http://sports.espn.go.com/mlb/columns/story?columnist=stark_jayson&id=2104935&num=2
NL Cy Young of the Half-Year
Roger Clemens, Astros
雖然我們很愛 Dontrelle Willis，也很喜歡他在任何一個球場出賽時為比
賽帶來的能量，但 CYA 只跟一件事有關係：誰投的最好？所以我們並不在
意 Willis 有十三勝而 Clemens 只有七勝。Clemens 的 ERA 比 Willis
低了 0.9 分，而在三振率、BAA、WHIP 或是 QS 這些項目 Willis 和老火
箭的差距都沒有比較接近。另外 Marlins 的牛棚只搞砸過一次 Willis 的
勝投，Clemens 被搞砸過三次，加上有六場 Clemens 先發的比賽 Astros
在 Clemens 待在場上時一分未得─這剛好是他們倆個人的勝場差距。根據
Elias Sports Bureau 的統計，老火箭的 ERA 是 1968 年（Bob Gibson &
Don Drysdale）之後明星賽前的最低防禦率（不包括罷工球季）如果他能
維持這個成績到季末的話，這將會是自 1908 年 Cy Young 之後 40 歲以上
的投手所投出的最低防禦率。還有問題嗎？
遺珠
Willis, Chris Carpenter, Pedro Martinez, Roy Oswalt, Livan Hernandez.

AL Cy Young of the Half-Year
Roy Halladay, Blue Jays
在南安大略地區有多少人可以在 Halladay 出現在他們信箱旁邊時知道他不
是郵差？我們會猜 12（而且這之中有十一個人的 FB 球隊裡有他）但記著
：當這個人健康的時候，他是二十一世紀到現在前三名的右投手之一。（只
有 Pedro 和 Oswalt 從 2001 年開幕日起的 ERA 比他低）當他被平飛球打
中腿之前，他在下列幾個項目都領先美聯：防禦率、出賽局數、對手的打擊
率、上壘率、長打率、完投數以及 QS。有一個稱號可以代表這種表現，你知
道的：Cy Young。
遺珠
Jon Garland, Mark Buehrle, Kenny Rogers.
NL Cy Yuk of the Half-Year
Eric Milton, Reds
當 Milton 決定在他成為聯盟被打全壘打第一名投手的後一年，和紅人隊簽
下三年 25.5M 的合約在大美國人打擊練習場 (Great American Gopherballpark)
投球之後，想必很多人會說：「這真是個爛～～～主意。」呃，現在看起來
並沒有比較好─除了發薪日以外。在他上半季最後一次先發之前他有機會以
史上唯一一個在明星賽前被幹三十支本以上的男人之身分加入單季被轟 50+
HR 俱樂部─目前這個俱樂部的成員只有 Bert Blyleven。另外在 Milton
投球下的對手長打率是 0.603，意即他必須要要把他面對的每個打者變成
Pujols...這真的很難，很難做到。
鬆了一口氣的人
Joe Kennedy, Paul Wilson, Vicente Padilla, LaTroy Hawkins
AL Cy Yuk of the Half-Year
Jose Lima, Royals
對一個球隊的開幕戰先發而言，出賽十八場只贏兩次並不是容易的事情─即
使他的防禦率是 7.33。但 Lima 在 Kansas City 做到了。更令人印象深刻
的是這是他生涯第二次在明星賽前的十八次先發只贏兩場，並且有這麼高的
防禦率。兩千年他在太色人的時候也有這種表現，甚至更糟 (2-13, 7.36)
根據 Elias，史上只有另一個投手兩度在明星賽前有那麼遜的表現─獨臂投
手 Jim Abbott，分別在 1996 和 1999 年。所以各位，這是最頂級的 Cy
Yuk 表現。
鬆了一口氣的人
Sidney Ponson, Zack Greinke, Hideo Nomo, Alan Embree.