※ [本文轉錄自 FAPL 看板 #1KnHYJyO ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: FAPL
標題: [新聞] 他們眼中的坎通納飛踹球迷事件……
時間: Mon Jan 26 00:23:44 2015
他們眼中的坎通納飛踹球迷事件……
新浪體育訊 1995年1月25日的塞爾赫斯特公園球場，曼聯1-1戰平水晶宮，那場比賽至今
仍被人銘記的原因是坎通納，在他被紅牌罰下場後，水晶 宮球迷西蒙斯辱駡坎通納為“
法國雜種”，暴怒的坎通納越過看板，用中國功夫式的橫身飛踹西蒙斯……如今，這個曾
經震驚足壇的事件已經過去整整20年了， 讓我們來盤點一下這一事件的親歷者們的對於
此事的回顧。
安迪-科爾(曼聯球員)
我不敢相信我的眼睛，對於任何一位看到了那一幕的人來說，唯一能給出的反應一定
是“天啊”。我們都跑了過去想看看到底發生了什麼，或者說我們想知道為什麼坎通納那
麼做？是什麼激怒了他？他被打了還是怎麼？
之後比賽繼續進行，大衛-梅為我們打進了一球，接著索斯蓋特將比分扳平，最終比
賽以1-1結束。但事實上，整個下半場場上的21個人都是帶著一種詫異的感覺踢完了比賽
。我想不起來弗格森在更衣室裡對此說了什麼，也許他也非常吃驚，我們也根本沒聽進去
他說了什麼。
喬納森-皮爾斯(足球評論員)
坎通納被罰下了，你能相信嗎，一個在比賽中有如此出色天賦的球員竟然同時也有著
這樣糟糕的脾氣？天啊，他剛剛踹了一個球迷，坎通納跳起來用一個中國功夫式的剪刀腳
飛踹了一個球迷。我這麼多年的生涯裡從沒見過這樣可恥的事情，就憑這個事坎通納就該
被罰下。
艾倫-威爾基(主裁判)
舒梅切爾開出了一記長傳球，當時在水晶宮的半場只有兩個人，一個是坎通納，一個
是理查-肖。他們兩個人一直在糾纏，而肖更快，接著坎通納就踢倒了肖，所以我把他罰
下了。我並沒有看到他飛踹球迷，因為當時我正忙著處理安迪-科爾的抗議，他認為我做
了錯誤的判罰。直到比賽後，我的助理裁判才告訴我 發生了什麼，但是我在淩晨2點CNN
的節目上才看到了那一幕，當時我驚訝的下巴都要摔地板上了，我當時唯一的想法就是“
我的天啊”。
索斯蓋特(水晶宮球員)
當時他們都在爭論坎通納被罰下的事情，之後我就聽到人群發出驚呼，然後球場保安
就沖了過來。起初我還沒明白發生了什麼。在那之後我們繼續比賽， 我打進了曼聯一球
，但是當我回到更衣室時，我知道坎通納踹了球迷，那時我意識到，我的進球肯定上不了
頭條了。當我們離開更衣室時我才明白到事情有多嚴重， 曼聯的球員們離開時全都一言
不發，他們都被告知不要和媒體，和我們說話，不要和任何和人說話。
沃特金森(前曼聯總監)
坎通納知道事情的嚴重性，他每一次都按時出席了會議。我還記得在克羅伊登法庭時
，但判決坎通納入獄14天時每個人都感到很驚訝，突然之間坎通納 就要去蹲號子，我們
立即申請了保釋，但是被拒絕。所以我不得不跑一趟刑事法庭，得到保釋的機會，然後上
訴。但是坎通納還是要在監獄裡呆上3個半小時。其實 誠懇的說，當我們把他撈出來時他
還有點不開心。
我們現在曼聯內部開了個會，決定對他禁賽到賽季末，4個月21場比賽。但是之後英
足總決定將他的禁賽延長到9月份，我們都認為太嚴厲了。我認為 我們開進行一次公開的
發佈會，當時坎通納說只有允許他說點什麼的情況下他才會出席，後來他就說了那段海鷗
和拖網漁船的話，我認為那是為這件事畫上句號的最好的方式了。我記著他當時問我捕
魚船用英語怎麼說，海鷗用英語怎麼說，然後他把這些寫在一張紙上。後來有一期法律週
刊稱，坎通納承認當年的那番話是在諷刺 英國的法律。
內德-凱利(前曼聯安全主管)
我陪坎通納去了監獄，當時他看著我對著我聳了聳肩膀。我們進了一個小牢房坐在一
起，一個獄警跟我們說：“聽著，別吃這裡的任何食物，我去買點麥當勞和薯條來。”
我給了坎通納我的電話讓他給他妻子打個電話。他當時和我說：“我受夠了這一切，就讓
我為我所做事情的負責吧。”我對他說：“沒門，我們得看看接下來會發生什麼。”他
非常放鬆，在監獄時他和其他人合影，給他們簽名，他對一切都都很放鬆。在禁賽期裡我
們和坎通納經常在赫裡福德打獵，那段時間裡 有些球迷對他的辱駡是在太可怕了。
大衛-梅(曼聯球員)
弗格森沒有開吹風機罵坎通納，換做其他球員肯定被教練罵慘了。他拍了拍每個人的
頭，然後對坎通納說：“埃裡克，我對你很失望，你以後不能再這麼幹了。”
弗格森(曼聯主帥)
我看了錄影，那真的太可怕了，之後一年多的時間裡坎通納也沒有向我解釋這件事。
我必須保護曼聯的聲譽，所以我們對坎通納禁賽了4個月。我認為當時主裁判沒有控制好
比賽，坎通納被踢了很多次，最後終於無法控制自己。在禁賽期裡他告訴我他想搬回法國
，我們約在了一家飯店，那裡沒有任何人。我告訴坎通納一切都會好，他很高興。
坎通納
我不知道當時做的是對還是錯，但如果我自己再次碰到與當時一樣的情況，毫無疑問
，我還會再做一次。很多人說我當年做出了流氓的動作，對球迷造成了極大的傷害。但
我認為，這樣的球迷根本不應該出現在球場的看臺上。我想，肯定有很多球員和我有同樣
的想法，有時候會想踹這樣無恥的球迷。但他們最終沒有做，而我做了，他們一定很高
興，因為我做了他們不敢做的事情。這是一種很特別的感覺，這是我職業生涯最美好的時
刻。
(路飛)
http://sports.sina.com.cn/g/pl/2015-01-25/20377496851.shtml