[外電] 田中搭乘包機赴美

作者: whalelover (哞哞哞哞王)   2014-02-11 13:04:43
The Yankees' new Japanese pitching ace geared up for spring training by
chartering a massive, luxury passenger plane to fly him to New York — along
with his pet dog.
Masahiro Tanaka reportedly shelled out $195,000 for the one-way flight from
Tokyo on a Boeing 787 Dreamliner, which seats more than 200 passengers.
But the airliner was empty except for Tanaka's party of five, which included
his wife and brown Toy Poodle, according to AFP, which cited Japanese news
reports.
"It's a (chartered) private jet. It's not something the Yankees have
prepared," Tanaka told reporters at Japan's Narita Airport on Sunday.
Tanaka, who recently signed a seven-year, $155 million contract with the
Bronx Bombers, is set to introduce himself at a Yankee Stadium news
conference on Tuesday.
He chartered the plane so he would arrive at spring training "in the best of
form," according to a Japanese baseball official who was with him for the
flight.
Japan Airlines confirmed Tanaka flew on one of its 787s but wouldn't comment
further.
The 25-year-old went 24-0 with a 1.27 ERA in leading the Rakuten Golden
Eagles to a title in Japan, inciting a major league bidding war that the
Yankees won.
http://tinyurl.com/m2ghe5w (New York Post)
剛剛簽下155M/7y大約的田中包下了一架波音787前往美國
機上成員僅包括他的老婆與寵物貴賓狗等等五人(+狗?)
田中表示這是私人包機 並不是洋基隊所為他準備的
根據機上的日職官員的說法
田中包下這架飛機是為了能以最佳狀態進行春訓
田中將大:195K鎂? 真便宜 (  ̄ c ̄)y▂ξ (設計對白)
作者: david18 (David)   2014-02-11 13:13:00
真的是零頭
作者: Guerrieri (Taylor)   2014-02-11 13:18:00
他是想在飛機上練投嗎......
作者: abc12812   2014-02-11 13:46:00
787一趟20萬鎂比想像中低阿...
作者: flycat638 (飛貓)   2014-02-11 13:52:00
應該還有樂天的人+經紀公司的人吧XDDD
作者: scimonster (紫色的初夏)   2014-02-11 14:28:00
其實只要買下商務艙即可......
作者: yungwena (你今天銀魂了嗎?)   2014-02-11 14:33:00
這是零用錢吧
作者: NicoRobin26 (S)   2014-02-11 14:56:00
日本人不是都直接買下整間航空公司的嗎
作者: cd12631 (<(◥█◤△◥█◤)>)   2014-02-11 14:57:00
怎沒坐全日空的鋼彈去嚇嚇美國人
作者: SpartanB (斯巴達)   2014-02-11 15:27:00
包機和春訓的關係在哪??
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2014-02-11 15:35:00
因為最近日本大雪 一堆班機取消包括田中要趕去美國的班機 所以才用這方法趕快去
作者: pipiann (成立油改會~~監督中油)   2014-02-11 16:03:00
下大雪 不包機很難直接到 只是為了參加春訓做準備
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2014-02-11 16:17:00
搞不好是優惠價
作者: faelone (æ··æ··)   2014-02-11 16:28:00
如果20W是真的,根本連來回油錢都不夠
作者: KusoPvt (先說好別打臉)   2014-02-11 16:35:00
為什麼要來回油錢
作者: g5566 (gg)   2014-02-11 16:49:00
飛機升空時 有目擊民眾看到田中在機翼練投田中傳說正式開啟
作者: decorum (Festina Lente)   2014-02-11 17:02:00
記得要請黑田及達比修前輩吃飯呀
作者: CRonaldo5566 (西螺5566)   2014-02-11 17:03:00
有民眾看見田中把787朝美國投出去。
作者: g5566 (gg)   2014-02-11 17:10:00
787呈現的球路是田中最擅長的快速指叉球 然後就
作者: min19892007 (變化趕不上計畫)   2014-02-11 17:14:00
田中朝反方向投了一球 用反作用力帶領787飛出日本
作者: g5566 (gg)   2014-02-11 17:17:00
此時天空像是被劃破似的 閃出一道閃耀的光芒
作者: g5566 (gg)   2014-02-11 17:18:00
神之子帶著國人的寄託 飛往那自由的國度
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-02-11 18:12:00
也許飛機降落美國時是以指叉球的球路軌跡降落來致敬~
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2014-02-11 18:18:00
這會出人命吧XD
作者: epw (Epw)   2014-02-11 18:21:00
一道閃耀的光芒閃過,強化失敗,田中將大+8 消失了
作者: saidon ( )   2014-02-11 18:45:00
飛機其實是一朗從日本投出 再由一朗在美國接下
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2014-02-11 18:54:00
直接買下航空公司就全面啟動裡的渡邊謙XD
作者: ocean11 (深海)   2014-02-11 19:02:00
現在是把田中當成桃白白,自己丟客機出去再站上去到美國ww
作者: magicqw (為人正直)   2014-02-11 19:04:00
看來真有人是在飛機上特訓練球 太強了
作者: best2008 (靜香愛洗澡)   2014-02-11 19:16:00
黑田:我如果年輕10歲 多好 小老弟MLB不是好混的
作者: conan805 (^皿^)   2014-02-11 19:58:00
他會在機翼上面打卡嗎
作者: keepbusy (未定)   2014-02-11 20:39:00
原來跟平民搭機 會影響神之子的狀態
作者: mika0730 (Jurina)   2014-02-11 20:48:00
其實是在飛機上看桃草和SKE
作者: johnwu (就是醬)   2014-02-11 21:17:00
請問記者會哪裡看的到呢?
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:04:00
官網或NYY官網應該看的到 聽說日本各家電視台也在3am中繼
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:05:00
差不多要開始了
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:07:00
開始了, 里田舞也在台上
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:10:00
看錯了, 里田沒在XD
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:13:00
所以 Tanaka #19, Kuroda 還是 #18
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:15:00
My name is Tanaka. I'm happy to be a Yankee.看起來英文程度應該不是 Ichiro 那個 level
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:17:00
第一個問題就是日美用球的問題XD
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2014-02-12 02:27:00
被問到$$和有沒有其他球隊拿更多$$的問題,田中馬上迴避XD
作者: nakibasara   2014-02-12 02:55:00
JSPOT的水管中繼jsportschannel 上面打錯XD
作者: sulaIX (國(ㄧㄥˊ)球=假球)   2014-02-12 11:13:00
暴發戶....
作者: egria (人取橋之別離)   2014-02-12 16:57:00
七樓是在說inception吧 XD
作者: O10lOl01O ( ′▽`)   2014-02-12 19:22:00
有錢屌就大
作者: genteme (Brett Gardner's big fan)   2014-02-13 00:10:00
NYP??? LOLOLOL
作者: KaoPipi (你在我眼裡漫延)   2014-02-13 18:32:00
一個人才能有足夠空間練投啊 這是專業

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com