曼聯悍將+日本主帥涉驚天假球！將遭法庭傳喚
2014年12月16日09:10 新浪體育
http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-12-16/09107448925.shtml
新浪體育訊
作為曼聯今夏簽下的首位新援，2870萬英鎊身價的西班牙中場埃雷拉是紅魔分外期待
的中場新核。不過，根據包括《衛報》在內的多家外國媒體的報道，埃雷拉如今麻煩纏身
，他因涉嫌參與假球案而即將被西班牙法院正式傳喚。
本週一，西班牙反腐敗公訴官已經正式將假球案卷宗提交給瓦倫西亞當地法院，這也
意味著這件轟動性的假球案正式進入司法程序。包括目前在曼聯效力的埃雷拉、歐冠亞軍
馬德里競技中場核心加比以及執教日本國家隊的阿吉雷都位列本案被公訴的41名嫌疑人之
列。
這場涉嫌假球的比賽是2010-2011賽季西甲的收官大戰。這場比賽之前，薩拉戈薩積
42分排名倒數第三，排在他們之前的球隊分別是積43分的拉科魯尼亞、赫塔菲以及44分的
皇家社會、馬洛卡和奧薩蘇納隊。薩拉戈薩的收官戰對手是萊萬特，也就是說，薩拉戈薩
想要保級成功，就必須先戰勝已經保級成功的萊萬特隊。結果最終的比賽結果是2-1，薩
拉戈薩成功戰勝萊萬特，在保級生死戰中死裡逃生。而拉科魯尼亞則取代薩拉戈薩慘遭降
級。
這場比賽過去三年之後，西班牙相關部門調查顯示，這場比賽很可能涉嫌假球。《阿
斯報》透露，相關部門發現，薩拉戈薩當時同萊萬特的那場比賽前，賠率變化非常不正常
，而且萊萬特球員全場比賽都沒有絲毫鬥志。正是因此，相關部門才懷疑這場比賽是假球
。薩拉戈薩曾經在此前對此事發表官方聲明表示：「薩拉戈薩俱樂部完全沒有涉及調查中
所懷疑的各種行為。與此同時，俱樂部將自己放在法律的天平之上，並會協助整個調查過
程。」但公訴人還是正式提起了假球案的公訴。阿吉雷、埃雷拉和加比彼時都為薩拉戈薩
隊效力，這樁假球案他們難辭其咎。前薩拉戈薩俱樂部主席伊戈萊西亞斯以及俱樂部本體
也成為了該案的被告，兩家俱樂部其餘的球員也毫不意外地進入了這份被告名單。
公訴人指控萊萬特球員一共被高達96.5萬歐元(近76.6萬英鎊)的現金收買，因此便「
順水推舟」為急需勝利的薩拉戈薩送上了一場及時雨。據公訴人表示，薩拉戈薩俱樂部先
向自家球員和裁判組進行了轉賬，這裡面包括了阿吉雷、加比和埃雷拉，然後俱樂部又從
球員教練們的賬戶中進行了提現，將這筆錢交到了萊萬特球員的手中。
目前，該案正在審理中。有關涉案教練和球員的命運還有待觀察。據日本媒體《朝日
新聞》聲稱，由於該案件預計將在明年2月份開庭，這並不會影響到阿吉雷帶領日本隊征
戰亞洲杯。在此之前，日本足協也公開表達了對阿吉雷的支持與信任。而曼聯方面目前對
此事沒有任何官方回應。值得一提的是，涉案球員、現馬競球員加比在接受本案調查時說
了這樣一句意味深長的話，「我只不過作了俱樂部要求我做的事情」。
按照西班牙媒體的說法，埃雷拉、加比等8名球員並不清楚阿加皮托打給他們錢的用
意，他們未必就捲入了假球案之中。不過，此案恐怕不會輕易結案，如果案情曠日持久，
埃雷拉或許會多次面臨法院傳召，如此一來，肯定會影響他在曼聯的發揮。對於西班牙法
院來說，他們現在需要作出決定，是否正式起訴涉案嫌疑人。
(慕梨沙子)
Manchester United's Ander Herrera named in Spanish match-fixing claims
http://www1.skysports.com/football/news/11667/9607895/