http://tinyurl.com/786ny3m
巨人隊後援投手Jeremy Affeldt因為MCL(膝內側副韌帶)拉傷被放進15日DL
上週六晚上,Affeldt回家時和他四歲的兒子抱抱
Affeldt表示當時他兒子(60磅,約27公斤)從沙發上跳進他的懷中
而膝蓋就感覺"啪"了一下,當時也沒感覺到疼痛,所以並沒有太在意
到了凌晨四點,他在床上翻身時感到膝蓋陣陣抽痛
但是家裡沒有冰塊,他只好拿一包冷凍蔬菜冰敷應急
在接受MRI的檢查後,教練團認為大概需要休7~10日,因此將他放進15日DL
「防護員聽到我說:『嘿~我在家把自己搞受傷了。』也覺得很煩了。」Affeldt表示:
「身為一個運動員,你還寧可在球場上受傷。」
事實上,這不是Affeldt第一次因奇特的原因受傷了
去年九月,Affeldt在和家人烤肉時,就為了解開黏在一起的冷凍肉排而割傷手
當時就因此一路從九月初休到九月底......