http://i.imgur.com/T6MCO8v.jpg
■高海 千歌
えっ！ ええーーっ？ ホントにバレンタインのお返しもらっていいの？
わぁ、やったぁ♡
咦！咦咦～～？我真的可以收下這個情人節的回禮嗎？
太棒了～♡
■櫻內 梨子
バレンタインのお返し？
き、気遣いなんていらな……じゃなくて、嬉しいですありがとう♪
情人節的回禮？
不、不用這麼費工夫啦……我的意思是，我很高興呢。謝謝♪
■松浦 果南
バレンタインのお返し？
ふふふ、ありがと。こういうやりとりって、心があったまるね♪
情人節的回禮？
呵呵，謝謝。像這樣禮尚往來，感覺很溫暖人心呢♪
■黒澤 ダイヤ
チョコのお礼……もらっていいのですか！？
……いえっ、チョ、チョコなんてあげましたかしら？
回禮的巧克力……我真的可以收下嗎！？
……不對，我、我有給過你巧克力嗎？
■渡辺 曜
バ、バレンタインのお返し！？
いやぁ、嬉しいけどなんかにやけちゃうかも！
情、情人節的回禮！？
哎呀，雖然很開心但也會讓我不禁害羞地笑出來呢！
■津島 善子（ヨハネ）
チョコレートのお返し？
ふふ、ヨハネに貢ぎ物をするなんてなかなかやるわね♪
情人節的回禮？
呵呵，你也記得要獻給夜羽貢品真是聰明呢♪
■国木田 花丸
へ、お返し？ わぁ、あなたって律儀な人なんだね……♪
えへへ、マルはとっても幸せ！
咦，回禮嗎？哇，你真是太客氣了……♪
耶嘿嘿，小丸好幸福啊！
■小原 鞠莉
バレンタインのお返し？
うっふふ、あなたのそういうところ、魅力的ね♪
情人節的回禮？
呵呵，就是因為你這樣的個性，讓我覺得很有魅力唷♪
■黒澤 ルビィ
チョコレートのお返し？ わぁ……ありがと♪
ルビィの気持ちが伝わったのかなぁ♡
回禮的巧克力？哇……謝謝♪
露比的心意有傳達給你了嗎♡