https://reurl.cc/26ljXn
僅節錄部分
Jan. 3: At least 5 teams reportedly in the mix for Flaherty
Flaherty enjoyed a stellar World Series-winning season in 2024. One of the
top starting pitchers in free agency this winter, the 29-year-old also isn’t
tied to the qualifying offer, meaning any team that signs him won’t have to
give up a Draft pick as a result.
Flaherty結束了一個精采的世界大賽冠軍賽季。身為一個在自由市場中的頂級先發投手
29歲且沒有被QO綁住，也意味著簽下他的球隊不會喪失一個選秀籤
And yet, Flaherty remains unsigned as we begin 2025. But he is drawing
interest from a handful of teams. According to MLB.com’s Mark Feinsand, the
Giants, Blue Jays, Tigers and Cubs are among those in the mix for Flaherty.
The Orioles are also open to a reunion with the right-hander, according to
MLB Network insider Jon Paul Morosi.
Flaherty以尚未簽約的姿態進入2025，但他吸引了一些球隊的興趣，根據MLB官網的
Mark Feinsand，巨人、藍鳥、老虎、小熊在Flaherty的競逐圈裡。巴爾的摩金鶯隊
也有了一個和Flaherty重逢的機會
Baltimore acquired Flaherty at the 2023 Trade Deadline, but he struggled in
his couple of months with the O’s, posting a 6.75 ERA and an .889 opponents
’ OPS over 34 2/3 innings. But the Orioles are on the hunt for starting
pitching help, especially after their 2024 ace, Corbin Burnes, recently
signed a six-year deal with the D-backs. The Giants and Blue Jays were also
heavily linked to Burnes.
金鶯隊在2023的交易大限時將Flaherty交易過來，但他在後幾個月的時間繳在34.2局中繳
出了ERA6.75、被OPS0.889的成績。但金鶯仍在尋找先發投手的幫助，特別是在2024年的
ACE Corbin Burnes離開後，他近期和響尾蛇簽了6年約。巨人和藍鳥也跟Burnes有些連結
Flaherty joined the Tigers on a one-year deal prior to last season and
produced a 2.95 ERA with 133 strikeouts in 106 2/3 innings before being dealt
to the Dodgers on July 30. Detroit has made one notable rotation add this
offseason, inking Alex Cobb to a one-year deal. But Tigers president of
baseball operations Scott Harris has indicated that he is still looking for
ways to improve the roster.
Flaherty在上賽季前以一年短約加入老虎，而他在被交易去道奇隊前投出了106.2局
ERA2.95、133K的成績。老虎在這個休賽季明顯要加強先發輪值，以1年約簽下Alex Cobb
。老虎在棒球這部份的經營者已經表明了他仍然在想辦法改善輪值
The Cubs have been mentioned in rumors regarding free-agent Japanese phenom
Roki Sasaki as well as trade candidates such as the Mariners’ Luis Castillo.
Flaherty could be another option who could help Chicago balance out its
lefty-dominant rotation.
小熊在關於日本棒球奇才佐佐木朗希和交易像水手的Luis Castillo 謠言中有被提到
Flaherty能成為幫助平衡小熊左傾先發輪值的另一個選擇