[外電] Carlos Ruiz

作者: cena0605 (姜西拿)   2012-08-05 01:44:47
They announced Saturday morning Carlos Ruiz, who is the team's MVP if the
season ended today, has been placed on the 15-day disabled list with plantar
fasciitis in his left foot.
A MRI revealed a partial tear in the foot. He is expected to miss
four to six weeks.
The Phillies recalled Hector Luna to take Ruiz's spot on the roster. Brian
Schneider and Erik Kratz will handle the team's catching duties into
September.
Ruiz was having the best season of his career. He was hitting .335 with 28
doubles, 14 home runs, 58 RBIs, a .399 on-base percentage, a .559 slugging
percentage and a .959 OPS. He already set career-highs in home runs and RBIs.
He ranked fourth in the National League in batting average, sixth in on-base
percentage, sixth in slugging percentage and sixth in OPS.
Unfortunately for Ruiz, he will not finish the season with enough plate
appearances to qualify among the league leaders in those categories.
Ruiz will be reevaluated in two weeks. The foot has been bothering him for at
least a couple weeks, but he thought he could manage it.
http://tinyurl.com/c5dcxqd
費城的Ruiz 今天接受MRI檢查,發現疑似有碎片在左腳腳底
疑似是左腳足底筋膜炎 預計休息四到六週
Ruiz今年表現很優秀 到今天 AVG 0.335 HR 14 .....
費城今年到底多慘............
作者: miabcd199 (超級喜歡周迅)   2012-08-05 01:47:00
..................
作者: afulet (1歲就很帥)   2012-08-05 01:49:00
市銀球場的逆襲,不想一直被滿場....
作者: ps20012001 (開始想明年新計畫)   2012-08-05 01:50:00
XD 又少了根棒子...真的可以準備....
作者: imgay5566 (★中国第一乐队★五毛天)   2012-08-05 01:51:00
跟水兵一起..
作者: bgp915117 (Utley)   2012-08-05 01:53:00
看到標題還以為被交易了= =
作者: chjnfong (清風)   2012-08-05 01:55:00
拓荒者拓荒到費城了嗎 塊陶啊~
作者: atmmaxing (小郭)   2012-08-05 02:02:00
去年奪冠呼聲+四支A鐵隻陣容 今年:................
作者: loloool (小血)   2012-08-05 02:04:00
2010梅子表示....
作者: Fukudome (殘劍狂千秋)   2012-08-05 02:11:00
其實也不意外,今年他一直為這傷所苦
作者: Fukudome (殘劍狂千秋)   2012-08-05 02:12:00
也因此進過幾次還有常常輪休現在既然已經放棄了就放假專心養傷吧
作者: Fukudome (殘劍狂千秋)   2012-08-05 02:13:00
進過幾次DL
作者: Fukudome (殘劍狂千秋)   2012-08-05 02:16:00
Kratz如果有打起來 明年2號捕手就他了 也可以幫乳液分擔
作者: starcry (天王星)   2012-08-05 02:44:00
分崩離析

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com