Doran深夜開直播
被問到轉會期問題
以下簡單翻譯內容
Doran:哪個隊伍會帶走我呢?
我很強的! 我之後會贏的
不管最後去哪個隊伍
就算會被粉絲罵大家也不用擔心
那些酸民根本不懂LPL
我會證明給他們看的,我也會證明給大家看
你們支持的我就是最強的
我只是運氣有點不太好而已
大家這樣想就好了
之後我一定會成功的
備註:
看來是要走了
是說原來多蘭是這麼自信的啊
補個VOD(不能貼的話我再刪除)
https://vod.sooplive.co.kr/player/141699563
作者: narumi150729 (narumi) 2024-11-09 14:29:00
有原影片嗎
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-11-09 15:06:00
問題是他再爛也是LCK第三上路
營銷號是懂翻譯的 我不知道翻對翻錯 但下面吵一片就成功了
作者: qweasd855193 2024-11-09 15:10:00
超譯不優
作者: swatch790513 (小蔡) 2024-11-09 15:12:00
行業頂尖當然自信
不過為啥推文知道哪篇翻對翻錯 如果都跟我一樣看不懂韓文是看誰字數多嗎直到哪篇亂翻 哪篇超譯 或是都亂翻
作者: Aequanimitas (Paranoia) 2024-11-09 15:39:00
下限高上限低啊 想奪冠的不適合
作者: roger2623900 (whitecrow) 2024-11-09 16:05:00
出國軟手不影響他的身價啊 不然你要買摩根?
噓jeff人家職業選手不知道有英雄的某技能是控制也能護航喔,拿對岸主播對比是搞錯了什麼==
作者: vincentliujj (54088888888) 2024-11-09 18:00:00
打lck聯賽確實不爛 綽綽有餘多爛&超萎 使用說明:僅可拿LCK聯賽冠軍(S賽禁止)
作者: vincentliujj (54088888888) 2024-11-09 18:12:00
我覺得是聯賽沒壓力 上s賽場 直接壓力扛不住 畢竟真的差蠻多的純粹是s賽的壓力真的扛不住
難過的是爛是比較出來的 我們的賽區第一上路阿志也打不穿鄉民噴爛的多蘭