[閒聊] 日文韓文打架 imjungyi923 PTT批踢踢實業坊

作者: imjungyi923 (我是小旋風) 2019-07-24 16:09:19

韓文學到中級程度
畢竟是自學
其實也是丟到國外後
發音才被環境矯正的更正確
然後剛剛找了初學的日文念一念
發現我怎麼念的跟韓文一樣
姆咪這樣誰聽得懂
就像之前跟日本人用韓文聊天
他都能聽得我說什麼
但我聽得很吃力
那個日本人念韓文太柔了
跟講日文一樣

作者: jumisui (jumisui) 2019-07-24 16:23:00

這樣那是得意，是開心好不好？好啦好啦因為我第一次跟日本人說話啊，太興奮了對呀，老師人真好欸

作者: imjungyi923 (我是小旋風) 2019-07-24 16:19:00

跟老師說話得意個屁他有收你錢才對你這樣在國外講錯一點點別人就聽不懂沒有容錯的機會

作者: tomuy (咖啡中毒) 2018-07-24 16:09:00

韓文大師

作者: jumisui (jumisui) 2019-07-24 16:11:00

我跟老師說話，他聽的懂欸，真開心。我跟老師說了30分的話耶，我覺得人生真美好哈哈哈我的是日文啦，哈哈哈，真美麗耶幸せ欸我沒程度嘛，能跟老師說話，就好開心了^^……

繼續閱讀