Matt Kemp wants to play every day
The Los Angeles Dodgers have a crowded outfield, and if that gets in the way of
Matt Kemp playing every day he would be open to a trade.
洛杉磯道奇擁有相當擁擠的外野 如果Kemp想每天都上場 他將會尋求交易
The outfielder's agent, former major league pitcher Dave Stewart, said that
Kemp wants to be an everyday center fielder and if the Dodgers cannot make that
happen, Kemp would be open to a trade, according to a report from FoxSports.com
.
"Whatever they want to do we're favorable to, as long as it gives him an
opportunity to play every day," Stewart told FoxSports.com. "He'd like to
eventually go back to center field. He's not opposed to right or left. But his
hope at some point is to get back to center."
根據FoxSports.com 前明星投手也是Kemp的經紀人Dave Stewart表示
如果道奇沒辦法讓他每天都以先發中外野手的角色上場 就會尋求交易
"只要他能每天上場 怎麼做他都同意"
"他希望最後能回到中外野 即便現在不排斥守右外野或左外野"Dave Stewart說
The Dodgers removed Kemp from center field for defensive reasons at the end of
May. Carl Crawford injured his left ankle on May 28, and Kemp has been the
everyday left fielder ever since. Kemp is batting .269 with eight home runs and
35 RBI this season.
Carl Crawford因為5/28腳踝受傷 道奇把Kemp從中外野移防到左外野
本季AVG.269 8HR 35RBI
Crawford returned from the disabled list last Thursday, and again, the Dodgers
have five healthy outfielders