作者:
jianoon (我只想爭口氣)
2010-07-10 10:09:382010.7.10 中國時報
呂昭隆／台北報導
五十八歲的憲兵司令李翔宙中將，自陸軍官校畢業後，就沒有再站過衛兵，但為證明
憲兵大熱天不需要吹電風扇，也能站崗兩小時，特別於七月二日跑到花蓮，全副著裝
、持槍並穿防彈背心，站下午二時到四時的崗哨；李翔宙以身作則的領導示範，在憲
兵內部引發極大正面迴響，極可能也是國軍第一位能「身先士卒」站哨的國軍將領。
李翔宙昨天受訪指出，他自官校畢業後，就不曾站過衛哨崗勤務，但在美國受訓時，
曾遇四十度高溫，人也挺住了；這次之所以會親自去站崗，是因看到媒體報導憲兵在
花蓮站哨時，旁邊放一台電扇吹，他不贊成這種作法，於是想到自己親自去站哨，如
果他能做到，官兵應該也能做到。
李翔宙說，媒體報導的第二天，他即前往花蓮，事前也沒有通知相關部隊；然而，考
量雖是站哨但因中將階級之故，進出營區的官兵與車輛反而還得向「中將哨兵」敬禮
，所以李翔宙選擇站哨的位置是人員進出極少的彈藥庫，以免干擾正常衛哨勤務。
至於李翔宙的著裝，完全與憲兵站哨的規定一樣，防彈背心等，一樣都不少。
李翔宙說，只要站哨前有多飲水，做好事前準備，大熱天站兩小時的崗哨，並沒有什
麼問題；他說，站完哨後即與官兵座談，告訴大家他已五十八歲，如果可以做到，相
信官兵也能做到。
據透露，有關李翔宙以身示範在大熱天站哨之事，這幾天在憲兵內部傳開後，官兵相
當受到鼓舞，司令部的熱線信箱都是幹部、男女基層士官兵的肯定反應。
http://news.chinatimes.com/politics/0,5244,50204010x112010071000195,00.html
作者:
IamRivera (Mariano Rivera)
2010-07-10 10:10:00軍人最愛做做秀跟拍馬屁，有沒有腦就不知道了
作者:
GARRET (Osito)
2010-07-10 10:11:00廢言 那你怎麼不排站哨 只站一天 試想表達什麼
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:11:00
吃好睡好精神好 去站那兩小時 有練過是OK的
作者: Dragonz (Dragonz) 2010-07-10 10:11:00
小兵OS：有種你就每天來站，不要只站二小時...
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:12:00
每天都要站哨的人 輪哨睡得少 站也超過2小時...
作者:
CKun (溫水煮青蛙)
2010-07-10 10:12:00問題是常常排哨都不是只站兩小時呢...
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:15:00
這種天氣 槍+全副武裝+防彈衣 站個兩小時連內褲也能擰水
作者: HorseAndWine 2010-07-10 10:15:00
有本事的話就去站12~14
作者:
baboosh (大王椰)
2010-07-10 10:16:00站被批作秀 不站被批不知疾苦 台灣鄉民 不意外
作者: kobolin (哥布林) 2010-07-10 10:17:00
中將肯這麼做已經很令人信服了 不管是階級還是年紀
作者: jasonmp6 (一隻雞) 2010-07-10 10:18:00
衛兵司令 也是司令阿 XD
作者:
jodojeda (jodojeda)
2010-07-10 10:19:00他58歲了 批他作秀的人可能25歲都還不到
作者:
jianoon (我只想爭口氣)
2010-07-10 10:20:00看軍紀多渙散 還要老頭子出來帶頭示範才有效果...
作者: nickivan 2010-07-10 10:20:00
比較想看騜去站
作者: divus (none) 2010-07-10 10:20:00
站哨吹吹電扇是會怎樣 一定要弄得像苦行僧才能保家衛國?
