[好文] 孟懷縈演講

作者: vegetarian (vegetarian)   2005-08-25 11:50:36
http://www.sciencesf.org/chinese/report/speech.htm
人因夢想而偉大,對史丹福大學電機系Reid Weaver Dennis教授孟懷縈(Teresa H. Meng)
來講,則有另一番的詮釋,那就是:不要擔心夢想太高無法達成;夢想設得太低而容易達到
,反而是最危險的。
追尋你的幸福(Follow Your Bless!)
「最大的危險不在於你有太高的希望而未能達成,而是你的希望太低而且你己達到。」孟
懷縈在7月的玉山小聚出任主講人,她引用麥可蘭德拉(Michelandelo)的話在結語時說。學理
工的孟懷縈在以技術取勝的整場演講中,穿插感性的創業歷程,點綴個人創業時的個中滋
味與第一手經驗談,讓聽眾就像吃了實在的麵包後,又有香甜、可口的點心可享有味覺之美
,兼顧理想與實際。
除了麥可蘭德拉的名句,孟懷縈也引用她最欣賞的作者坎伯(Joseph Campbell)與戴爾(Way
ne Dyer)的金句來自勉勉人。「追尋你的幸福!(Follow Your Bliss),一旦你能追尋你的
幸福,你就走在探險的路徑之上,根據坎伯,這是最精確的英雄的定義。」她鼓勵矽谷人
追尋你的幸福,踏上英雄式的探索與冒險之路。
戴爾則鼓勵「常被啟發!就會有力量跟隨你。」孟懷縈說,無論你從事什麼樣的工作與事
務,只要你對它有熱情且受到啟發,你就會發現背後長了翅膀,可以將你帶到任何地方。「
沒有人可以不需要他人的激勵與啟發而自動成功的。」孟懷縈特別感謝當天在場的亦師亦友
的聖荷西州立大學工學院院長魏文憶的啟發與幫助。
孟懷縈的夢想不僅僅是在大學教書,作育英才;如有機會,她更想把所鑽研的技術落實為
具體的產品,1999年她成立的Atheros Communication公司,就是一個最佳實例,前後共募集
了9800萬美元的資金,投資的創投公司包括August Capital, Foundation Capital,以及N
ew Enterprise Associates,該公司目前已是全球知名的高階無線區域網通訊(WLAN)晶片
組的重要領導廠商。
業界三件大事 創意的來源
當時創業的創意從何而來呢?絕不是憑空而來的。畢業於台灣大學電機系的孟懷縈,留美
獲得柏克萊加大電機博士,出任史丹福大學教授,成為世界知名的數據通訊及低功率設計專
家。在觀察三件電信產業發生的大事後,她找到了創業的創意來源。
這三件大事是,第一,美國聯邦通訊委員會(FCC)開放不必發行執照的通訊範圍,為無線通
訊業界開拓新的世界。1997年,開放300Mhz在5Ghz的UNII頻寬,接著是在2003年再增加450
Mhz頻寬於已有的300Mhz。「美國政府首次承認在過去90年以來的電信通訊政策是需要改進
的。」孟懷縈引用聯邦通訊委員會主席麥可‧包威爾(Michael K. Powell)的話說,美國仍
處於一個90年前所制定的通訊光譜管理時代,這個政策需要再仔細研究,依包威爾的看法
是:一個新的方向。
從過去歷史來看,無線通訊光譜之所以政策過於老舊,主要出於幾個錯誤的假設,例如,
未受規範的無線電波會彼此干擾而導致混亂。孟懷縈指出,事實上,隨著歷年來科技的進步
與發展,無線電波的干擾不再是一項問題。此外,政府內部是否有足夠的專業人才來制定最
佳的產業規範政策,而政府也擔心政府是否有能力來預測未來管理無線通訊光譜的最完美的
策略。
在這些假設中,包威爾認為:「今日的環境讓這些假設必須走向一個突破點。…現代科技
已完全改變光譜的本質與使用範圍,真正的問題在於,我們如何改變光譜政策以適用於未來
的需求?…好消息是,當各種科技局限舊思維的發展,但也是因為新的科技終使光譜的應用
得以從先前的束縛解放出來。」換言之,過去的假設不再是對的了。「問題在於,大眾期盼
的是政府的法規與政策能符合未來的需求。」孟懷縈說,也因有如此的反省,為無線通訊世
界設立了新的發展路徑。她表示,這也是在1997年之後,日本、歐洲與中國,也都開放5GHz
