作者:
scheiss (。)
2020-02-16 03:37:55https://reurl.cc/yy2n6M
原文：Astros’ Carlos Correa Blasts Dodgers’ Cody Bellinger For Criticism Of
Jose Altuve
（以下為Correa受訪的部分，以Correa為第一人稱）
The problem I have is when players go out there and they don’t know the facts
, they’re not informed about the situation and they just go out there and go
on camera and just talk. With me, that doesn’t seem right. It doesn’t seem r
ight at all.
當球員在啥都不知道、啥都沒被告知的情況下，就跑去鏡頭前面亂嘴一通，對我來說這真
的很不對勁。
So when he (Bellinger) talks about that we cheated for three years he either d
oesn’t know how to read, is really bad at reading comprehension, or is just n
ot informed at all. The commissioner’s report clearly says that all those act
ivities were conducted in 2017. 2018 nothing happened. 2019 nothing happened.
It was just talented players, playing the game of baseball with passion and wi
nning ballgames.
當被臨時檢嘴我們作弊三年的時候，他484閱讀能力有問題啊？委員會報告很清楚地說了
所有的行為都發生在2017，2018、19啥事都沒發生。只是一群優秀、有天賦又有熱情的球
員在贏球罷了。
So when we move forward and he talks about Altuve. He says, “Jose Altuve chea
ted Judge out of the MVP.” Cody, you don’t know the facts. Nobody wants to t
alk about this but I’m going to talk about this. Jose Altuve was the one guy
that didn’t use the trash can.
當我們向前看了以後他又談到阿土伯。他說「阿土伯偷了法官的MVP。」老兄，你不知道
真相。沒有人想要說這件事但我要說：阿土伯是沒有利用bang bang的人。
The few times that the trash can was banged was without his consent and he wou
ld go inside the clubhouse and inside the dugout to whoever was banging the tr
ash can and he would get pissed. He would get mad. He would say, “I don’t wa
nt this. I can’t hit like this. Don’t you do that to me.” He played the gam
e clean. … For him to go out there and defame Jos? Altuve’s name like that,
it doesn’t sit right with me. The man plays the game clean. That’s easy to f
ind out.
有幾次在他不同意的情況下bang bang，他跑進去休息室罵敲垃圾桶的人「我不想要這個
。我沒有辦法這樣打球。你不准幫我bang。」他乾淨的打球。所以我無法接受被臨檢就這
樣跑出來毀謗阿土伯，他乾乾淨淨的打比賽，這個很容易查證。
(Correa also explained why Altuve instructed teammates not to rip his jersey o
ff after hitting a home run that put the Astros in the 2019 World Series:)
Correa也解釋了為何阿土伯不准隊友在他幫太鼓人打入2019世界大賽的時候撕他的球衣
So, one, he didn’t want to take his shirt off because his wife had told my wi
fe earlier in the year for me to not to do that. So he was telling me not to d
o it. And, number two, he had an unfinished tattoo that looked kinda bad, that
he didn’t want people to see and people to talk about. That was the reason.
一、他不想脫掉衣服是因為去年初他老婆就已經有跟我老婆說了。二、他那時候有個還沒
完成的刺青，看起來不太好所以他不想暴露給大家看，這就是原因。
(Lastly, Correa had a blunt message for Bellinger:)
最後，Correa有話要跟被臨檢說：
But, like I said before, what doesn’t sit well with me is when you say falses
tatements. If you don’t know the facts. If you’re not informed. This is Ame
rica. You can say whatever you want. But Cody Bellinger’s job is to look fori
nformation. Get informed.
就像我說的，我無法忍受你傳遞假消息。如果你不知道事實、如果你沒有被告知、這是美
國。你可以說任何你想嘴的，但被臨檢該做的應該是去得到正確的訊息。
Know the facts, for sure, before he stands in front of cameras to talk about o
ther players. You should get informed. You should be informed before you talk
about other players. If you don’t know the facts, then you’ve got to shut th
e f–k up.