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:20:00
國軍不愛作秀？ 坦克亮不亮都能擦個一星期了...整營！
作者:
jodojeda (jodojeda)
2010-07-10 10:21:0058歲還願意這麼操 25歲上下的人卻還嫌他做得不夠 真可恥
站被批作秀 不站被批不知疾苦 PTT嘴炮鄉民 不意外
作者: kobolin (哥布林) 2010-07-10 10:22:00
58歲 中將 換成別人可能連換裝都不肯喔 還站兩小時哨
作者: hrc1098 (新勁戰才是王道) 2010-07-10 10:23:00
沒人把他排入衛哨勤務裡嗎?
作者: divus (none) 2010-07-10 10:23:00
近代軍艦坦克飛機都朝提高乘員舒適度的方向在走了
人家58歲能站14~16 你25歲的不能站12~14?
作者: rainin 2010-07-10 10:24:00
才兩個小時真的不算什麼 加入輪值再來說嘴
作者: divus (none) 2010-07-10 10:25:00
東方假道學專門搞這種越吃苦越會打仗的思想
作者: pasido (黑暗之心) 2010-07-10 10:25:00
少說也站個一星期 兩個小時忍一下就過了 這樣像作秀
他也該幾十年沒站過了 還是說認為58歲中將體力好過一般兵
作者:
DCaty (.)
2010-07-10 10:26:00這樣少要做兩套甲服 下哨馬上洗、燙衣服 逼唉
作者:
sosoma (因為你)
2010-07-10 10:26:00很了不起 說實在的...不過可憐的是下面的兵拉
作者:
jodojeda (jodojeda)
2010-07-10 10:27:00講兩個小時不算甚麼的 希望你活得到58歲 然後去體驗看看
58歲司令出來穿甲服站14-16 批他做秀的搞不好連乙等體位都達不到
作者: pasido (黑暗之心) 2010-07-10 10:29:00
拜託 他是軍人領國家薪水 身體本來就要照顧好58歲 全副武裝站兩小時哨兵 好像天下無敵了
作者: rainin 2010-07-10 10:29:00
我相信還有很多58歲的 每天做比他還苦的工作 真的過太爽
作者:
Simonfenix (Livingfailure)
2010-07-10 10:30:00底下的衛兵都要哭了
作者:
Leeng (Leeng)
2010-07-10 10:32:00該作秀囉~
作者: rainin 2010-07-10 10:32:00
講得好像自己活到58歲也去體驗過了
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:32:00
他肯放下身段來站哨是不錯...不過吹個電風扇是會怎樣
作者: rainin 2010-07-10 10:33:00
衛兵最好一天只有一班
小兵是天天站兩小時，誰跟你25歲連兩小時哨兵都吃不消
作者: divus (none) 2010-07-10 10:33:00
軍人舉凡中秋烤肉 站哨吹電扇 用不漏水雨衣 都會影響戰力XD
作者:
acbc (katy)
2010-07-10 10:34:00APPLX日報報導:站哨時薪破千,老鳥不讓新兵站....OOXX不公
作者: divus (none) 2010-07-10 10:35:00
一定要吃不飽穿不暖整天熱的狂冒汗才是會打仗的好軍人
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:35:00
我們那邊小兵 是三班哨 夜哨+雙日哨 一班兩小時
作者: alvinzeno 2010-07-10 10:36:00
一天兩小時 是哪裡的兵阿 這麼爽
作者: divus (none) 2010-07-10 10:36:00
台灣的勞工也是 一定要整天沒日沒夜加班沒有家庭才是好員工
作者:
buslover (SingleForever)
2010-07-10 10:36:00站被批作秀 不站被批不知疾苦 PTT嘴炮鄉民 不意外
作者: wayne1985 2010-07-10 10:37:00
司令推一個!!!吹什麼狗屁電風扇啊
這時軍官通過衛哨 不知道是哨兵敬禮 還是軍官向哨兵敬禮
作者: divus (none) 2010-07-10 10:38:00
結果二戰精神力最強的日軍被科學美軍狂電 XD
不錯 但是我相信他再站的時候 一定很多泡泡在旁邊看六七個高級長官看一個人站衛兵
作者:
gambia (happy)
2010-07-10 10:51:00其實我不覺得當個軍人就要怎樣怎樣...蠻莫名奇妙的軍人也是人...
