Re: [轉錄] 為什麼本家比灰姑娘還要沒有討論度

作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:15:23
※ 引述《dragon327 (あはっ☆)》之銘言:
: 剛看到這個
: http://i.imgur.com/xHM9OFr.jpg
: @@
: 大概是這樣
: 呼哩補字
我去看了原文
這段是擷取智秋姊部落格後面的段落
所以才會從そう開始講 有點沒頭沒尾的感覺XD
N6粗略翻譯起來應該會是:
嗯...那我繼續說...
「偶像大師本家聲優們60歲紀念派對」
到開催為止 還有大概20年喔
各位製作人 到那時候 請拿著13色的螢光拐杖 替代螢光棒XD
請保持健康 不要輸給酷暑
前往光輝的另一端...(這裡用了劇場版的標題)
那意思是 希望能夠持續地閃耀直到永遠...
若能一同共有這份希望 我想那會是很開心的事
傾注著那樣的願望
祈禱著...
(ご参パイ是智秋姊的梗
因為他奶子很大 所以很多照片就是大家膜拜他的奶子
ご参拝和歐派的諧音梗= =)
作者: eatmycock (雞雞歪歪)   2018-08-08 01:16:00
好 你是優質的翻譯年糕
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:17:00
大師 剛看喬吉希洽那篇..QQ
作者: QoGIVoQ (乳酸菌)   2018-08-08 01:17:00
先推大師
作者: FlowerNight (Flowering night)   2018-08-08 01:17:00
大師
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2018-08-08 01:19:00
大師,我愛你
作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:19:00
對不起 我剛剛在刷吸住流...啊嘶 請給我吸住媽媽><
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:21:00
那個遊戲發生什麼事啊 我看Google Play評分超悲劇的
作者: yulis (笨蛋 尤莉絲)   2018-08-08 01:23:00
LED螢光拐杖不錯 這樣老人家晚上出門就不怕被車撞了
作者: QoGIVoQ (乳酸菌)   2018-08-08 01:25:00
一群BBA打call
作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:26:00
網路連線常出錯 對於共鬥遊戲來說 是致命傷然後不能開戰車也頗讓人失望
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:38:00
可以開戰車不是大作就是爆死吧w
作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:39:00
檯面上這類共鬥遊戲太多了XD 加上電腦的少戰都可以開所以有這樣的期望 大概也很正常吧XD
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:41:00
感覺討論度超低誒 以少戰IP來說好像有點慘?
作者: yulis (笨蛋 尤莉絲)   2018-08-08 01:41:00
只是個披著戰車皮的策略遊戲
作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:43:00
前作就很糞啊 這作又辜負期望 然後連線常出錯 不意外不過它的紙娃娃可以換髮飾或戴帽子 我覺得TD應該要引進
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:44:00
哎 喜歡少戰玩MLTD也是可以啊
作者: yulis (笨蛋 尤莉絲)   2018-08-08 01:45:00
對 聽說是個換裝油系 不過人物模組普通而已
作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:46:00
少戰IP比ML多人認識吧 這個遊戲能吐槽的點太多了 我會繼續玩是因為 今天重刷 然後刷到吸住家的泳裝兩姊妹><
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:46:00
你看 MLTD有軍神 還有大吉嶺...
作者: Shisonin (紫蘇)   2018-08-08 01:49:00
https://i.imgur.com/dAfr5v5.jpg XD 但少戰目前抽不到大吉嶺金卡XDDD 所以反而ML才有大吉嶺(!?
作者: dragon327 (mumidragon)   2018-08-08 01:50:00
XDD 看衣服認人系列

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com