在你在鏡頭面前嘴其他球員之前，你應該要得到正確的資訊，如果你不知道真相，那就他
x的閉嘴
https://i.imgur.com/fyegFX9.jpg
https://i.imgur.com/ExyGKJI.jpg
https://i.imgur.com/3WPMGme.jpg
https://i.imgur.com/WmJz58y.jpg
附上the athletics原文
找到重點是”阿土伯是唯一一個沒有偷的”，代表其他人都有偷呵呵，承認了吧
作者: andy77881979 (Andy) 2020-02-16 03:41:00
哈哈哈哈太鼓作弊人還敢嘴啊
作者:
IVAN1999 (你居然用那裏)
2020-02-16 03:42:00「阿土伯是唯一一個沒有利用bang bang的人」Hmmmmm...
作者: Hans14 (沉默反對派) 2020-02-16 03:43:00
tainted
作者:
lkkgotyy (MartinL)
2020-02-16 04:00:00...原文沒有說唯一吧
當他說阿土伯是唯一沒參加的人 他應該怨的不是被臨檢他應該清楚知道這是聯盟沒種把事件說清楚及公布的結果現在的狀況就是他們全隊都在同一條船上這可不是道奇的問題然後這種發言是讓火愈燒愈旺而已沒什麼幫助
作者:
b99202071 (b99202071)
2020-02-16 04:04:00嗯...樓下你信嗎？
更正一下，原文沒有說唯一，只說他是其中一個沒有的，但是這樣說的話，還是代表有人作弊啊
當然不可能全有 但團隊有了個別不說清楚就是黑的全黑
可阿土伯並不是光靠個人成績拿MVP的若反過來 變nyy101勝 hou91勝 mvp也許就換人？從阿土伯自己偷的 變成我們全隊一起幫他偷的？
作者:
op5500 (APTX)
2020-02-16 04:29:00作弊仔廢話還真多
作者:
threebig (願為飛鳥往復回)
2020-02-16 04:29:00加害者比受害者還大聲 厲害了我的太空人
作者:
saidon ( )
2020-02-16 04:30:00'我們沒有作弊三年 只有一年'這是重點麻???
作者: tacumi (楓丹白露) 2020-02-16 04:32:00
是在派啥 阿不就好委屈 被你們毀了人生的球員才慘好嗎
作者:
saidon ( )
2020-02-16 04:32:00correa護航能力超爛 越描越黑
作者: Tkukevin5566 2020-02-16 04:42:00
阿你們又不敢讓大家知道事實是怎樣才能評論?
作者:
wakayama (雪花◇Frozenark◇)
2020-02-16 04:48:00沒有Bangbang可是有嗡嗡 難怪會生氣
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2020-02-16 04:54:00笑死 你們這群騙子誰要信啊 你說沒bang就沒bang?
前面球迷統計bang次數 ，確實Altuve特別低
作者:
snsd56 (少時56)
2020-02-16 05:12:00噗...Cheater的話基本上已經沒啥參考價值了
阿土伯不是唯一 受訪影片還有提到Reddick, Tony Kemp
作者: randy2903 2020-02-16 05:37:00
聯盟都沒把細節公佈出來，太鼓人隊的話誰敢信？
作者:
MS0710 (Its time)
2020-02-16 05:57:00全隊躲躲閃閃不敢說細節或作弊方法，然後怪別人不知道情況而砲他們？ 很棒
作者: o86869595 2020-02-16 06:02:00
污辱棒球這群噁貨
作者:
ohmyya (三翻西施狗)
2020-02-16 06:12:00的確 如果同時接受bang 和蜂鳴器會亂掉
從Fiers爆料到官方調查報告出爐為止，整個過程裡面顯而易見的是這些人的信用都被自己給破壞光了，出來講這些話還有人相信嗎？
Correa現在出來講這些只會被認為是惱羞成怒而已
官網那篇也不少內容 比如說嘴2017洋基輸的4場只拿3分
作者: osullivan17 2020-02-16 06:30:00
有嘴講 altuve 沒 bang卻沒嘴講誰 bang 了？
作者: wuhz (wuhz) 2020-02-16 06:36:00
阿土伯是少數沒用bang的人，表示多數都有bang打鼓人感覺惱羞成怒了
作者:
MindWork (.....)
2020-02-16 06:46:00自己不早點講澄清 還怪人家錯誤訊息 作弊狗還在那嗆就算阿土沒bang 其它隊友被bang上2壘 阿土有沒有得利?