作者: Jaicabai 2010-07-10 10:56:00
推一個 幾年前站哨再熱也沒吹過電風扇
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2010-07-10 11:02:00一天才2小時？這麼廢，我每天起碼三班哨6小時
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2010-07-10 11:03:00管你多老多菜，有在營區每天都有哨
作者:
luming (算起來也14個月了)
2010-07-10 11:07:00我覺得吹電風扇可以接受 但遮傘扯了點(上次新聞)
作者:
tandee (1234567890)
2010-07-10 11:18:00就算是秀 他也挑了最辛苦的秀來做 是該給點鼓勵
作者:
white07 (白色七號)
2010-07-10 11:21:00作秀
將官去做小兵的事 那哨都給你站好啦~不要拖哨唷!!
作者: DamnIAmSucks ( ) 2010-07-10 11:43:00
其實最爽的是士官長 給我下來站哨!!!!
作者:
highmimi (崔秀英)
2010-07-10 12:08:00就算是作秀. 這個秀至少很漂亮 ... 我肯定他 ...
作者:
yoshilin (明明可以靠臉吃飯)
2010-07-10 12:10:00將軍是停掉冷氣,不然打戰的時候會給你冷氣吹嗎?
作者: canadian100 2010-07-10 12:10:00
多站幾天~他就會想辭官了...
作者:
highmimi (崔秀英)
2010-07-10 12:12:00這個社會就這樣.不同職位不同責任..但都有過程.難不成叫CEO下來打字嗎？ 酸民看不慣..那記得以後要努力點往上爬/
作者: jamesy (德瑪西亞) 2010-07-10 12:13:00
的確是做秀 他只要站完這兩個小時就不用再站了
作者: jamesy (德瑪西亞) 2010-07-10 12:14:00
但其他的阿兵哥卻是一天三班站到退伍 ~.~
作者:
highmimi (崔秀英)
2010-07-10 12:15:00有人站二休四就把自己講得多了不起一樣.休四時有去操嗎?
作者: CoolboxXD (預約未來) 2010-07-10 12:20:00
酸民永遠是對的 ~ 噓得最厲害
作者:
bown (走著瞧!!)
2010-07-10 13:38:00上面酸的人大多沒當過憲兵...
司令: 站給這些蠢兵看 不然大家以為司令很涼 兵:作秀!
有人沒當過兵喔...你以為整天只要站哨其他事都不用做?
作者: jamesy (德瑪西亞) 2010-07-10 16:19:00
真有人以為休四是休息四個小時阿 想太多了
作者: sleepy (nanokeytall) 2010-07-10 16:21:00
休四的時候出公差或者照表操課阿 沒當過憲兵的敢出來砲?
作者:
jix03 (jix03)
2010-07-14 14:39:00司令腦殘了
作者:
IamRivera (Mariano Rivera)
2010-07-10 18:10:00軍人最愛做做秀跟拍馬屁，有沒有腦就不知道了
作者:
GARRET (Osito)
2010-07-10 18:11:00廢言 那你怎麼不排站哨 只站一天 試想表達什麼
作者: alvinzeno 2010-07-10 18:11:00
吃好睡好精神好 去站那兩小時 有練過是OK的
作者: Dragonz (Dragonz) 2010-07-10 18:11:00
小兵OS：有種你就每天來站，不要只站二小時...
作者: alvinzeno 2010-07-10 18:12:00
每天都要站哨的人 輪哨睡得少 站也超過2小時...
作者:
CKun (溫水煮青蛙)
2010-07-10 18:12:00問題是常常排哨都不是只站兩小時呢...