的無線通訊光譜的使用,也成為今日無線通訊網快速成長背後的重要推動力。
孟懷縈說,1986年開放2.4GHz,大約84MHz頻寬的光譜範圍,接著,1997年開放300MHz頻寬
、2003年450MHz,都是重大的政策改變。1998年時,開放7GHz頻寬在60GHz,當時大家擔心
如何能開發出來?孟懷縈說,柏克萊加大的一項研究證明利用90奈米的CMOS 可以完成。20
01年時,超寬頻(UWB)被開放(7GHz頻寬)與其他無線電共存。她說,總共有大約15GHz的頻
寬尚未被利用與開發,大多數現有的無線通訊範圍在2GHz以下,「明顯地,無線通訊並沒有
完全被擴充使用!」
低成本、高效能  CMOS帶來突破
第二件重大事件是,先進的CMOS技術帶來突破,因為這項技術是在寬頻架構中的低成本解
決方案。
「任何想在無線通訊領域創業的人,7Ghz在60載波頻率(carrier frequency)將是最佳的的
領域。」孟懷縈說,這個領域比現有5Ghz 的頻寬還多出了10倍,更重要的是,技術已存在

孟懷縈特別給台積電(TCMS)一個肯定,才有機會讓CMOS 的低成本模式落實。不過,事實上
,CMOS的低成本架構與晶片的實際應用並沒有很大的關係。「10年前,晶片上電晶體的數
量約10萬個,進展至今為1000萬個看,CMOS的成本一樣,仍在5-10美元左右。」不論從數據
傳輸速率(data rate)、載波頻率(carrier frequency),或是傳輸距離(range),CMOS的成本
大都差不多。例如,出乎大家意料的是,當載波頻率愈高時,CMOS的成本實際上愈便宜。
「當頻率愈高時,被動元件的就愈小,所以生產成本就更低。」她相信未來60GHz無線通訊晶
片的成本,將小於現在2.4GHz的成本,所以未來的很多的發展反而是無可限量的。
「如果Atheros Communication對產業有任何貢獻的話,可以說,Atheros 證明了通訊產品
也可以跟隨在半導體產業非常知名的『摩爾定律』的定律。」孟懷縈說,無線系統的擴充
能力逐漸改善,與微處理器的運算能力的提升幾乎差不多。「這個說法在五年前大家難以想
像,因為很多人不相信CMOS 在無線通訊晶片的設計可以達得到這樣的水準。」
第三件大事是,無線通訊擁有強健的精密的訊號處理能力。孟懷縈指出,進入90年代後期
,訊號處理能力已能偵測大量的數據傳輸,即使是在一個不可靠的媒介上傳輸。也就是說,
技術已經成熟。訊號處理是非常複雜的過程,基本上,可以說需要一百個以上的每秒十億個
運算(BOPs, Billion Operations Per second)來處理每一個設備。「至少需要50個奔騰(Pen
tium)微處理器來運算,如果握在手上,手會被煮熟了!」孟懷縈開玩笑地說,問題在於,
這樣快速的運算需求必須省電與低成本,幸運的是,CMOS已突破這項「迷思」。她說,在F
ry's可以買到20美元的802.11g 的接收器,就可達到50BOPs,技術已可達到。
孟懷縈強調:「從上述的三件大事來看,大多數的科技人都會同意,透過再架構新的設計
,無線通訊正進入一個全新的時代。」
從創意到創業 由理論變實際
有了創意之後,如何從創意到創業呢?因為觀察到業界的三大事件,孟懷縈為證明她的大
膽假設有根有據且可落實,因此,積極向業界「推銷」她的論調與觀點。在與矽谷知名IC設
計大廠的資深主管見面,強力推介CMOS與大量訊號處理的方式,可重新設計無線通訊的架構
,但她感到十分氣餒,因為這些「老江湖」對她的論調雖然頗為贊同,但卻認為大概需要5-1
0 年的時間才有可能美夢成真。
既然向業界資深大老「推銷」創意不成,不如自己創業。1999年,孟懷縈在史大休假兩年
,以創業落實她的夢想與理論研究。
開始創業募款時,孟懷縈沒有預備一紙創業企劃書,就向創投家募款。九個月之後終於在
半導體投資低潮期獲得資金,成立Atheros Communications,經過兩、三年的努力,Atheros
在高階無線區域網路晶片組市場已占有一席之地,因為創業成功,孟懷縈在2001年時被紅
