世代的結束　Pujols與Molina生涯最後打席都敲安打
TSNA
作者：謝岱穎
2022年10月9日 13:54
https://imgs.tsna.com/article/1665294516_3AQSf.jpg
Yadier Molina（左）與Albert Pujols在今天比賽中都先發上場，但隨著紅雀輸球，大聯
盟生涯也正式宣告結束。（達志影像）
https://imgs.tsna.com/article/1665294516_3AQSf.jpg
42歲的Albert Pujols與40歲的Yadier Molina想在大聯盟生涯最後一年帶領聖路易紅雀隊
再度打進世界大賽的心願，隨著球隊今天（9日）在主場遭費城費城人隊2比0完封後而破
碎，但值得欣慰的是，兩人都以最後打席敲安打為生涯劃下句點。
29歲的Bryce Harper與兩位準名人堂選手分屬大聯盟不同世代的明星球員，他在2局上率
先開轟，為費城人完成「下克上」打下基礎，賽後他發表勝利感言的同時，也為自己能夠
參與Molina與Pujols的最後一役感到榮幸。
生涯3384安、703轟、2218打點、2成96打擊率，以及擁有0.918的OPS（上壘率+長打率）
的Albert Pujols在這一戰擔任第2棒指定打擊，4打數敲2支安打，8局下從Seranthony
Dominquez手中敲出左外野穿越安打，隨即由Ben DeLuzio為他代跑。
大聯盟生涯19年都奉獻給紅雀的Yadier Molina，一共拿過9次國聯捕手金手套獎，由每年
9位金手套得主中票選出僅一位的國聯白金手套獎，他也拿過4次，除此之外，生涯有2168
支安打、176轟和1022打點，生涯打擊率2成77，OPS也有0.726。
Molina今天前3打席都無功而返，9局下紅雀最後的進攻中，他在兩出局後從Zach Eflin手
中敲出右外野平飛安打，之後由Dylan Carlson擔任代跑。
無論Pujols還是Molina，在這場比賽最後打席敲安後，都因換代跑而退場，任何人都知道
這個動作很可能就代表了他們選手生涯的最後一幕，只是比賽還沒結束，也只能先保留，
但在費城人三壘手Edmundo Sosa在界外區接殺Tommy Edman所擊出的飛球後，一切都已成
事實。
做為國聯中區冠軍、例行賽的93勝的紅雀，在首輪對上87勝的費城人，表定的3場比賽都
在聖路易進行，今天這一戰吸引了48515名觀眾進場，在紅雀主場布許球場歷史上排名第3
，人們莫不希望能親眼見證兩位球星的生涯最後身影。
紅雀總教練Oliver Marmol賽後感性地說：「這真的是一個艱難的球季，因為當你知道這
是Yadier的最後一年，也是Albert的最後一年，我們能期待的就是以更多額外的動力來幫
助他們創造美好的回憶，然後做一些特別的事，讓這個故事以總冠軍做收。」
「結果顯然是讓人失望的。」Marmol說，「這就是我們現在的處境。」
https://tsna.com/article/62494
心得：
一個是代的結束，看了有很多感觸
感謝Pujols跟Molina這麼多年帶給我們的回憶
也希望Pujols未來在天使隊能好好發揮所長
讓我們繼續向前邁進