2017嚐到甜頭，後面說沒繼續做，這也太難說服人了ww
作者:
saidon ( )
2020-02-16 07:17:00阿不過也搞不好correa真的只是被推出來坦的
作者: weitai1993 (Weitai) 2020-02-16 07:23:00
作弊仔囂張什麼?
作者: Loveka (Chen Bryant) 2020-02-16 07:27:00
沒打鼓，但帶電子儀器
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2020-02-16 07:37:00那你就他x的把真相交代清楚
作者:
boston31 (boston31)
2020-02-16 07:50:00準備被KKKKKKKkkKK
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-02-16 07:52:0017有做沒被抓我真的找不到1819不繼續做的理由
作者: spencers (聽說？) 2020-02-16 07:54:00
你政客嗎?無恥
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-02-16 07:54:00太鼓全員講的話已經沒有信用了啦 除非用遺書的方式
作者:
Roshiel (Roshiel)
2020-02-16 07:59:00這隊的人可以再不要臉一點
作者: o80372 (死性不改) 2020-02-16 08:02:00
下去啦噁男
作者: thb96300 2020-02-16 08:03:00
笑死 越描越黑
這故事告訴我們想要娶到美嬌娘 邏輯思考能力是不需要的
作者: atonlexus (皮鞋客) 2020-02-16 08:05:00
廢話真多 作弊仔乖乖閉嘴吧
作者:
ahuahala (誰可以送點P幣借我賭錢XD)
2020-02-16 08:07:00愈來愈噁心，到底在幹嘛，韓國魚嗎
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2020-02-16 08:09:00其他隊球員的確沒你們知道詳情，包括你這些聽起來像藉口的辯護是否真實
作者:
Shauter ( )
2020-02-16 08:10:00這麼巧被開槍的人剛好就是唯一沒作弊 哈哈哈哈哈還馬上澄清為啥不能脫衣服 厲害了 我的空
作者: conerwind 2020-02-16 08:10:00
作弊還這麽囂張！18、19沒作，當大家塑膠
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2020-02-16 08:15:00希望做報告的人可以良心發現 一口氣亞亞出來!!!
作者:
popoliii (婊子的男人)
2020-02-16 08:19:00這傢伙講的話沒有任何可信度
作者:
sammy1031 (sammy1031)
2020-02-16 08:24:00X的,真的是得了便宜還賣乖
作者:
htme 2020-02-16 08:28:00噁心
作者:
sammy1031 (sammy1031)
2020-02-16 08:29:00今天我要是投手,第一球就直接往頭上丟過去
作者:
popoliii (婊子的男人)
2020-02-16 08:30:00官方不懲罰 球員自己來開砸
作者: a1868859 (隨風而逝) 2020-02-16 08:31:00
聯盟都在幫坦了 還在出來大小聲 學不會閉嘴嗎？
作者: spppeter 2020-02-16 08:34:00
作弊還敢大聲，嘖嘖
作弊是該閉嘴啦 只是之前不是有一個版友有貼一個什麼分析嗎
作者:
whhw (人有羞恥馬無所謂)
2020-02-16 09:05:00呵呵
作者:
edhuang (隨便啦)
2020-02-16 09:07:00厚顏無恥
作者: pjharper (原來有小天使XD) 2020-02-16 09:08:00
這隊講話都超大聲的
作者:
Roshiel (Roshiel)
2020-02-16 09:08:00作者:
harrishu (KevinDurantSucks!)
