[外電] ダルビッシュに「少なくとも1球団入札」

作者: yamete (雅買達.亞美碟)   2011-12-15 12:25:52
新聞網址:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111215-00000116-yom-base
米大リーグ機構は14日、ポスティングシステム(入札制度)でメジャーリーグ移籍を
目指す日本ハムのダルビッシュ有投手(25)に対し、獲得を希望する球団があったと
発表した。
 入札は米東部時間の同日午後5時(日本時間15日午前7時)に締め切られた。規定
により入札額や球団名は公表されていないが、大リーグ機構広報は「少なくとも1球団
から入札があった」と説明した。
 入札額(複数球団の場合は最高額)は日本野球機構を経て日本ハムに伝えられ、回答
期限の20日午後5時(日本時間21日午前7時)までに日本ハムが受諾すれば、落札
球団にダルビッシュとの30日間の独占交渉権が与えられる。
簡略翻譯:
達比休的投標時間於台灣時間15日AM6:00結束。
大聯盟官方表示至少有一支球隊對達比修下標。
投標金額由NPB轉交火腿球團後,火腿最慢必須在台灣時間21日AM6:00前決定是否接受
入札金額並公佈得標球隊。
得標球隊擁有30天與達比修恰談合約的權利。
作者: williams520 (小貳)   2011-02-15 12:27:00
襪子沒標 遺憾.
作者: asd25 (別鬧了)   2011-02-15 12:27:00
CD 樓下噓
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2011-02-15 12:31:00
噓啥?
作者: QWE55874 (步棋步帶)   2011-02-15 12:31:00
紅襪應該是被牛肉嚇到,這次既然沒競標..有點意外
作者: kikielle (This song is over)   2011-02-15 12:33:00
竟然
作者: youngluke (luke)   2011-02-15 12:34:00
至少一支....聽起來怎麼有點虛....
作者: dewking (OHMYGOD)   2011-02-15 12:35:00
結果又是洋基得標...xd
作者: cena0605 (姜西拿)   2011-02-15 12:35:00
條子拿到了?!
作者: appshjkli (貓肉球)   2011-02-15 12:36:00
這東西有講跟沒講一下-_-日本新聞最多這種的
作者: goury   2011-02-15 12:38:00
這...下標又不用花錢,怎麼可能沒人下.......
作者: ueu72312 (躲在角落畫圈圈)   2011-02-15 12:39:00
與其期待會變成岩畏第二的達爾不如期待陳...
作者: goury   2011-02-15 12:39:00
頂多標了人不來而已,誰會被這嚇到就不下標啊 @@
作者: yamete (雅買達.亞美碟)   2011-02-15 12:40:00
哈 日聞真的沒啥內容,主要是想整理裡面提到的時間表給大家
作者: SDerick (㊣大壞蛋德瑞克㊣)   2011-02-15 12:41:00
洋基今年冬天不要簽FA,專門標日本球員來交易就好XD
作者: lookers (實體店面 貨到付款 宅配)   2011-02-15 12:41:00
反正標不到標金還是拿得回來 沒有損失
作者: kenny781558   2011-02-15 12:42:00
要是到最後得標球隊合約沒談成 入扎金還要付嗎?感謝樓上大大
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 12:43:00
沒談成不用付
作者: yamete (雅買達.亞美碟)   2011-02-15 12:43:00
得標跟恰談合約是兩回事吧,薪水沒談成就等同浪費入札金了?
作者: chaoliang (很涼~很涼~)   2011-02-15 12:43:00
如果沒簽下來是不是就不用付入札金了
作者: chaoliang (很涼~很涼~)   2011-02-15 12:44:00
3Q
作者: Valter (V)   2011-02-15 12:44:00
洋基標中島的時候就常在說了 沒簽到的話入札金可以拿回來
作者: mizuhala0130   2011-02-15 12:46:00
怪怪 前面推文都有人問過好幾次了啊...
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2011-02-15 12:51:00
對啊 就是不用付(火腿要還給得標球隊)
作者: miabcd199 (超級喜歡周迅)   2011-02-15 12:57:00
至少一隻..= =
作者: iammatrix   2011-02-15 12:59:00
如果得標沒簽到選手還要付入札金,那就搞詐騙就好了
作者: kenny781558   2011-02-15 13:07:00
火腿有可能選 不是出價金額最高的球隊嗎?
