https://i.imgur.com/lZNDwxj.jpg
渣翻請見諒,
大意就是說如果你是無症狀帶菌者,
你會害怕奪走你身邊最重要的人。
但看到很多人都對此不以為然,
讓人以為疫情還沒有爆發
如果你現在再不忍耐,
就不會有辦法回歸日常生活。
第二篇就是說如果自己被感染了,
會盡可能地避免傳染他人。
但她自己也是一名哮喘患者,
如果被感染了病情很可能會更加嚴重。
自從幾年前南條唱fripSide的地獄曲唱到幾乎聽不見換氣聲都快忘了她是哮喘患者,有
慢性呼吸系統疾病的中招了真的不是開玩笑。加上日本官僚對應疫情的態度,真的是越
來越擔心南條了。
作者:
xhakiboo (xhakiboo)
2020-04-02 14:36:00老婆加油QQ
作者:
nut7470 (咖咖)
2020-04-02 14:41:00希望大家都健康
作者:
oToToT (å±å©)
2020-04-02 15:29:00南醬
作者: kaze9th (kaze9th) 2020-04-02 16:04:00
希望大家身體健康平安無事QQ
作者:
jmljmldd (凜樂 里Pã®é›™æ‰‹æ‰‡)
2020-04-02 16:11:00“但在疫情爆發前很多人都對此不以為然” 這句翻錯ㄌ
作者: SEVEnMonth (7月) 2020-04-02 17:32:00
南醬QQ,要不要來我家隔離14天,我可以送三餐
作者: CaTCurry (咖哩) 2020-04-02 19:05:00
謝謝翻譯,希望大家都健康
作者:
HMKRL (HMKRL)
2020-04-02 19:25:00其實看他有在注意就比較放心 還好配音接不多XDD
作者: umimori (海森) 2020-04-03 03:08:00
希望所有人都平安健康!
作者:
e5a1t20 (吃飯)
2020-04-03 10:34:00南醬