作者: alvinzeno 2010-07-10 18:15:00
這種天氣 槍+全副武裝+防彈衣 站個兩小時連內褲也能擰水
作者: HorseAndWine 2010-07-10 18:15:00
有本事的話就去站12~14
作者:
baboosh (大王椰)
2010-07-10 18:16:00站被批作秀 不站被批不知疾苦 台灣鄉民 不意外
作者: kobolin (哥布林) 2010-07-10 18:17:00
中將肯這麼做已經很令人信服了 不管是階級還是年紀
作者: jasonmp6 (一隻雞) 2010-07-10 18:18:00
衛兵司令 也是司令阿 XD
作者:
jodojeda (jodojeda)
2010-07-10 18:19:00他58歲了 批他作秀的人可能25歲都還不到
作者:
jianoon (我只想爭口氣)
2010-07-10 18:20:00看軍紀多渙散 還要老頭子出來帶頭示範才有效果...
作者: nickivan 2010-07-10 18:20:00
比較想看騜去站
作者: divus (none) 2010-07-10 18:20:00
站哨吹吹電扇是會怎樣 一定要弄得像苦行僧才能保家衛國?
作者: alvinzeno 2010-07-10 18:20:00
國軍不愛作秀？ 坦克亮不亮都能擦個一星期了...整營！
作者:
jodojeda (jodojeda)
2010-07-10 18:21:0058歲還願意這麼操 25歲上下的人卻還嫌他做得不夠 真可恥
站被批作秀 不站被批不知疾苦 PTT嘴炮鄉民 不意外
作者: kobolin (哥布林) 2010-07-10 18:22:00
58歲 中將 換成別人可能連換裝都不肯喔 還站兩小時哨
作者: hrc1098 (新勁戰才是王道) 2010-07-10 18:23:00
沒人把他排入衛哨勤務裡嗎?
作者: divus (none) 2010-07-10 18:23:00
近代軍艦坦克飛機都朝提高乘員舒適度的方向在走了
人家58歲能站14~16 你25歲的不能站12~14?
作者: rainin 2010-07-10 18:24:00
才兩個小時真的不算什麼 加入輪值再來說嘴
作者: divus (none) 2010-07-10 18:25:00
東方假道學專門搞這種越吃苦越會打仗的思想
作者: pasido (黑暗之心) 2010-07-10 18:25:00
少說也站個一星期 兩個小時忍一下就過了 這樣像作秀
他也該幾十年沒站過了 還是說認為58歲中將體力好過一般兵
作者:
DCaty (.)
2010-07-10 18:26:00這樣少要做兩套甲服 下哨馬上洗、燙衣服 逼唉
作者:
sosoma (因為你)
2010-07-10 18:26:00很了不起 說實在的...不過可憐的是下面的兵拉
作者:
jodojeda (jodojeda)
2010-07-10 18:27:00講兩個小時不算甚麼的 希望你活得到58歲 然後去體驗看看
58歲司令出來穿甲服站14-16 批他做秀的搞不好連乙等體位都達不到
作者: pasido (黑暗之心) 2010-07-10 18:29:00
拜託 他是軍人領國家薪水 身體本來就要照顧好58歲 全副武裝站兩小時哨兵 好像天下無敵了
作者: rainin 2010-07-10 18:29:00
我相信還有很多58歲的 每天做比他還苦的工作 真的過太爽
作者:
Simonfenix (Livingfailure)
2010-07-10 18:30:00底下的衛兵都要哭了
作者:
Leeng (Leeng)
2010-07-10 18:32:00該作秀囉~
作者: rainin 2010-07-10 18:32:00
講得好像自己活到58歲也去體驗過了
作者: alvinzeno 2010-07-10 18:32:00
他肯放下身段來站哨是不錯...不過吹個電風扇是會怎樣
作者: rainin 2010-07-10 18:33:00
衛兵最好一天只有一班
小兵是天天站兩小時，誰跟你25歲連兩小時哨兵都吃不消
作者: divus (none) 2010-07-10 18:33:00
軍人舉凡中秋烤肉 站哨吹電扇 用不漏水雨衣 都會影響戰力XD
作者:
acbc (katy)
2010-07-10 18:34:00APPLX日報報導:站哨時薪破千,老鳥不讓新兵站....OOXX不公
作者: divus (none) 2010-07-10 18:35:00
一定要吃不飽穿不暖整天熱的狂冒汗才是會打仗的好軍人
作者: alvinzeno 2010-07-10 18:35:00
我們那邊小兵 是三班哨 夜哨+雙日哨 一班兩小時一天兩小時 是哪裡的兵阿 這麼爽
作者: divus (none) 2010-07-10 18:36:00
台灣的勞工也是 一定要整天沒日沒夜加班沒有家庭才是好員工
作者:
buslover (SingleForever)
2010-07-10 18:36:00站被批作秀 不站被批不知疾苦 PTT嘴炮鄉民 不意外
作者: wayne1985 2010-07-10 18:37:00
司令推一個!!!吹什麼狗屁電風扇啊
這時軍官通過衛哨 不知道是哨兵敬禮 還是軍官向哨兵敬禮
作者: divus (none) 2010-07-10 18:38:00
結果二戰精神力最強的日軍被科學美軍狂電 XD
不錯 但是我相信他再站的時候 一定很多泡泡在旁邊看六七個高級長官看一個人站衛兵
作者:
gambia (happy)
2010-07-10 18:51:00其實我不覺得當個軍人就要怎樣怎樣...蠻莫名奇妙的軍人也是人...