作者: kee32 (終於畢業了)   2011-02-15 13:08:00
松阪當初應該要詐騙的......不過,結果也只比詐騙好一些(火乍
作者: kenny781558   2011-02-15 13:08:00
例如 達比可能比較想去某隊 可以影響高層的決策
作者: taker627 (你馬英九嗎?)   2011-02-15 13:08:00
沒簽約入扎金也要付嗎???
作者: zxc10969 ( )   2011-02-15 13:09:00
條子能補到達比的話也很棒
作者: yamete (雅買達.亞美碟)   2011-02-15 13:09:00
火腿好像只會收到最高報價的金額,接受後才知道是哪隊@@
作者: MrStone (★史上最強 沒有之一★)   2011-02-15 13:09:00
如果競標金故意出很高,得標後在談約時故意給很低,這樣不是就可以惡意攪局?
作者: allenbret (tankddd)   2011-02-15 13:10:00
感覺去年綠帽就是搞這招
作者: kenny781558   2011-02-15 13:11:00
所以只要金額出到最高 就一定得標?
作者: kenny781558   2011-02-15 13:12:00
(但是各球隊不知道其他球隊的出價金哦?)
作者: qazpoi (Garfield)   2011-02-15 13:12:00
當然可以呀,但火腿為什麼要這麼做?明明可以多賺一點入札
作者: qazpoi (Garfield)   2011-02-15 13:13:00
金幹麼不要?反正他也不知道哪一隊出哪個價錢 無法選隊
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2011-02-15 13:13:00
大聯盟主席可以視談約的內容決定是否讓第二順位球隊來談
作者: kenny781558   2011-02-15 13:13:00
那這樣不是出價最高 幾乎一定得標(假設不知道隊伍..)
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 13:14:00
火腿只會知道最高的價錢,不會知道是誰出,接受後才知道
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2011-02-15 13:16:00
出價最高還不能得標那要標個鬼?
作者: qazpoi (Garfield)   2011-02-15 13:19:00
是的 各球隊不知道其他隊伍出到多少錢 知道的話就多你$1
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 13:20:00
為了避免暗盤,所以日本球團也只知道最高價碼
作者: qazpoi (Garfield)   2011-02-15 13:20:00
就好啦 那時紅襪標松板g6就是有點錯估 所以入札金超高
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2011-02-15 13:21:00
總覺得最後入札不會超過40M 牛肉那次本身就很離譜
作者: taker627 (你馬英九嗎?)   2011-02-15 13:24:00
之前嗆年薪兩千萬,很多人縮手吧
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 13:26:00
不會縮吧,反正入札也是最高的能談,有需要的還是會提
作者: lef1986 (303)   2011-02-15 13:27:00
松阪那次搞得跟販賣國寶一樣
作者: OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)   2011-02-15 13:28:00
不會到20M吧 不過75M/5Y應該會有 不然他也沒必要來
作者: kauw (kauw)   2011-02-15 13:44:00
可以學中國人標圓明園12生肖獸首法 標下來破局 阻止別隊搶
作者: ARODisGod (娘子快出來看上帝)   2011-02-15 13:48:00
一定破局的啦 沒有破局的話明年A-Rod 50轟
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 13:49:00
中國人那個是標到後不付錢,入札制度還得談合約,不一樣
作者: azlbf (上邪!我欲與君相知)   2011-02-15 14:03:00
不管怎樣 總額都會大於100M 我猜 50 + 100/6y xd
作者: JesusMontero (Montero)   2011-02-15 14:19:00
可惜長期關注各國職業運動的大大現在不能幫忙翻譯幾句拋磚引玉一下
作者: kurt28   2011-02-15 14:36:00
人家現在在關心NBA了XD
作者: xw668 (窪塚不良介)   2011-02-15 14:42:00
糟糕 沒人理2F
作者: away01231259 (風)   2011-02-15 15:19:00
有啊 3F有理他
作者: TaeYeon502   2011-02-15 16:06:00
洋基好像出了40M以上
作者: AvriLavigne (艾薇兒®)   2011-02-15 16:09:00
有看到樓上的消息,但是在確認來源中
作者: Jeter (丁eter)   2011-02-15 16:21:00
不是有消息說不是條子就是藍鳥得標嗎?還是這是芭樂
作者: tys1231 (J.CENA)   2011-02-15 16:25:00
我的洋基出40m 不是在說笑吧!一個日職投手...
