Re: [問題] 康版漢化通常要等多久啊

作者: joey123xd (趴趴)   2019-03-23 13:29:10
蘭斯10如果只翻主線
H不翻 支線卡片不翻
BE結局路線不翻
其他沒意義的結局路線不翻
大概2020年有機會看到吧
不過10代是最終作
如果我是漢化組 我應該會全部翻完吧
然後文本漢化應該是都好了啦(大概)
但改遊戲裡面的字元應該是最麻煩的
日文和中文字元不一樣 有可能中文字元輸入進去
遊戲再執行的時候 就會跳崩潰錯誤
這也是我再猜為什麼有些漢化的作品
常常前面都中文 突然跑出一二句的日文
總之 漢化這種事情吃力不討好
和當皇城板主一樣
就慢慢等吧
作者: Sombre (淞)   2019-03-23 13:31:00
漢化有薪水嗎
作者: joey123xd (趴趴)   2019-03-23 13:33:00
有阿 愛
作者: Sombre (淞)   2019-03-23 13:33:00
無價

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com