作者:
s90523 (小楓)
2017-12-17 20:58:42外電獎勵規則
1.不限制文章分類以及內容格式,但需翻譯全文。
轉錄文章或已在他板先有類似文章者亦不列入。
2.翻譯部分需經正常排板後需超過5頁。
若文章太長可分篇翻譯,若每篇經正常排板都至少5頁以上,
則每篇都可以獲得獎勵金。(註)
3.又,若為了翻譯的流暢性無分篇翻譯,
一篇文章頁數超過5頁後,將以10頁作為篇數之累積級距,
如15頁則可認定為2篇,25頁為3篇,以此類推。
4.一篇外電的獎勵金提高為2500P。
5.由於站方發放獎金的上限,每人每月最多可領30000P。
6.若符合規則的翻譯篇數超過15篇,
獎勵金以翻譯較多篇文章的板友優先獲得。
(註)是否有正常排板將以板友反應及板主裁定為準。
11月份獎勵名單如下
pnuemo 2500P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q1ISPrB (MLB) [ptt.cc] [外電] 國聯西區:哪隊夠銀兩,好? │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1510287129.A.D4B.html │
│ 這一篇文章值 1000 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
ChrisDavis 2500P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q1SLrCR (MLB) [ptt.cc] [外電] H-Town,Our Time Is Now(上 │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1510327669.A.31B.html │
│ 這一篇文章值 428 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
ck70815 2500P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q23eDJI (MLB) [ptt.cc] [外電] Dominant rookies reminisc │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1510488589.A.4D2.html │
│ 這一篇文章值 381 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
fountaiNess 2500P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q4OU9SL (MLB) [ptt.cc] [外電] 休賽季展望:亞歷桑納響尾? │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1511098249.A.715.html │
│ 這一篇文章值 928 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
per520520 2500P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q5dJ9BE (MLB) [ptt.cc] [翻譯] 帶你認識多明尼加新秀測試? │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1511421129.A.2CE.html │
│ 這一篇文章值 67 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
kobec 5000P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q5e4Sc4 (MLB) [ptt.cc] [外電] 認識國民隊的新老大-Dave M │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1511424284.A.984.html │
│ 這一篇文章值 412 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q7cSMZ5 (MLB) [ptt.cc] [外電] 大谷演算法 │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1511941910.A.8C5.html │
│ 這一篇文章值 1000 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
rioslo 2500P
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID): #1Q6isFsO (MLB) [ptt.cc] [外電] 休賽季展望:亞特蘭大勇士 │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1511705999.A.D98.html │
│ 這一篇文章值 1000 Ptt幣 │
└─────────────────────────────────────┘
如有疑問請在兩天內提出,推文或是站內信詢問都可以,
兩天後將送出名單至站方申請獎勵金。