作者: Jaicabai 2010-07-10 18:56:00
推一個 幾年前站哨再熱也沒吹過電風扇
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2010-07-10 19:02:00一天才2小時？這麼廢，我每天起碼三班哨6小時管你多老多菜，有在營區每天都有哨
作者:
luming (算起來也14個月了)
2010-07-10 19:07:00我覺得吹電風扇可以接受 但遮傘扯了點(上次新聞)
作者:
tandee (1234567890)
2010-07-10 19:18:00就算是秀 他也挑了最辛苦的秀來做 是該給點鼓勵
作者:
white07 (白色七號)
2010-07-10 19:21:00作秀
將官去做小兵的事 那哨都給你站好啦~不要拖哨唷!!
作者: DamnIAmSucks ( ) 2010-07-10 19:43:00
其實最爽的是士官長 給我下來站哨!!!!
作者:
highmimi (崔秀英)
2010-07-10 20:08:00就算是作秀. 這個秀至少很漂亮 ... 我肯定他 ...
作者:
yoshilin (明明可以靠臉吃飯)
2010-07-10 20:10:00將軍是停掉冷氣,不然打戰的時候會給你冷氣吹嗎?
作者: canadian100 2010-07-10 20:10:00
多站幾天~他就會想辭官了...
作者:
highmimi (崔秀英)
2010-07-10 20:12:00這個社會就這樣.不同職位不同責任..但都有過程.難不成叫CEO下來打字嗎？ 酸民看不慣..那記得以後要努力點往上爬/
作者: jamesy (德瑪西亞) 2010-07-10 20:13:00
的確是做秀 他只要站完這兩個小時就不用再站了但其他的阿兵哥卻是一天三班站到退伍 ~.~
作者:
highmimi (崔秀英)
2010-07-10 20:15:00有人站二休四就把自己講得多了不起一樣.休四時有去操嗎?
作者: CoolboxXD (預約未來) 2010-07-10 20:20:00
酸民永遠是對的 ~ 噓得最厲害
下哨一樣要入列阿~ 根本沒時間休息休四不是讓你涼涼的睡覺看電視好嗎?沒當過憲兵 就別再那邊講的跟真的一樣 顆顆~
作者:
bown (走著瞧!!)
2010-07-10 21:38:00上面酸的人大多沒當過憲兵...
司令: 站給這些蠢兵看 不然大家以為司令很涼 兵:作秀!
不知該推還是該噓...如果他每天站3班我就推爆他有人沒當過兵喔...你以為整天只要站哨其他事都不用做?
作者: jamesy (德瑪西亞) 2010-07-11 00:19:00
真有人以為休四是休息四個小時阿 想太多了
作者: sleepy (nanokeytall) 2010-07-11 00:21:00
休四的時候出公差或者照表操課阿 沒當過憲兵的敢出來砲?
作者:
jix03 (jix03)
2010-07-14 22:39:00司令腦殘了