鯡魚雜誌(RedHerring)評選為「前十大傑出創業家」、2002年獲得麻省理工學院史龍學院評
選為「年度創新企業家」,以及具有遠見的執行長獎(CIO 20/20 Vision Award)。
回顧創業之路,對於有心創業的人,孟懷縈建議三個不可或缺的要素,第一是慎選董事成
員。她表示,董事成員是終身的事業夥伴,所以必須慎選,她特別感謝公司成立初期的幾位
董事,在重要的決定關頭給予最好的建議與支持。孟懷縈說,一開始時,她並不知道必須慎
選董事,當時她只想避免與自己不喜歡的人共事,直到事後才瞭解董事成員對創業成功的重
要性。
其次,建立經營團隊。「只有創業的熱情可以解決問題。」孟懷縈說,在招募人才過程中
,他們拒絕過不少很優秀的設計人才,因為他們不會是最好的團隊成員,單一的一個個人,
很可能會把團隊的成果毀於一旦。
第三,聘雇高階主管。技術出身的孟懷縈說,創投家多半建議具有業務與行銷專才的執行
長來掌舵,但從她的經驗來看,她寧可找具有技術背景者,因為在一個競爭激烈的技術導向
市場中,對於些微差異難以分辨出來的高階主管,很可能難以做出做佳的決策。
802.11 將無所不在
回到技術面來看,孟懷縈認為,若要經營一個有市場的業務,不光是技術而已,還必須從
經營角度來看,例如使用者的角度、市場策略、現有技術延伸到未來的機會,以及基本的信
念等。
「不光看技術而已,更重要的是要看使用者真正需要什麼。」她說,一般使用者使用無線
通訊時利用的是無線通訊的傳送語音、數據與影像的需求,例如利用手機與朋友通話、傳送
照片、無線上網查詢資料與觀賞下載的影像等活動。而消費者使用的無線網路包括了個人區
域網(PAN)、區域網(LAN)與寬域網(WAN)的涵蓋範圍內。
掌握消費者需求後,再從市場策略著手。數據網路產品每年達1億個單位,消費性電子產
品,以及無線手機、VoIP與電信等的應用,更是多達數十億單位以上的市場,針對不同市場
來開發產品。孟懷縈以語音、數據、影像為縱座標,個人區域網、區域網與廣域網為橫軸來
檢視時發現,802.11是其中的核心,而且預料802.11未來的數據傳輸速率還會再成長。而從
上述的縱、橫座標來看,802.11的技術規格的各項組合,都可以涵蓋,甚至在廣域網也沒有
問題;孟懷縈說,Atheros XR 晶片的涵蓋範圍多達3倍的範圍,即達到10英里,就是一個明
證。她說:「加上智慧型天線技術,802.11可以擴展至更大的範圍。而且達到類似市內無線
手機的涵蓋範圍。」
孟懷縈說,在長範圍、都會地區的涵蓋範圍,台揚科技(Microelectronics Technology)公
司已在臺灣試驗成功,達到12公里點對點的連接,無線傳送速率達36Mbps。這項試驗需要
增加傳送功能與天線的導向功能,此外,通訊原則(protocol)的修正也可能達到。另外,孟
懷縈認同英特爾等大廠強力推動的Wi-Fi無線通訊技術(也是802.11技術),她說,Wi-Fi 是真
正的電信技術,可以涵蓋都會區、住區宅與工業區無線通訊的需求。
未來無線通訊的遠景為何?孟懷縈認為,在數據傳輸速率上,未來主導技術應是5Ghz以上
的高速率的無線區域網的天下,往下則是藍芽技術(Bluetooth)。在涵蓋範圍方面,在廣域網
的領域,孟懷縈看好結合區域網與廣域網整合的無線網路,至於3G/4G 反而不被看好。
孟懷縈相信,802.11會無所不在,因為802.11支援很多新的應用,儘管這個論調可以被其
他技術所挑戰,但802.11仍將成為最主要的使用者無線連接的技術。孟懷縈說,手機與無線
通訊電信廠商,也將推出802.11的服務,預料802.11將具有到處連接的能力。此外,誠如乙
太網路(Ethernet)與網路通訊規格(IP)已在有線電信世界扮演傳輸的功能,無線區域網路也
將在無線通訊世界扮演同樣的角色。
「不要與乙太網路/IP 對抗!」孟懷縈「警告」說,無線區域網就是無線的乙太網路,
所以,也不要與無線區域網對抗,最好的策略就是接受與擁抱她!?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com