作者: GDBS (打狗)   2011-02-15 16:25:00
樓上的應該只是一些各球團高層的推測
作者: Jeter (丁eter)   2011-02-15 16:26:00
40M可能還標不到 = =" 他在日職的成績鬼神到無法挑剔
作者: albertjet (竹林八閒)   2011-02-15 16:28:00
初估40M入札+65~70M/5Y左右的合約
作者: Tankcat (坦克喵)   2011-02-15 16:36:00
看起來應該會去國民隊
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:37:00
好想知道到底結果如何 都沒有小道消息 >_<
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:39:00
洋基再不標下來 都不像洋基了 連兩年走省錢戰術
作者: asd25 (別鬧了)   2011-02-15 16:40:00
這麼敢簽 對亞洲人 丟10M以上 只能說勇氣可嘉
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:42:00
洋基板有消息說好像洋基標到機率很高 @@
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:43:00
黑田都簽35M/3y 那日職成績比他更殺 更年輕的達比修
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:44:00
為啥不能簽個75M/5y?
作者: Tankcat (坦克喵)   2011-02-15 16:47:00
何不等盲腸
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:47:00
盲腸最好是巨人會讓他FA啦 XD
作者: bighdogs (要保持愉快的心情阿뎛6)   2011-02-15 16:48:00
黑田可是有好幾年MLB成績當backup...達比修咧
作者: Tankcat (坦克喵)   2011-02-15 16:49:00
賭看看囉 說不定明年又有什麼婚外情之類的老闆謀錢
作者: Sabathia721   2011-02-15 16:55:00
黑田從日職轉戰MLB就簽35M/3y 那來的MLB實績 加油好嗎
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2011-02-15 17:03:00
日媒報MLB新聞時是跟台媒同等級的
作者: chihlanren (暗香伏羽染楓江)   2011-02-15 17:03:00
被...加油了...
作者: bighdogs (要保持愉快的心情阿뎛6)   2011-02-15 17:08:00
你不知道達比修的約還得把給球團那筆錢攤出來嗎...
作者: MontaEllis8 (呵呵)   2011-02-15 17:12:00
FA當然會給黑田價格高一點啊
作者: sunhsung (kk哥)   2011-02-15 17:15:00
別硬凹了好嗎 達比休的約比黑田大張有什麼好質疑的嗎
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2011-02-15 17:18:00
FA的黑田拿來比? 加油好嗎
作者: joseph316 (普通朋友)   2011-02-15 17:20:00
達比有臉耶~洋基怎可能不標~~~
作者: tunababy (相信妳自己,真的....)   2011-02-15 17:41:00
有小道消息啊..只是不知能不能信而已...洋基出到52.5M..
作者: tunababy (相信妳自己,真的....)   2011-02-15 17:43:00
作者: Sagarmatha (薩迦瑪塔)   2011-02-15 17:48:00
這個數字和松坂的一樣 嗯~~
作者: st6012 (高町疾風)   2011-02-15 17:49:00
和松坂一樣應該是不能信
作者: tunababy (相信妳自己,真的....)   2011-02-15 17:56:00
看看吧..反正最近他準了很多次..數字也沒差很多...
作者: phil807124   2011-02-15 18:09:00
簽黑田的確比較合得來 有實績 又不會漫天要價
作者: phil807124   2011-02-15 18:10:00
比起大聯盟一球都沒投過 有可能被打爆的達比修來說黑田是很值得的選擇
作者: mizuhala0130   2011-02-15 18:23:00
最近很多人都在說打爆耶 定義清楚一點好嗎
作者: externaload (Vision of disorder)   2011-02-15 18:33:00
入扎金又不用算豪華稅 標看看又沒差
作者: rainy0312 (黑白雙煞)   2011-02-15 19:20:00
我覺得大家有點太悲觀吧 3~5號的成績應該是可以預期的..
