[軟體] 威注音 3.4.9，支援 macOS 14 Sonoma Beta 1。
威注音輸入法是 macOS 系統下的一款功能豐富的注音輸入法，
且有照顧漢音輸入法的使用習慣。另有磁帶模組可讀入 CIN 表格，
以方便那些需要偶爾敲倉頡/嘸蝦米/五筆的使用者群體。
（有問題請務必直接去 Twitter 給 @vChewingIME 留言，原因見文末。）
威注音輸入法自 3.4.0 SP1 版開始又有了一些累積的內容更新。
且從 3.4.9 版開始（＊），連 PKG 安裝包本身都是有經過公證處理的。
之前因為只經過簽名處理，導致 Apple Silicon 機種安裝 PKG 有困難。
（＊限 2023-06-07 當日下午重新上傳的安裝包開始算。）
相對於 3.4.0 SP1 版而言，目前的 3.4.9 版的部分新功能如下：
⒈）與半衰記憶模組有關的更新：
● 現在起，每次重啟輸入法後、可正常載入之前的記憶資料。
● 不再對單個漢字的半衰記憶施加條件限制。
⒉）與效能有關的更新：
● 全專案改採 JSON 格式的原廠辭典、取代 plist，節省記憶體
佔用與硬碟空間佔用，載入速度更快。
● 將部分基礎類型由「結構」改成「型別」，提升記憶體的
利用效率。
⒊）與 SwiftUI 版偏好設定有關的更新：
● 功能選項「在 CapsLock 中英切換時顯示飄窗提示」不再向
macOS 11 和 macOS 10.15 系統開放，因為該功能實際上
要求至少 macOS 12。
● 解決了在 macOS 10.15 系統下的介面語言選項無法正常顯示
「依系統設定」的故障。
● 解決了「無法因為來自外部的 UserDefaults 變化而自動更新
介面狀態」的故障。
⒋）與選字窗及選字有關的更新：
● 您無法再藉由標記模式與田所選字窗右鍵選單來濾除單個漢字
的字音配對。這是為了防止因為「失手刪掉不該刪的單個漢字」
而妨礙輸入法正常工作。
● 新增「在組字區內實時預覽選字結果」的功能，與 macOS 內建
注音輸入法的行為一致。
● 解決了「當游標前後的漢字的讀音相同的時候，在此時叫出的
選字窗內會出現橫跨游標的候選字詞」的故障。
● 解決了田所選字窗（SwiftUI 版）在除了橫版單列以外的排版
模式下「不顯示反查結果」的故障。
⒌）與鍵盤有關的更新：
● 解決了會將諸如「CapsLock+字母鍵」這種特殊的熱鍵組
合「誤判為 Shift 單次敲擊」的故障。
● 針對「Shift+字母鍵」新增了兩種行為模式，可以在且僅
在組字區為空的時候直接遞交大寫或小寫字母。
● 允許「Shift+Alt+前後方向鍵」或「Shift+Command+前後方向鍵」
在標記模式內以字詞節點為單位移動「標記專用游標」。
◇ 註：「Shift+Command+前後方向鍵」是為了應對 ThinkPad
SK-8855 USB 鍵盤「不支援 Shift+Alt+→ 組合鍵」的現狀
而引入的應對方案，暫不計入使用手冊。
⒍）與拼音和注音排列有關：
● 新增對政大劉又銘教授的擬音注音排列的支援，且同時支援「基於劉
教授原始設計理念之理想形態」與「微軟新注音妥協形態」兩種方案。
● 新增韋氏拼音輸入支援，但必須使用英文右引號鍵「'」來區分清濁音。
● 解決了在拼音模式下「注拼槽為空的時候，無法直接藉由主鍵盤區數
字鍵輸入某些數字」的故障。
● 解決了與漢語拼音模式的空格鍵響應邏輯有關的一些故障。
● 從現在起，除了大千傳統、酷音大千26鍵、（偽）精業、IBM 以外的
注音鍵盤排列，都可以藉由「基礎鍵盤佈局」設定來實現對 Dvorak 等
英數鍵盤佈局的映射支援。
⒎）威注音輸入法成功實現了對「聲調前置輸入」之情形的防呆功能支援。
與上游（v2.5）相比，差異如下：
● 因為上游的注拼引擎（OVMandarin）與威注音所使用的注拼引擎
（齊鐵恨注拼引擎）完全不同，所以實作方式也大相逕庭。
● 威注音在開啟該功能的情況下，允許藉由單獨敲一次 Enter 鍵以迅速
輸入聲調符號（且直接遞交）；上游需要敲兩次 Enter 鍵才可以。
● 威注音允許使用者自行停用該防呆功能；上游無法停用該功能。
⒏）與可用性（Accessibility）有關的一些改進：
● 當試圖輸入新的漢字的字音時，如果先敲了聲調鍵、且此時有
啟用「聲調前置輸入」的話，則會出現專門的工具提示來指引操作。
● 當「聲調鍵成功覆寫位於游標身後的漢字」的時候，會出現對應的
工具提示（兩秒）。
● 除非開啟偵錯模式，否則會以系統的提示聲取代（迄最近為止的）
輸入法本身的貝斯撥弦聲。