2020-02-16 09:18:00就閉嘴就好了，還跑出來吸砲火
作者: a12841 (安安嘿) 2020-02-16 09:25:00
所以一開始都否認作弊就不是傳遞假消息？？作弊作到邏輯出
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-02-16 09:25:00春哥到現在484都沒講話啊
作者: Specter0801 (妍雨神) 2020-02-16 09:29:00
臉皮真厚
作者:
cloud241 (vegetarian雲)
2020-02-16 09:29:00作弊還有臉嗆別人
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2020-02-16 09:31:00人不要臉天下無敵
作者:
Minihil ( )
2020-02-16 09:38:00敢不敢開公聽會講啊
作者: tfrence (秋後文青) 2020-02-16 09:40:00
作弊還囂張 真的無法接受
作者:
flexin ((喘))
2020-02-16 09:42:00作弊的垃圾廢物仔還敢出來講話喔，滾
作者:
nsx (nsx)
2020-02-16 09:46:00別人指控作弊時，幾乎每個太空人隊球員都出來說過fakenews吧，阿偷伯道德水準那麼高不願作弊，為隊友感情不出面指證OK，但別人指控時幫隊友否認? 說謊就別提道德水準
作者: almondball (almondball) 2020-02-16 09:48:00
官方處理的方式爛到極點
作者:
vata (va)
2020-02-16 09:52:00不喜歡bang是嗎，信不信今年客場會一堆人帶鼓去bang
作者: aszacto510tw (Emote) 2020-02-16 09:57:00
有夠噁心
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2020-02-16 10:01:00顆粒鴨真的很想被觸身嗎 還來火上加油 XD
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2020-02-16 10:02:00阿土伯當然不用bang這種低科技啊 人家蜂哥欸
作者: chaobii (軟糖) 2020-02-16 10:07:00
這幾個球員真的欠處理
作者:
twnhpssc (ダヅジェル)
2020-02-16 10:09:00到時候就來看看是你這個作弊仔人緣好 還是被臨檢
作者: jeter8695 (kuangkuang ) 2020-02-16 10:17:00
就是有這種垃圾 作弊居然還敢出來叫別人他X的閉嘴
作者:
Rivera42 (Mariano Rivera #42)
2020-02-16 10:21:00作弊仔講話還那麼大聲啊，厲害了
作者:
hsujay (恩)
2020-02-16 10:29:00整隊都噁爆了
作者:
keroro01 (PTT重度使用者)
2020-02-16 10:32:00作弊仔超噁
作者:
edhuang (隨便啦)
2020-02-16 10:36:00蜂鳴器沒那麼確定 但是講刺青真的笑死
作者:
piglian (豬力安)
2020-02-16 10:38:00這嘴臉真的很噁心
如有違反版規的發言請多利用置底閒聊區XD 原PO是無辜的
作者:
kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«)
2020-02-16 10:40:00再給他們囂張下去,過幾年大概連17作弊都不認了
作者:
edhuang (隨便啦)
2020-02-16 10:42:00不就因為全身而退所以大聲得很
作者: jimmy12282 (覲哥) 2020-02-16 10:51:00
噁心
作者:
a382 (斐)
2020-02-16 10:55:00作弊的人可以閉嘴嗎，除了要坦承錯誤之外
作者: seed800506 2020-02-16 10:56:00
全都送下去
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-02-16 11:09:00有人貼出太鼓人2019去海邊玩合照 Correa說阿偷北刺青的部分很乾淨 所以連刺青說都是唬爛的？
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2020-02-16 11:13:00只有隊友作弊 阿土伯也是會間接得利的
作者:
chen5512 (奶奶遇到大酥胸)
2020-02-16 11:18:00『阿土伯是少數沒有利用bang bang的人』這不就證明你之前說的都是謊話嗎？這樣打自己的臉真的不痛？
作者: ethel7669 2020-02-16 11:21:00
貼了蜂鳴器當然不要Bang Bang來干擾啊 超爆笑
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-02-16 11:22:00作者:
edhuang (隨便啦)
2020-02-16 11:27:00所以刺青也是謊言嗎呵呵
作者:
jewish123 (No Sana No Life)
2020-02-16 11:39:00無恥之徒 新球季祝你每球都往頭上砸來
作者:
Redchain (水光瀲灩晴方好)
2020-02-16 11:40:00這聽起來像是「我作弊 我驕傲」耶
作者:
h54889 (崩壞的豆芽菜)
2020-02-16 11:48:00球員全身所以開始講幹話了嗎 這水準果然是太鼓達人而退
作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)
2020-02-16 11:51:00那理由跟女人變心跑掉的理由一樣
名單不公布就當你全隊都bang囉 憑什麼要其他隊幫他們
作者:
mirrorlee (mirrorlee)
2020-02-16 12:00:00目前聽起來好像就是4個人沒用BAN 其他沒刻意提的就...
