1. PTT
  2. MLB

[閒聊] 新一期的運動畫刊封面

作者: beckseaton (沒有運動會死)   2011-09-21 01:07:39
最新的運動畫刊封面人物是 戴著運動家隊球帽的Brad Pitt布萊德彼特
http://0rz.tw/mkyb9 史上登上雜誌封面的非運動界人士好像不超過五個
當然大家都知道他是演出電影 Moneyball的主角豆爺Billy Beane
根據他最近的訪問其實他是不太了解棒球 自己也很驚訝找他演出這部電影
'It’s shameful!': Moneyball star Brad Pitt admits he knows nothing about
baseball as he lands Sports Illustrated cove
http://0rz.tw/s3EcC
台灣11月11號上映 希望翻譯字幕的也是有看球的人.....
作者: noodlecool (xx)   2011-09-21 01:08:00
A's球帽近期要大賣了!:D
作者: AStigma (為誰無盡寫江天)   2011-09-21 01:13:00
推最後一句
作者: moose123 (Oops)   2011-09-21 01:20:00
A's球場真的是太大了 打擊沒起色 票房不會起色!
作者: mess0706 (我不是劉正 我是劉正倫)   2011-09-21 01:27:00
全世界戴綠帽最帥的男人
作者: youshiuan (就是鼠)   2011-09-21 01:32:00
結果Brad Pitt就進DL了(誤)
作者: silentN (平安夜)   2011-09-21 01:44:00
戴完綠帽六十天接不到戲約
作者: zizing (10年~~~)   2011-09-21 01:48:00
他真的超帥!!!
作者: damnit2   2011-09-21 02:07:00
Brad Pitt帥度沒話說~ XD 最近看他一系列宣傳和訪問 談到
作者: damnit2   2011-09-21 02:08:00
育兒經和家庭經營之道 成熟男人之帥無懈可擊~~~
作者: eeqqww112233 (酒桶)   2011-09-21 02:09:00
戴了綠帽依舊是世界最帥
作者: white75724 (忙中偷閒)   2011-09-21 02:09:00
因為他帥啊 票房考量
作者: ERICKAO08 (上帝愛死你)   2011-09-21 02:38:00
台灣的翻譯...哀 有強者可以去報名翻譯嗎...
作者: wenhh88 (o(.〝.)o )   2011-09-21 02:43:00
MONEYBALL如何能夠翻成魔球(．＿．?)
作者: asdfzx (nbtgf)   2011-09-21 02:47:00
裘莉開始癢了...
作者: chadtracy (無名)   2011-09-21 03:40:00
豆爺也很帥啊....
作者: aultra (老宅)   2011-09-21 03:42:00
一定要去看的
作者: xw668 (窪塚不良介)   2011-09-21 04:17:00
無話可說的帥
作者: nisiya0625 (成實控.關平控.馬岱控)   2011-09-21 04:20:00
帥!
作者: chancewen (閒人亂逛)   2011-09-21 06:36:00
小布太帥了@@
作者: needshe520 (小明無所不在)   2011-09-21 06:41:00
真羨慕阿!
作者: hinenak (Flaming June)   2011-09-21 07:06:00
天啊...Brad Pitt真的是越老越帥...
作者: saidon ( )   2011-09-21 07:43:00
帥!
作者: Alexander13 (Alex)   2011-09-21 07:44:00
想看～
作者: sulaIX (國(ㄧㄥˊ)球=假球)   2011-09-21 08:17:00
還要等兩個月阿~~~~~~
作者: jason12308 (皇家禮炮21年)   2011-09-21 08:34:00
我覺得MONEYBALL就直接MONEYBALL就行了…不要翻比較好
作者: jason12308 (皇家禮炮21年)   2011-09-21 08:35:00
不過上運動畫刋都會進DL這真是……魔咒
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2011-09-21 08:36:00
直接翻錢球或是根本不翻應該會影響票房吧
作者: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2011-09-21 08:41:00
如果翻成魔球已經可以謝天謝地了, 幸好 Pitt 的電影在台
作者: lef1986 (303)   2011-09-21 08:41:00
翻綠帽戰警比較好
作者: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2011-09-21 08:42:00
灣沒什麼慣例, 不然如果是 Matt Damon 演八成會被翻成什麼神鬼大聯盟之類的w
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2011-09-21 08:44:00
不過台灣不是翻點球成金嗎？
作者: mess0706 (我不是劉正 我是劉正倫)   2011-09-21 09:07:00
神鬼綠帽
作者: charlie01   2011-09-21 09:23:00
全民綠帽(聽起來相當可怕)
作者: cyhung1025 (CY)   2011-09-21 09:27:00
書就叫魔球阿
作者: seeya08 (終極動員令)   2011-09-21 09:43:00
賽德克巴球
作者: fjjkk (PEACE)   2011-09-21 09:59:00
11月有點晚，WC都打完了
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2011-09-21 10:28:00
星期五要去看早場!
作者: marios   2011-09-21 10:31:00
美國周5上映
作者: w9103 (Charlie)   2011-09-21 11:04:00
連男人都一致說帥的PITT
作者: danman (共邑成)   2011-09-21 12:10:00
其實本尊也很有魅力啦
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!)   2011-09-21 12:23:00
跟我一樣帥>.<
作者: Dimitre (迪米崔)   2011-09-21 13:17:00
帥 而且講這話坦承
作者: waiani (Esne)   2011-09-21 13:31:00
慣例的話近幾年的就是神鬼大聯盟 早一點就變魔鬼大聯盟lol
作者: SatoTakuma (鍵盤評論家)   2011-09-21 14:48:00
美國有戴綠帽的說法嗎?
作者: ro1234 (媽der法ker)   2011-09-21 16:08:00
那一年 我們一起打得棒球
作者: colin79813 (kjam)   2011-09-21 16:55:00
美國應該沒有戴綠帽的說法，畢竟文化差異太大了
作者: colin79813 (kjam)   2011-09-21 16:56:00
但說實在，為什麼這部電影是以運動家隊為主呢??
作者: SlamKai (Calm Violence)   2011-09-21 17:10:00
google money ball.....
作者: substanceD (忠義堂之小兄弟阿哲)   2011-09-21 21:24:00
唉　真的老了
作者: crazybrand (.......................)   2011-09-21 22:44:00
那一年 我們一起戴綠帽
繼續閱讀
[閒聊] 宵夜爭霸Valter[問題] 投球智慧jokerndmc[閒聊] Standings(8/24～9/19)HomuraTODAYIvers[情報] Tsuyoshi Wada Eyeing MLBFatalLuna[怪力] Mike Stantonabc12812[影片] 今日 MLB 賽事精華 (2011.09.19)user043Re: [閒聊] Verlander...聯盟幾冠王了啊現在beckseaton[閒聊] Ian Kennedy衝撞20勝成功abc12812[情報] 今日 MLB 投打表現 (2011.09.19)user043

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com