● 為了照顧色盲患者的使用體驗，從現在起，威注音改用單色選單圖示、
輔以特殊的漸變美工處理，以增強兩個輸入模式彼此的辨識度。
◇ 註：這在 macOS 14 Sonoma 的「游標跟隨型輸入法圖示氣泡」
當中的顯示效果並不是很完美，但目前 Apple 並未給出任何公開
的說明資料指導輸入法圖示該怎樣針對 macOS 13 / 14 最佳化。
⒐）磁帶模組新增對 %quick 區段的讀取支援、會自動將其與 %chardef 區段
融合（但優先權更高）。該區段常見於行列輸入法表格的某些發行版。
◇ 註：今後可能還會就這個區段對磁帶模組繼續改造。
⒑）修復了某些情況下威注音會在輸入法選單當中變灰色（無法選用，非得重
新開機才可以）的故障。
⒒）新增繁簡輸入模式切換專用熱鍵「Command+Control+Shift+D」，可在
偏好設定內停用。之所以沒有採用小麥注音與奇摩輸入法的繁簡切換專用
熱鍵（Control/Shift+Command+G），是因為這些熱鍵與很多軟體存在
熱鍵衝突（可以在 DefKey 網站查詢到）。該選項會在您當前系統「尚未
同時啟用威注音的繁＆簡輸入模式」時自動啟用（截至 macOS 11）、或
引領您在系統偏好設定內完成啟用過程（自 macOS 12 開始是如此）。
當使用這套熱鍵切換繁簡輸入模式時，會自動關掉當前的英文輸入模式。
⒓）藉由調整輸入法 bundle plist 內容參數配置的方法，封堵了在某些
新開箱的 mac 電腦內全新安裝威注音輸入法之後「敲兩下空格，會出現
全形句號」的故障。雖然這是因為 macOS 的某個功能特性的原廠設定、
而出現的異常行為，但這次的實現原理就是：將傳入的連續的兩個空格
「取代為兩個西文半形空格，而不是某一個中文句號」，所以（理論上）
不用再擔心 macOS 的這個功能特性是否被停用了。
如果你想詳細閱讀每一期的更新歷史的話，可以點選下述網址閱讀：
https://github.com/vChewing/vChewing-macOS/wiki/更新履歷
另附資安聲明：
威注音輸入法僅攔截處理由 macOS 內建的輸入法框架模組傳給
輸入法的 NSEvent 鍵盤事件，且不會往電腦外部送出任何資料。
但會在使用者手動啟用「軟體新版本檢查」的情況下聯網檢查軟
體更新。這是威注音唯一會主動存取網路的情形。
輸入法官方網站暨常見問題解答：https://vchewing.github.io/
輸入法熱鍵指南：https://vchewing.github.io/manual/shortcuts.html
著作權：https://github.com/vChewing/vChewing-macOS/discussions/92
Homebrew-Cask：https://github.com/windwords/homebrew-vchewing
官方 Twitter：@vChewingIME
註：官方 Plurk 停止營運。
作者 Shiki Suen 留言：
因為 PTT 電郵認證僅對特定的大學開放，且人工認證目前
不對外開放，所以作者本人的 PTT 帳號 ShikiSuen 迄今為止仍
無發文之權限。之前有人傳謠言說 HSNUER 「是馬甲」，其實
只是幫作者轉貼文章而已（看他的註冊時間就知道）。由於這樣
比較麻煩，所以有要問的內容請直接在 Twitter 留言、或者依輸
入法官方網站給出的電郵地址聯絡作者。直接在這個討論串內留
言詢問的話，可能會被藉由輸入法官方 Twitter 以擷取螢幕的方
式引用並解答，所以歡迎各位關注。謝謝各位。
作者另按：
威注音目前不再受理任何與新的注音排列有關的新增製作請求。
如有對冷門注音排列的需求者，請自費雇用 Swift Cocoa 程式師
幫您把威注音的注拼引擎改得「支援您想要自訂的那種鮮有問津
的原創研究出來的排列」而不是讓威注音的主程式幫您當義工。
您要是想提到政大劉氏注音排列的話，人家劉教授有出過論文；
這邊是與他聊過之後才決定支援的。如果與 1980 年代末期中文
DOS 系統百家爭鳴時代被市場淘汰掉的冷門注音鍵盤佈局有關的
請求的話，您還得負責與當時的廠商溝通、確定那種注音鍵盤佈
局是什麼樣子。有人希望威注音能對某某電腦在改用大千排列之
前的那種注音排列提供支援。這邊卻發現用 Google 根本無法找
到任何資料，只能親自聯絡某某科技確認，且最後才知道當年做
中文系統的人在某某科技已經屈指可數。聊到最後，這邊決定不
對該注音排列提供支援（也還是不知這個排列長什麼樣）。今後
這種溝通差事乃提案者負舉證、調查、與原作者溝通之義務。