作者:
nene3 (nene)
2020-02-16 12:02:00真的噁心
作者:
TZephyr (塞佛)
2020-02-16 12:03:00這護航零分 越描越黑XDDDD
作者: Gilbertsky (Gilbert) 2020-02-16 12:10:00
我記得他信用早就破產了吧 誰會信他
講這樣Correa自己開季等著被砸好砸滿 小心生涯不保
作者:
leowwe (劉霹靂)
2020-02-16 12:30:00吐槽點太多
作者: james840101 (jyhc0101) 2020-02-16 12:33:00
可憐
覺得如果Correa此話屬實倒也合理他本來就不是被推來處理公關危機
作者:
duo131 (比克大魔王)
2020-02-16 12:49:00不是推來處理公關危機的就閉上嘴~~越描越黑拉仇恨喔就代表這才是他們心裡的真話~~根本覺得作弊沒啥只是被抓
總之等著看新球季這隊到各個客場會怎麼被球員觀眾對待了
作者:
hydreigon (hydreigon)
2020-02-16 13:05:00而且還要記得打出17~19以上的成績喔 雖然真的打出來也只會被酸是不是換個方式
作者: chiahunl (風) 2020-02-16 13:08:00
不要臉，你們作弊有問過別人嗎？
作者: lym0715 (暱稱) 2020-02-16 13:10:00
“我們只有作弊一年！才不是三年(氣噗噗)”講人家閱讀能力有問題 你她X的理解能力處事態度才有問題人家在不爽你們不誠實 結果你重點放在作弊一年還三年他X的作弊一年就比較不可惡是不是這種人居然可以當大聯盟球員 大聯盟都沒人了是不是
作者:
edhuang (隨便啦)
2020-02-16 13:15:00有腦的都知道這時候閉嘴當乖乖仔不會吸仇恨
作者:
KillLakers (殺了他們 Yeah! Ya-ha!)
2020-02-16 13:15:00你不准幫我bang 那手法太過時了
作者:
yrt3168 (小士)
2020-02-16 13:28:00所以有誰BANG有種就講啊 只敢講沒BANG的
作者: october06 2020-02-16 13:34:00
太騙人，阿偷伯
作者:
edhuang (隨便啦)
2020-02-16 14:24:00話說沒人能保證太鼓人不會找新方法來作弊 各隊在比賽時多加油了
作者:
chen18 (chen)
2020-02-16 14:25:00嘔嘔嘔嘔嘔
作者: adai 2020-02-16 14:28:00
跑進來說作弊太明顯 要用先進科技
作者:
Asucks (我的老婆是超人)
2020-02-16 14:56:00最垃圾的就是作弊還要嘴回去的人
作者:
mjonask (不是啦)
2020-02-16 15:50:00三小
作者: SakiA5566 2020-02-16 15:51:00
閉嘴啦，越瞄越黑，這麼想春訓就被砸是嗎
作者: sss1524 2020-02-16 16:13:00
天冷幫忙添材火
作者:
pttchis (芸芸眾生)
2020-02-16 16:56:00………
作者:
mouz (曼聯精神)
2020-02-16 17:08:00有太空人球員我就噓
作者:
ottoj (Yuan)
2020-02-16 17:10:00Killer Bang打線
作者: Tyrone (三分之一的人生) 2020-02-16 17:41:00
作弊的人罵人最大聲，這球隊水準就這樣？
作者: yankees733 2020-02-16 17:41:00
作弊仔還敢大聲
作者: waterseven5 (water) 2020-02-16 19:05:00
新球季究竟會有多少觸身球呢顆科科
作者:
lml99 ( )
2020-02-16 19:49:002017作弊沒被抓，1819良心發現不用了誰敢信？好佛心的作弊
作者: wing99 2020-02-16 21:14:00
我說沒作弊就沒作弊，作弊仔還敢講話啊
作者:
decorum (Festina Lente)
2020-02-16 22:29:00作者:
k33536 (是什麼?)
2020-02-16 23:06:00這群真的不應該在出來發言 聯盟已經輕放了 還軟土深掘
作者:
ganhua (GanHuaWang)
2020-02-16 23:20:00呵呵
作者:
seenbox (seenbox)
2020-02-17 00:33:00小心球喔
作者:
flyiii (海子海)
2020-02-17 01:46:00準備被砸吧你
作者:
Sanco (人老了一切都不同了)
2020-02-17 07:58:00那當初怎麼不出來講不要bang 誰知道有bang沒bang
作者: marty7976 (勇樣) 2020-02-17 11:02:00
正確的資訊？作弊仔還敢大聲阿
作者: balance621 2020-03-07 22:57:00
.....