https://tsna.com/article/67125
「搖嬰兒」慶祝全壘打 Naylor強調絕非針對Cole
原文作者：TSNA 賴意文
https://i.imgur.com/h1v5qqM.jpg
Josh Naylor的全壘打慶祝動作引起球迷熱議。（達志影像資料照）
克里夫蘭守護者Josh Naylor在去年季後賽期間砲轟紐約洋基Gerrit Cole後，做出
搖嬰兒動作的全壘打慶祝，引發球迷熱議。不過今天（23日）他在守護者球迷大會
(Guards Fest)上強調，這個動作絕非針對Cole本人。
Naylor在分區系列賽第4戰於主場對Cole轟出全壘打後，於繞壘時做出搖嬰兒的動作
，被部分媒體解讀為這是指Cole是小孩，自己是Cole的爸爸。結果隨後系列賽第5戰
回到洋基主場出賽時，Naylor遭洋基球迷狠噓。該場比賽他4打數無安打，每次出局
後球迷都高喊：「誰是你老爸？」
儘管當時Naylor曾表示他很享受在洋基球場被噓，但今天被問到是否後悔當初做那樣
的慶祝動作時，他坦承：「或許吧。我不知道。我整個球季都那樣做，可能沒有那場
比賽那麼激動。這主要是要提振自己隊友的士氣，但媒體弄得好像我是針對他一樣。
我是朝著我們板凳區做的，真的就只是想要激勵隊友。」
Naylor表示，對上大聯盟最佳投手之一，能在這麼重要的比賽，在對上洋基這樣的強
隊轟出全壘打為球隊追分，他當然會很激動。他也說：「我們輸了，報導才會這樣寫
。我不知道如果我們贏了，又會是怎樣的報導。我不會故意針對某人做某個動作，就
只是要激起隊友的士氣。」