以前有個專門進行挑戰日本節目
有一關的內容是抓遙控車比賽
而且遙控車上會放老鼠布偶
這種節目都會有一台速度特別快的守門遙控車
當時臺灣把那台車翻譯成鼠馬赫
真是神翻譯

以前有些翻譯蠻傳神的 令人印象深刻又有趣