http://goo.gl/4Fbu73
Criminal Charges Against Jose Reyes To Be Dropped
The criminal charges filed in Hawaii against Rockies shortstop Jose Reyes will
be dropped, Jennifer Sinco Kelleher of the Associated Press reports. The
domestic abuse trial that had been schedule for Opening Day will not go
forward, per the prosecuting attorney, because Reyes’s wife — the alleged
victim — was not willing to cooperate in the case.
Jose Reyes之前涉嫌家庭暴力被起訴
訴訟應該是繫屬在「夏威夷州」的家事法院(Family Courts)
因為美國是聯邦,有聯邦法院體系,而每個「州」都有自己的州法跟州法院
這個家事法院是屬於夏威夷州的,而不是聯邦體系裡的法院
http://www.courts.state.hi.us/courts/family/family_courts.html
這個法院好像管蠻多的,包括民事(ex離婚)跟刑事(ex家暴)都有
總之Reyes被檢察官起訴
但因為Reyes的老婆不願意配合調查
檢察官大概取證困難,所以就撤告了
原訂開幕賽開庭,現在沒了
因此Reyes大概不久就可以回來
但同時搶到開季25人SS的Story春訓相當的火燙
洛磯該怎麼辦呢?