作者: QWE55874 (步棋步帶)   2011-02-15 19:24:00
剛七點看壹電視.新聞已經說條子標到達比修了..
作者: waijr (時差13HR)   2011-02-15 19:26:00
火腿開給達比修明年的年薪就有1300萬美金了 沒有超過很多應
作者: waijr (時差13HR)   2011-02-15 19:27:00
該不會去美國 達比修看起來不是特別想去 主要還是看錢
作者: Sagarmatha (薩迦瑪塔)   2011-02-15 19:32:00
火腿的十億日圓是喊喊的吧 而且也沒說是幾年約
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 19:35:00
mlb和火腿官網都沒消息,應該還沒確定
作者: appshjkli (貓肉球)   2011-02-15 19:37:00
壹電視也拿出來說嘴wwwwwwwwwww
作者: ARODisGod (娘子快出來看上帝)   2011-02-15 19:41:00
壹電視那個是邱毅爆的料嗎XD
作者: QWE55874 (步棋步帶)   2011-02-15 19:56:00
作者: QWE55874 (步棋步帶)   2011-02-15 19:57:00
上面是壹電視播的新聞.指出據外電報導被條子標走
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 20:07:00
http://goo.gl/tef3o 我猜記者是看到ESPN官網首頁這篇
作者: KamiKaze (Time to work)   2011-02-15 20:14:00
雖說喊的高不代表一定會簽下來,但洋基真的會出50m?
作者: orion1991830 (雞哩咕嚕希哩嘩啦吱吱喳)   2011-02-15 20:15:00
那當初幹嘛不留CJ 現在看來CJ會比較便宜吧
作者: kuankubank ( )   2011-02-15 20:18:00
因為達比比較便宜 又是SP出身 CJ 年紀比較大吧
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-02-15 20:29:00
壹電視那個消息可信嗎?
作者: WLR (WLR™)   2011-02-15 20:31:00
當然不可信,過了1個半小時mlb和火腿官網都沒出現
作者: externaload (Vision of disorder)   2011-02-15 20:47:00
應該是條子對CJ的健康還是有疑慮吧 只是沒料到會被猴
作者: externaload (Vision of disorder)   2011-02-15 20:49:00
子簽走
作者: wpd (??)   2011-02-15 21:46:00
美媒打8折 日媒打5折 台媒全扣 ....
作者: externaload (Vision of disorder)   2011-02-15 21:47:00
記得之前的rumor是說條子對CJ提 60M/4Y
作者: MinChuan (銓)   2011-02-15 22:06:00
紅襪除了因為松坂,還有現在有兩張大爛約還沒處理掉
作者: KeithTseng (㊣中直波爾㊣)   2011-02-15 22:20:00
條子放CJ有跡可循阿,君不見世界大賽他......
作者: sunhsung (kk哥)   2011-02-15 22:21:00
CJ給他5年約 約滿都36了 Darvish簽6年約也才是CJ這年紀還是條新鮮的手臂
作者: kuankubank ( )   2011-02-15 22:43:00
達比在日本不會被操比較少 不過的確年輕優勢很大
作者: sunhsung (kk哥)   2011-02-15 22:44:00
在日職會不會被操除了看教練也要看自己的實力
作者: sunhsung (kk哥)   2011-02-15 22:45:00
涌井秀章控球爛 動不動就投到140球達比休確有100~120球完投9局的能耐 教練想操你也沒轍
作者: sunhsung (kk哥)   2011-02-15 22:48:00
話說回來 真正的鐵人應該是涌井 不知道他會不會挑戰MLB
作者: yeng1217 (σ`∀′) ゚∀゚)σ)   2011-02-15 22:49:00
先適應投一休四?
作者: j07242054 (啾啾)   2011-02-15 22:49:00
鐵人都浮雲吧 松坂來之前也鐵臂阿....
作者: beckseaton (沒有運動會死)   2011-02-15 23:19:00
牛肉在17-21歲那幾年操的太誇張
作者: beckseaton (沒有運動會死)   2011-02-15 23:20:00
達爾至少同樣年紀時局數還沒那麼多
作者: a33278596 (夏天的)   2011-02-17 19:02:00
希望赴美順利阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com