http://tinyurl.com/8s3oxpt
After being embarrassed 8-0 by the St. Louis Cardinals and falling behind 2-1
in their National League Division Series, there was no compassion or a
scintilla of empathy for them.
國民被打爆之後 沒人同情他們
Instead, we kept hearing the same refrain: They got what they deserve.
我們反而一直聽到同一句話: 這是他們應得的
"If we don't win the World Series, I don't care who does," one general
manager told USA TODAY Sports, "as long as it's not those guys.
"They don't deserve to win it. Not after what they did."
一個GM表示: 如果我們沒拿冠軍 我也不在乎是誰拿到 只要不是國民拿到就好
Said a National League GM: "I hope they go down in flames. I hope it takes
another 79 years before they get back to the playoffs. That's how strongly I
feel about it."
國聯GM: 我想看到他們被打爆 再等個79年進季後賽吧
The Nationals, baseball executives say, brought this on themselves. They were
the defiant ones. They were the ones telling the world they were smarter than
everyone else, shutting down ace Stephen Strasburg after 159 1/3 innings,
believing they were protecting their prized asset for a lot of playoff games
in their future.
誰叫國民要讓小史停機?