原文網址: http://ppt.cc/347M
他知道,很多人會笑他別傻了。
跟以前一樣,他歡迎這些嘲笑。
" 總會有些批評者,不過打從我開始投球他們就在了。" 這位前費城人在電話中這樣說。
" 我不會讓這些影響我,即使有,我也會讓他變成正面影響。"
在他生涯前期,許多專家說他球速不夠,在大聯盟混不下去。他混了24季。
他被釋出三次,29歲從小聯盟重新出發。在那之後,他贏了233場比賽。
所以你懷疑這個快49歲的大叔,開完大手術還能回到大聯盟,你請便。
老磨牙會用這些話,當成他回大聯盟的動力。
11個月前,他動了湯米約翰(TJ)手術。
現在已經可以投到60球,準備開始接洽有興趣的球團。
" 如果這是七月中的話,我就是那種再投一場牛棚就可以投小聯盟復健賽的程度。"
下個月 49 歲的老磨牙這樣說。
" 如果我不能再投了,我的身體跟手臂會讓我知道,不過目前還沒有。"
老磨牙與他的家人,目前住在聖地牙哥附近,很多球探的地方。
所以很多球隊有機會看到他投球。
他只求一個春訓邀請,可以證明自己能投的機會。
" 我現在只能給他們機會看我投球。
有些人會說:'他四十九了',有些人會說:'給他機會吧,先看他投球再說。'
讓你的眼睛,而不是你的想法,去評估。"
他覺得他會得到邀請嗎?
" 應該會,我覺得會有球隊給我這個機會,
但我想要的是真的機會,而不是只是做好看的。我想要認真投球,像我一直以來這樣。
我的身體,跟對手打者,會告訴大家我能做的,我不能做的。"
老磨牙在06年被水手交易到費城,之後投出了56-40的成績,然後10年才傷了手肘。
然後復健完了之後,在多明尼加比賽的時候,又傷到了同一隻手肘。
然後 12/1 開了湯米約翰。
他最近一直在費城的復健員的陪同下,持續訓練當中。
費城 GM Ruben Amaro Jr. 說,費城人會看他投球,不過沒有做出任何承諾。
" 我很感謝費城人。"老磨牙說。" 我只是想要看過我投球的人,看我投球。
(訓練員) Scott Sheridan 跟我很熟,他也願意幫我編排六星期的訓練內容。
我已經接近訓練的尾聲了,很感謝這個球團為我所做的。"
老磨牙是棒球史上,在最老的年紀投出完封的球員。
2010 五月,對手是勇士,那年他 47 歲。
沒幾個可以撐到 47 的,更別說是開刀讓他能夠繼續投球。
老磨牙生涯成績是 267 - 204。
在不遠的地方寫著 "三百勝" 三個大字,不過這不是他繼續的目的。
"我知道有這數據,我知道大家都會問,我尊重他們。
不過實際一點看吧,要達到至少要三年半。
如果我覺得我三年半之後真的會達到,那就是另外一回事了。
現在我只想身體健康,繼續投球,我不能看太遠,我也沒有這樣做過。
我需要想的是現在,我要活在現在。
所以到底為了甚麼?
" 為的是我對棒球的熱情,還有我相信自己還能為球隊做點甚麼。
這一年休息的時間我很享受,跟家人相處,幫 ESPN 做事。
不過我懷念投球,離開球場越久,我越想念。
我還想繼續投球。我還想要機會,能夠健康的,在自己的決定下退休。
我願意奮鬥。在球場上,你得到的都是你努力奮鬥而來的。
我知道我需要繼續奮鬥下去。