[心得] 還在變化的遊戲～回鍋玩家規則指南補註～ buffalobill PTT批踢踢實業坊

作者: buffalobill (水牛比爾) 2014-11-21 14:42:31

http://miko.tw/~buffalobill/game2/
大家好，我是水牛比爾
四年過去了
上一篇文章【不斷變化的遊戲～回鍋玩家規則指南～】也漸漸失去參考價值
應 Cardwalker 的 Toley 之邀寫下了這篇補註
歡迎大家多看看給點意見
文章可自由轉載，只要附上作者名即可

作者: kirimaru73 (霧丸) 2014-11-21 15:11:00

推！

作者: kaseno (六面) 2014-11-21 15:21:00

推!

作者: shadowblade (影刃) 2014-11-21 15:34:00

(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,

作者: aeolus1215 (我愛大咪咪) 2014-11-21 15:50:00

翻譯人員被打臉XD

作者: shadowblade (影刃) 2014-11-21 15:52:00

"第二個異能「鬼」字有一個英文字母v在左上方。"這也能錯XD

作者: kirimaru73 (霧丸) 2014-11-21 16:14:00

阿鬼，你還是說中文吧v

作者: buffalobill (水牛比爾) 2014-11-21 16:31:00

特色部分我可是花了很多時間去整理的:)不過還是不能保證沒有漏網之魚如果讀者知道其它中文產品特色的話請讓我知道，謝謝

作者: spirtofnight (何を祈る?) 2014-11-21 16:55:00

推一下，好文章

作者: bl0328 2014-11-21 17:39:00

推好文章與繁中產品特色整理!!

作者: kirimaru73 (霧丸) 2014-11-21 17:55:00

有個不太嚴重但很有視覺特色的繁中特色就是全形標點，或。等等在某些牌上會大飄移

作者: lovemage (要用功) 2014-11-21 21:29:00

推

作者: isera621 (打T高手) 2014-11-21 22:30:00

作者: buffalobill (水牛比爾) 2014-11-21 23:05:00

標點在簡體字跟日文都會偏左下，就中文是正中的不過難以掌握有多少牌有這問題就是了

作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽) 2014-11-22 00:12:00

4年過去...

好文！！另想問，如果我用Chastise瞄一隻攻擊生物，對方回應偵蒐把生物拉回去，這樣還殺的到嗎

作者: dinyao ('_') 2014-11-22 16:27:00

移出戰鬥的話就不再是攻擊生物了

作者: helpks5 (Lu3) 2014-11-23 13:58:00

水銀海湧泉(Quicksilver Geyser)中文版缺"目標"?

作者: buffalobill (水牛比爾) 2014-11-23 15:05:00

感謝helpks5，已將水銀海湧泉加入特色列表中

繼續閱讀