覺得你必須同時足夠瞭解自己的極限
跟對戰勝頂尖隊伍感到自信。」