原出處：
https://www.reddit.com/r/magicTCG/comments/mikdf1/the_mtg_rulebook_iceberg_20/
(這是2.0，所以不久以前應該有一個不是那麼瓜張的版本)
翻譯：
https://i.imgur.com/G2u53H4.png
冰山圖成為網路迷因已經有一段時間了。
我相信很多人都看過某個版......啊，不太適合在這邊說。
裡面的梗很多，我在翻譯時會適度的補充說明。
有些一言難盡的部分，如果真有興趣就在推文討論吧。
即使是最下層那些扯到爆的內容也幾乎都是真的。
但是作者很好心地用橘色標示出已經過時的規則。
該些內容在現行規則中已經不適用，因此不用太認真看待他們。
（是的，最底層那一條也不是真正的現代規則。那是第一版Alpha規則中的最終兵器。）
為了把所有牌都翻譯，無中文名稱的牌採用水牛比爾查牌網站的翻譯，特此致謝。
104.3f第一次注意到w我怎麼覺得倒數第二層有一些比倒數第三層還上面才對另外看下來最沒概念的是倒數第三層那邊有精神時再來研究裡面的一些案例是啥小
作者:
Phater (肥特)
2021-04-04 16:43:00我在reddit找到有關檀香山PT的故事，整個笑死
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2021-04-04 20:26:00頭痛
作者:
wxes50608 ([Intellect/_______/VWB])
2021-04-04 20:56:00求檀香山PT的連結 QQ
作者:
whalekame (橘å鯨éš)
2021-04-04 21:14:00求問「脫掉褲子是一種特殊動作」和牛仔布行者有關嗎
牌張種類有七種八種十三種是指？是把衍生物神器生物結界生物啥的也算進去？
主類別八種 生物 神器 結界 巫術 瞬間 地 旅法 部族(先不考慮特殊賽制才會出現的那些時空牌之類的東西)
不，部族是類別，而理由是該死的生物類別(因此部族被視為設計過程中的黑歷史之一)
部族是主類別喔,塔莫看的到後面才會接生物類別(副類別)
合變墓場行者骷顱茨的問題是在進墳場是會不會解除合變嗎?
合變一定會解除，骷髏茨只能黏住指示物但是合變的指揮官會整坨一起移動，還要考慮帶指示物的生物是那一坨中的哪一隻骷髏茨配上「講錯話的」歐佐晶岩也有一口氣沉底的潛力
合變這實體卡麻煩的異能也是可以進規則大師的設計...
作者:
momocom (momocom)
2021-04-05 19:39:00頭痛+1
CDA不是依狀態而生的動作(SBA)啦它是指塔莫的P/T在任何區域都生效
作者:
gofee (撞牆的青蛙)
2021-04-06 01:05:00放逐區是所有玩家共用 是啥意思?